第42頁(2/2)
久世沒有說話。他凝視著丹尼,似乎在靜待後文。於是丹尼開始講述他的猜測。
「我想,因為跟爺爺關係親近,你原先對美國的印象應該是很好的。但你遇到的一切……」丹尼哽了一下。之前他為了久世而搜索那一年的舊聞時,時常為發生的事件感到羞恥,「那些並不美好——它們糟透了。我很抱歉。」
丹尼望向久世,試圖用語言傳達他的情緒,然而久世只是微微地搖頭,那副樣子仿佛在說:「跟你有什麼關係呢?」丹尼做不了任何事,甚至那時他根本沒有意識到這些。他是久世眼裡的「貓」,是金髮藍眼的漂亮白人,高加索的血統標誌熠熠發光,丹尼是想不到這些的。
當然,有人能想到這些。是身在局中的亞裔自己。絕少參與政治活動的亞裔也在那時候展開了自救行動,以州以城市為單位結社,抗議歧視,提供法律援助。但醫生依舊是孤立無援的。
丹尼凝視著久世。他接下來要講的話相當殘忍,他痛恨自己的鐵石心腸。但他必須繼續。半途而廢沒有任何意義。他已經刺中了久世的舊傷疤,絕不能讓它白白流血。丹尼必須把這件事堅持到底。
「愛達荷的亞裔人口很少,又是頑固的深紅州。這個小鎮附近,我想大概也沒有什麼能給予幫助的組織。甚至你那時剛剛來到這裡,忙於照顧已經入院的爺爺……」丹尼抿了抿嘴唇,「你也許根本就沒有當地的朋友。在這種情況下,你在鎮上受到了歧視——」
「貓的敵意並不是歧視。」丹尼的話沒有說完便被打斷了,久世看著他,表情平和,仿佛他只是在用一個天經地義的事實來糾正丹尼一個微不足道的口誤,「貓沒有能力理解人類,不能共情、也沒有同理心。不應該指望它們明白事理。它們會做錯事是自然的。那並不是歧視和虐待。」
「可它們並不是貓……」丹尼低聲道。他很快意識到自己語氣里的軟弱與退讓。丹尼注視著久世,提氣鄭重地重複了一遍,「他們不是貓。他們是小鎮居民。」
「小鎮居民?」久世睜大眼睛,駭笑起來,「怎麼可能?你說那些人是與爺爺相處幾十年的當地人?不可能的,人類做不到那麼惡毒,更不要說鎮上的居民。爺爺生活的小鎮,人們閒適友好,他們一起閒聊、打獵、滑雪。爺爺在街上寫生的時候收到過鮮花、硬幣和麵包。那幾幅小鎮街景就收藏在地下室的內間。現在,你說那些貓是小鎮居民?」
丹尼發覺自己的手指在不自覺地顫抖。久世的笑聲里,那種歇斯底里的絕望太過濃郁,也感染到了他。丹尼握緊拳頭,力圖讓自己鎮定下來:「我知道這種變化很不可思議,但那是因為那時太混亂了……在失去工作、失去希望之後,誰都可能變得惡毒。只要有幾個人喪失判斷力,受到排外的新聞和言論的引導——」
久世不笑了。他安靜下來,看著丹尼,輕微而堅決地搖了搖頭:「不,你沒有去過鎮上,你不明白……那些就是貓,長得像人而已。人類怎麼可能那樣做?在醫院,有隻貓往爺爺的餐盤裡吐口水。它一邊咳嗽一邊往爺爺的飯菜吐口水!我去指責那隻貓,可一群貓湧上來……」