第34頁（2/2）

丹尼此前住在美國南部的佛羅里達，但他很確定前主顧已經把他帶出了佛州。或者已經出了美國——誰知道他怎麼辦到的呢？反正丹尼那時候意識不清醒。他有印象他們換過一兩次交通工具，海關就記不得了。他的護照一直放在隨身的包里，現在已經不知所蹤了。他偶爾好奇自己究竟是被偷渡進來還是被申請了醫療豁免，但畢竟丹尼之前沒出過國，不知道入境審查是怎樣的，多想無益。「這是日本」的概念先入為主，丹尼從未仔細思考過其他的可能。

但現在，醫生告訴他，這裡不是日本。醫生還說，這裡有大量的貓。丹尼已經知道醫生的認知里的貓實際上指的是什麼。

丹尼想起了他們關於獵人執照和伐木證的對話。那時他只以為世界各處都是如此規定，根本不曾有什麼聯想。現在回憶起來，連這種證件名稱都能對得上，難道他還在美國嗎？丹尼感到一陣惡寒。他開始後悔之前因為語言障礙和醫生首頁過於花里胡哨的雅虎網站而沒有好好研究上網。

不可能。丹尼想。

他指使醫生幫他打開地圖。醫生的地圖默認顯示的首頁是日本宮城縣，點一下右下角所在地的小圖標，畫面便從城市變成了山地。首先入眼的是陌生的片假名地名，並不能拼出有意義的詞彙。丹尼連點幾次縮小，屏幕的地圖視野里出現了山，山，和更多的山。繼續縮小，終於出現了更多的地名。都是陌生的，無法輕易拼讀出來，但丹尼認出了右下角的那個單詞。

黃石。

「再一次。」丹尼要求道。

這次，一條州際交界線出現在他視野里。上方是蒙大拿，下方是愛達荷。久世家門口的道路早就消失在地圖上，連30英里外的鎮子也變成了一個沒有形狀的小點，只有他們所處的群山，在兩州交界處淡然矗立著。

他們的確身在美國，在佛州兩千英里外，世外桃源的愛達荷。

電光石火間，丹尼想通了很多事。他怎麼會如此愚蠢，錯過這麼明顯的線索，浪費了整整兩個月的時間？丹尼早該明白的。他該明白醫生為什麼離群索居，為什麼明明是有前途的醫生卻從來沒有業務，為什麼對自己學日語這件事如此熱情；他同樣明白了為什麼醫生講到恐怖谷效應時會那樣恐慌。

在丹尼出現之前，在三年半之前，瘟疫橫行這樣一個敏感的時間，醫生不會講英語，用一副東亞面孔，獨自地來到美國。那一年，他抵達的不是世外桃源的愛達荷，是永遠深紅的愛達荷。

醫生沒有種族歧視，他是種族歧視的受害者。

第18章

在冬日的深山裡，一切都是寂靜的，聖誕節的來臨也同樣無聲無息。

丹尼最近一直待在書房裡。他之前一直不怎麼喜歡上網，部分原因是家庭教育和耳濡目染，部分原因是沒必要和嫌麻煩。然而自從意識到他們身在美國，丹尼就忽然有了鬥志。