082 餘波而已(2/2)
……
「咦?尤克鐸呢?」
幾名侍者剛抬頭看了看天空,再回頭,眼前的尤克鐸已經不見了。
「別管了,說不定他走在前面呢,這天黑的奇怪,除了火把的光,其他的地方黑得一塌糊塗,伸手都看不見。」
「嗯,快去後廚吧,還有二十幾道菜要上呢,尤克鐸那小子真幸運,大廚先前讓他嘗了嘗蜜汁烤排,真香啊。」
……
接替艾倫他們的超凡者小隊,領頭的隊長忽然眉頭一皺。
「有些不對。」
他走到牆壁旁邊的窗戶前,皺著眉頭。
「這股感覺,沒錯了,喚靈教派真的瘋了。」
他立刻回到小隊當中。
「華谷森,立刻通知其他人,喚靈教派有行動,讓他們做好準備,另外再調一組人來接崗,其他人跟著我去支援引路人。」
一名漢子向前一步,「是,科斯特隊長。」
科斯特帶著剩下的三人,一齊走出了宴會廳。
剛出宴會廳他就感到了不對。
「不好,我們已經遲了。」
他再回頭,卻發現身邊的人全部消失。
他正站在一間破舊屋子裡。
蛛網,搖椅,大餐桌。
他蹙著眉頭,暗自思索,這是哪,他明明只是跨出宴會廳而已,怎麼會來到這樣一個地方。
不過身為皇室超凡者小隊的隊長,也不是浪得虛名之人,雖然一時間沒有頭緒,不過他也沒有擔心。
畢竟,他是Lv6的超凡者。
高位超凡者不是大白菜,喚靈教派也沒幾個,他們不會輕易出手。
正思索的時候。
嘎吱——
小屋的門打開了。
一道人影出現在他面前。
「來了。」
沒有遲疑,他隨即發起攻擊。
先下手為強!
……
……
宴會廳的蠟燭,忽然一盞盞熄滅,沒有一會功夫,整個宴會廳就陷入黑暗。
不過即便如此,賓客們也沒有感到紛亂,因為主人開口了。
「先生們,女士們,不用感到驚訝,這是晚宴的特殊節目。」
主人的聲音傳到了每一個人耳中,原本打起警惕的賓客,瞬間放鬆了不少。
而剛安撫完賓客的主人,正怒火中燒地看著一個人。
「這就是你們對我說的,萬無一失?」
被怒目而視的那人毫不在意,快速說道。
「伯爵大人不用擔心,科斯特隊長已經出去鎮壓了。」
「那為什麼這裡漆黑一片。」
「或許,只是——」
「餘波而已。」
…………………………
頌詩節選雪萊,孤獨者第三節,參考楊熙齡,江楓譯文,感覺譯得不太喜歡,又改了改。
原文如下:
He smiles--「tis sorrow「s deadliest mockery;
He speaks--the cold words flow not from his soul;
He acts like others, drains the genial bowl,--
Yet, yet he longs--although he fears--to die;
He pants to reach what yet he seems to fly,
Dull life「s extremest goal.