第四卷 第一章（1/2）

台版 轉自 輕之國度

掃圖：陽子ようこ

錄入：[emailprotected]

修圖：工口姐姐

暑假結束，我們進入第二學期。

開學典禮結束後，我為了還暑假時借的書而前往圖書室。

此時，我看到長谷川在櫃檯辦理借書手續。

「啊，長谷」

「柏田同學……」

居然會在放學後偶然遇見長谷川，第二學期才第一天就讓我覺得非常走運。

「柏田同學也是來借書的嗎？」

「啊，我是想還書……」

「咦，這是……」

長谷川看到我拿在手邊正要還的書，露出了驚訝的表情。

我在暑假時借的書——是輕小說。

我心中一瞬間大呼不妙，長谷川會發現我是阿宅——不過我吸了一口氣，做好覺悟之後，把輕小說遞給了長谷川。

「雖然一直隱藏到現在……不過我其實喜歡這種東西。」

這對我來說，是極大的賭注。

這本輕小說從封面就是宅系畫風，一眼就可以判斷出喜歡這種東西=御宅。

我想第一學期時的我，面對長谷川應該會拚命隱藏，避免我的阿宅身分穿幫。

不過我現在，對長谷川抱持一個疑惑。

那就是——長谷川自己會不會也跟我一樣，其實擁有宅系的興趣？

煙火大會當天，看到披薩盒上的動畫角色，長谷川用極小的音量，不過確切地念出了那個動畫角色的名字。這明明是只有阿宅才會知道的冷門深夜動畫，但是長谷川卻知道這部動畫。

對這件事我東想西想，得到的結論還是長谷川說不定是宅女。所以在煙火大會結束後，我也決定要自曝自己是阿宅。

我感覺到現在就是決勝的時刻。

我戰戰兢兢地看向長谷川的臉。雖然已經有所覺悟，不過還是很可怕。萬一長谷川不是宅女，而對我的宅興趣退避三舍的話……

不過看到長谷川的表情，讓我的心靈一瞬間充滿安心感。

因為她用溫和的笑容看著我。

「柏田同學跟我是同樣的夥伴呢……我也有所隱瞞，其實我非常喜歡漫畫、輕小說跟動畫……有著宅系的喜好。」

聽到這句話的瞬間，我在心裡自己做出勝利動作。

長谷川她是宅女，跟我有著同樣的喜好。

以後我就不必努力地隱瞞阿宅身分了，我可以展現出原原本本的自我。

畢竟，我最喜歡、最希望得到認可的對象，也是同樣的人種。

「柏田同學看起來完全不像讓我嚇了一跳，你藏得真好。」

聽到長谷川這麼說讓我十分高興。這樣啊，原來我的阿宅身分隱瞞得比我自己想得更好。

「哪會……長谷川你才是，完全看不出來是宅女耶。」

「柏田同學居然有同樣的興趣，讓我好高興。」

「咦，真的嗎？我也是耶！畢竟我……我一直想跟長谷川交好……！」

知道長谷川是宅女，我太過高興而順勢脫口說出這些話。

長谷川用驚訝的表情看著我。

「因為我……我喜歡……長谷川你……」

我緊握拳頭，用顫抖的聲音說到最後。因為害怕長谷川的反應，導致我無法看她的臉而低著頭。

不過下一瞬間，我握緊的拳頭被溫暖而柔軟的物體包覆。

「謝謝你，我也……喜歡柏田同學……」

長谷川溫柔地握住我的手，露出溫和的笑容注視著我。

「謝謝你，真的很謝謝你！我們一定可以成為一對很棒的情侶！畢竟，我們有著共同的宅系喜好！」

「嗯，是啊！以後我們要多聊聊彼此的興趣喔。」

長谷川用微笑回應我略為興奮的話語。

我居然能與最喜歡的長谷川，結為御宅情侶……

啊啊，現在的我真是世界上最幸福的人……

「直輝！就算現在放暑假，你是要睡到什麼時候啦！都中午了耶！」

熟悉的聲音將我叫醒，我人正躺在自己的床上。披在身上的輕薄棉被被一股腦地拉開。

「咦……？」

我一起床，發現妹妹小明就在我的床邊，手上抓著剛從我身上拉走的棉被瞪著我。

「是……是夢……？」

難怪，我就覺得中途之後的發展也太順利了。

畢竟這夢境實在太棒了，害得我現在非常失落。

「啥？你……你是作了春夢嗎！」

看到我消沉的樣子，小明朝向我探出身子。

「啊？不是啦！」

