第12頁(1/2)
布蘭登說的對,人不是物品,他不能像收藏一件藝術品那樣的去收藏一個人。可是這個人,這個人,他還是想要將他留下來,想要抓在手裡,換一種收藏方式也可以。
「在華國的鏡頭不算太多,我們拍完之後要出去,佛羅倫斯肯定不能放過,在那裡拍完之後如果還需要再拍些鏡頭的話,我們說不定還會去法國取景,畢竟我還是更習慣法蘭西。你故鄉在哪裡,到時候我們可以去那裡。」莫辭問,他也很想知道是法國的那一片土地上能夠生長出來這樣一個人,完完全全地符合他的審美,優越且優雅。是教皇曾經居住過的亞維農,歷代國王加冕之地的蘭斯,擁有著優質葡萄酒的普羅旺斯,還是擔任消費和設計的「晴雨表」的米蘭,千年歷史傳承的魯昂?
「Reims.」
「蘭斯?你名字的發音和你故鄉的發音居然差不多。」莫辭笑,「我以前還去過那裡一次,蘭斯的香檳很出名。」雖然他沒有那麼愛喝香檳,但也聽過那裡的盛名。
墨洛溫坐在沙發上,「香檳確實很不錯,不過那裡還有些其他特別之處,我可以帶你去。」
「當然,能跟你共度時光,聽起來就是一件美好的事情。」
「對了,莫辭,我不太擅長中文,到時候會不會有很大影響?」
因為劇本背景的緣故,《司湯達綜合徵》是全英文台詞,而且墨洛溫的英文他也是見識過的,很漂亮的英倫腔調,一聽就知道是找了私人家教一點一點教出來的樣子,所以沒有太大的影響。要說唯一的影響,可能就在平時和其他人的交流上。「沒太大問題,你可以講英文,就算有其他情況,我也可以幫你翻譯。不過你說你不太擅長中文,意思是會說幾句?」
「嗯。」墨洛溫點了點頭,「我只會幾句。」
「哪幾句?」莫辭切換了中文,「你好?再見?」
墨洛溫抬眼看著他,一雙碧藍色的眼睛注視著眼前的人,一字一頓地講著中文,「我喜歡你。」
莫辭愣住。
坐在他面前的人是他心目中最為美好的面孔,而且還穿著他精心挑選的法式襯衫和長褲,含笑著說了一句我喜歡你,帶著點異國的強調,怎麼看都是讓人不忍拒絕甚至想要撲上去的場面。雖然他知道,坐在他對面的人應該不知道這幾個字組合在一起的意思。
果不其然,墨洛溫解釋道,「是我的朋友說的,他告訴我這句話很常用,就像是我們那邊的問候語一樣。」
「那你的朋友應該是跟你開玩笑的,他騙了你,」莫辭笑起來,「這一句話,在中文中是用來表示愛意的,按照這個國家的傳統,這種話單獨講出來,是要對心愛之人的。」
「是嗎?」墨洛溫微笑,「那幸好,我還沒有給除你之外的其他人講過這句話。」
「我聽說你新戲找到男主演了?」趁著等服務員上菜的過程,北然開口,「誰啊?不是圈裡人吧。」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。