第36頁(2/2)
所以,他要清理掉多少不重要的,才能走到他心裡去?
終於只剩下一個問題,小王覺得自己馬上就要解脫。畢竟他全場一心二用,自家法國大老闆眼睛完完全全地一直黏在自己的採訪對象身上,裡面的神情瞎子都能夠看得出來,那可是□□裸的占有欲,雖然圈子裡面大家都清楚對莫辭有占有欲就是慘澹收場的開始。
小王舒緩了一下自己就要笑僵的面部肌肉,問出最後一個問題。
「莫導,我們都知道你導演了許多優秀的電影,是什麼激發起你的靈感的,又或者,什麼才是你的繆斯?」這種簡單好回答的問題總不會再出什麼問題吧。
「靈感?繆斯?」莫辭聽到這個問題的時候笑了笑,手指在茶几上慢悠悠地划來划去。「我沒有那麼多虛的東西,我是個實踐主義者,不過只是——」
他說到這裡頓了頓,眼神看向坐在一旁的喻初,眼神勾勾纏纏,浮著些說不清道不明的東西。
這種眼神讓喻初想起那位古希臘的競爭之神澤洛斯,永遠都陷入比較和博弈,連神情都帶著挑釁,他下意識的覺得下一秒莫辭就會說出一個讓對面的人驚訝不已的答案。
果不其然,莫辭在這一次的停頓之後輕描淡寫地說道:「Masterpieces, spirits,embrace,kiss,sex,cakes and ale.I'm addicted to these.」
名著,烈酒,擁抱,深吻,性/愛,還有尋歡作樂。
我對這些上癮。
注釋君:
(1)cakes and ale的意思不是蛋糕和啤酒,而是尋歡作樂,出自莎士比亞所作《第十二夜》第二幕第三場托比的一句台詞:「你以為自己道德高尚,人家就不能尋歡作樂了嗎? 」毛姆借用這個詞語做了自己一篇小說的名字,我還挺喜歡那個小說的。
另,我想求一求文的收藏和專欄收藏,給你們一千個吻。
再另,我寫著寫著寫成互攻了,你們能接受嗎?(互攻真的帶感啊)