「是喔。都快開學了還睡到這種時間，要是第二學期開學你還睡過頭，小明我可不管你！」

小明一臉憤慨地離開我的房間。

這傢伙，擅自闖進別人的房間……

八月最後一周的煙火大會結束後，剩下的四天暑假我時而在家裡發呆，時而在打工地點發呆，總之每天陷入沉思之中。

占滿我腦海的，當然是煙火大會中所發生的那些震撼人心的事情。

喝醉的戀崎脫口說出「櫻井同學很中意我」。

煙火大會後的回程，前往車站途中看到鈴木與穿浴衣的女孩走在一起。

還有……最重要的，是長谷川對披薩盒上的動畫角色有所反應。

長谷川她為什麼會知道那麼冷門的深夜動畫角色名？

還是說她雖然不是宅女，不過偶然知道了，於是脫口而出。

或者是她在學校沒有表現出來，其實她是低調宅。

用常理去思考，可能性會是這兩種的其中之一。

而我則想著，如果是是後者就好了。

長谷川如果是低調宅，那就跟我是同樣的人種。可以與喜歡的女孩聊共同的興趣，這真是再幸福不過了。這種妄想膨脹過度，甚至讓我作了今天早上那種夢境。

這下子我得儘早確認長谷川是不是宅女。

接下來當知道她是宅女的時候，我就如同今天早上的夢境那樣，自曝我也是同類，這麼一來我們的距離應該會一口氣縮短。

以宅朋友身分打好關係後，向她告白。

當然，我不認為一切會如今天早上的夢那樣順利。不過長谷川如果是宅女，那麼想來勝率會比以往要高出許多。

我迫不及待地等待第二學期開學，煩悶地度過所剩無幾的暑假。

*

到了九月，期待已久的第二學期開始了。

我打起勁來早提早起床，髮型也抓得特別起勁地臨陣以待。

「唉～今天開始又要上學了……好懶……」

妹妹睡眼惺忪地吃著早餐。

「小明，你也學學哥哥打起精神嘛。」

「……直輝，你是不是比平常還早開始準備？」

我站在洗臉台前，後方傳來小明慵懶的聲音。

「今天第二學期就要開始了！得打起勁來上學啊！」

我抓完髮型，充滿精神地回望小明。

「一大早就這麼煩人……你以前明明每次長假結束就在叫著不想上學……你是吃了什麼怪東西？」

小明用訝異的表情看著我。

「是不是期待到學校去見到女朋友啊～？」

老媽用捉弄我的語氣說道。

「女朋友？」

我與小明兩人都不禁對這句話有所反應。

「暑假你不是去跟女孩子約會嗎？」

「呃，是有約會啦……不過不是女朋友……」

我一邊說著，同時已經到了必須出門的時間，於是我連忙背起書包。

「路上小心～」

「我出門了！」

「……最好得意忘形到掉進水溝里……」

妹妹的話聽來危險，不過我沒多計較，關上門後急忙從客廳前往玄關。

為什麼每次我興奮的時候她心情就會變得那麼差……她是多希望哥哥遭遇不幸啊。

睽違一個月的客滿電車並沒有讓我感到痛苦，我爽朗地走在車站前去通學的路上，帶著積極的心情上學去。

我好想儘早向長谷川確認……

長谷川究竟是不是我的同伴。

在離學校不遠處，我發現了熟悉的背影。

我為要不要向她搭話猶豫了一瞬間，不過今天的我與以往不同。

「唷，戀崎！」

以前我會在意周遭學生的眼光而遲

疑要不要開口，不過今天我光明正大地出聲了。

「……！」

不過下一瞬間，我高揚的情緒消失得無影無蹤。

「你臉色怎麼這麼差……！」

聽到我的聲音回過頭來的戀崎，雖然髮型、妝扮一如往常完美，不過化妝遮不掉她的黑眼圈，臉色也很慘澹，一副快要沒命的模樣。

「七早八早的吵死人了……你聲音太大了啦，害我頭都昏了……」

「你是……沒睡飽嗎？」

戀崎難得低潮到這種程度。新學期才剛開始，為什麼她就一副快掛掉的樣子？

「我怎麼睡得著啊……」

她用陰沉細小的聲音低喃著。

聽到這句話，我總算想到戀崎會變成這樣的理由。

「啊，難道是鈴木那件事……」

「……」

我想起了至今完全忘記的事實。

在煙火大會的歸途中，我和戀崎目擊到戀崎單戀的對象鈴木與穿浴衣的女孩子很要好地走在一起。

「啊～那個啊……那個女孩子……」

我那時雖然嚇了一跳，不過發生了對我來說更重大的事(長谷川可能是宅女)，所以我完全忘記了。

「你該不會在意這件事，所以才一直睡不著……」

「那當然啊……」

感覺她似乎連腳步都有點不穩。

這倒也是，我要是看到長谷川與看起來像男朋友的人走在一起的模樣……嗯，可能會震撼到上吊吧。

不過，自從煙火大會時看到鈴木與女孩子的樣子，我心裡就有一種想法。

「我在想啊，那說不定是鈴木的姊姊。」

「……咦？」

我的話讓戀崎有點驚訝，瞪大眼睛看著我。

「姊姊……？」

我們抵達校舍，在鞋櫃前換上室內鞋，同時繼續對話。

「是啊，鈴木他有姊姊。雖然我沒有問過年齡之類詳細的情報，不過很難想像鈴木有女朋友，所以想成是他姊姊才是最自然的吧。」

「……不過……平常會有人跟姊姊一起去煙火大會嗎？」

她瞪著我看，一副叫我不要隨便講講的態度。的確，姊弟一起去煙火大會，這除非是姊弟感情相當好，否則根本無法想像。

「而且，那你覺得這是什麼？」

「……咦？」

戀崎將智慧型手機遞到我眼前。

手機畫面被一張大頭貼給占滿。照出來的是鈴木……還有位可愛的女孩。鈴木會跟女孩很要好地拍大頭貼已經讓人有不協調感了，不過這張照片還有更不可思議的地方。

「這個……與煙火大會上和鈴木在一起的女孩……是不同人……？」

雖然只有看到一下子，不過煙火大會時走在鈴木身邊的女孩將顏色接近金色的褐發梳成兩個包包，並且別上華麗的髮飾。是個髮型、浴衣都很華美，看起來與我們年齡相近的可愛女孩。鈴木會與三次元的女孩走在一起本身就很令人驚訝，加上走在他身邊的是這樣醒目的女孩，更讓我產生不協調感。

不過這張大頭貼上，鈴木身旁的女孩與煙火大會時看到的又是不同的人。她的髮型是短短的黑髮妹妹頭，戴著黑框眼鏡，身穿水手服。給人一種知性美女的印象。

我的臆測如果是正確的，那煙火大會一起來的是鈴木的姊姊。

那麼，這大頭貼上的女孩到底是誰？

此時我們走到了教室附近，但沒有進去裡面而在走廊上對話。

「這張大頭貼是怎麼回事？.」

「我在MIXI上看鈴木同學的頁面，好友欄位有個像是女孩子的名字，我就連過去看了。然後那女孩的個人圖像就是這張……」

這張照片實在讓我難以置信，我拿起戀崎的手機不斷地盯著看。照片上的兩人比出V字手勢，上頭還用手寫字寫上「感情融洽❤」。映在左邊這個打扮時髦的帥哥，真的是鈴木嗎？可能是大頭貼的效果，拍起來眼睛比平常的鈴木還大，讓臉看起來像女人一樣，不過這的確是鈴木沒錯。這張大頭貼上的便服我有看他穿過，而且下面寫著「小爽」，也就是鈴木的名字。

「的確鈴木同學是很有人緣……有幾個可愛的女性朋友也沒什麼好不可思議的……」

戀崎從我的手上拿回手機，不斷低喃著。

那個討厭女人的鈴木，有兩個這麼要好的女性朋友？我還是覺得不對勁。

「不過，兩個人一起拍大頭貼、兩個人一起去煙火大會，都不像是跟普通女性朋友的相處吧？是跟女朋友才會吧。……我都搞不懂了。」

……也就是說，鈴木有兩個女朋友？

不，這更不可能。鈴木不是這種人。

「討厭啦！我什麼都搞不懂了！」

戀崎仿佛快失控般地大喊著。

「總之，你冷靜點……」

雖然我也感到動搖，不過與戀崎的狀態完全無法比較。雖然我懂她的心情……

「……欸，我跟你有合作關係，所以你去跟鈴木同學確認啦！」

「咦……？」

戀崎一副發飆的態度對我說道：

「最近都是我在給你建議，太不公平了吧！」

「啥……」

的確，最近在長谷川的事情上受到戀崎許多提點，不過我也有以我的方法在為戀崎努力呀……這傢伙皺起眉頭，目光銳利地瞪著我。我能了解她為了鈴木的事心情不愉快，不過怎麼說也是有求於我，總覺得不該用這種態度吧。

「……真是，我知道了啦。」

雖然不滿戀崎的態度，不過我自己也想確認究竟是怎麼一回事，便這麼答應了。鈴木那樣的人有疑似女友的對象……而且還有兩個人，這到底是怎麼回事？我也想知道真相。

「啊，不過……不要說出是我很在意這類多餘的話喔！」

「我才沒打算講。」

戀崎直到最後都一臉不爽，把我丟下自己走進了教室。

那個鈴木會有女朋，友，說實在的我還是覺得是哪裡搞錯了。

我先將書包放在教室之後，前往鈴木所在的B班教室，打開後方的門。

我與坐在後方座位上，也就是之前告訴我鈴木是誰的那位不顯眼男學生目光交錯。

「啊……鈴木在嗎？」

「鈴木，有人叫你。」

男學生替我呼喚鈴木。已經入座的鈴木發現我而走過來。

「小柏好久不見～！最近好嗎～？」

「嗯，還可以……」

鈴木仍然對我笑得這麼天真無邪。雖然我覺得面對本人有點難以啟齒——

「那個，你暑假中有交到女朋友嗎？」

我還是直截了當地問了。

「咦……？」

鈴木聽到我的問題愣了一下。接著——

「喔～朋友啊！交到了啊！」

他露出笑容開朗地回答。

「咦……？」

鈴木的回答讓我稍稍陷入錯亂。

交到女朋友了……？那煙火大會那天看到的果然是……

「暑假時我沉迷在PSP的《寫真戀曲》里!」

「……啊？」

從鈴木口中說出的，是暑假時發售的新遊戲標題。

「不是，我不是講這個……」

「咦，不是啊？啊，那你是在問夏季動畫囉？這一季好多讓人心動的角色耶～」

「鈴木，我不是說這個……我是在問你有沒有交到三次元的女朋友。」

「……三次元？怎麼可能交到。」

鈴木一臉得意，用一副問這種問題做什麼的語氣斬釘截鐵地說。

「呃……那麼……」

我當場用手機連上MIXI。從鈴木的頁面瀏覽好友一覽，找到把剛才戀崎手機上看到的大頭貼設成個人頭像的人，連到那個人的頁面之後，將個人頭像的大頭貼放大。

「這個是什麼？」

我的手機整面映出黑髮妹妹頭戴眼鏡的美人與鈴木十分親密的大頭貼圖片，並遞給鈴木。

「呃……為什么小柏會有這個……？咦？MIXI?」

鈴木沒有非常驚訝或慌張，相對地露出了厭惡的表情。

「你的好友一覽里，有人把這張大頭貼設成個人頭像。」

「真的假的？老姊把這大頭貼設成個人頭像？那傢伙腦子是不是有問題啊？」

鈴木露出一副打從心底受不了的表情說著。

老姊。鈴木剛才說了老姊。

「這女孩是你的老姊？」

「是啊

，就是我一直在提的超惡劣老姊。」

「根本超可愛的啊！而且會跟老姊兩個人一起拍大頭貼，表示你們感情超好的嘛！」

「拜託別再說了！這是受她威脅被逼著拍的，那傢伙說最近MIXI老是收到奇怪的信，所以我猜她為了防止搭訕信把這圖片設成頭像……雖然對我來說超煩人的。」

這大頭貼上的女孩不是女朋友而是老姊，這項事實讓我不禁鬆了口氣。不過，我馬上想到另一個疑問。

「啊……還有你煙火大會……」

還得確認煙火大會時，與他一起來的另外一位女朋友候補。

「煙火大會？」

「呃……叫什麼來著……」

我突然忘了自己去的煙火大會是哪裡辦的。

「……是江戶川嗎？你有去江戶川煙火大會嗎？」

「江戶川？我沒去啊。」

鈴木的發言讓我鬆了一口氣。

「這樣啊～！我想也是～！」

我動作誇張地拍了拍鈴木的肩膀。

差不多該為了準備參加開學典禮前往體育館了，於是我說：

「那就謝啦～！」

與鈴木道別後，回去教室。

鈴木似乎一頭霧水，不過我的心情相當舒暢。

那果然是我跟戀崎看錯了。

那應該是某個與鈴木很像的人、與他的女朋友，不會錯的。那個鈴木怎麼可能交到女朋友。

「啊？你白痴啊！怎麼可能看錯，那絕～對是鈴木同學啦！」

開學典禮結束後，我找了戀崎到樓梯間，告訴她鈴木說的話。

包括大頭貼上拍到的是鈴木的姊姊，鈴木說他沒有交女朋友，以及鈴木說他沒有去煙火大會。因此，我與戀崎也許是看錯了。

然後，戀崎就回了我這句話。

我特地幫她去打聽，還要被她吼，被她罵是白痴，讓我感到頗為不滿。

「什麼白痴！鈴木很清楚地說了他沒去煙火大會啊！」

「騙人……不可能……那絕對、絕對是鈴木同學啊！」

戀崎一臉不高興的表情，堅持不肯相信我告訴她的事實。

「畢竟，是我自己……比任何人都喜歡鈴木同學的我……絕對不可能把其他人錯看成鈴木同學！」

戀崎在「喜歡鈴木同學……」的這一段怕周遭的人聽到而降低些許音量，不過斬釘截鐵地這麼對我說。

「你講得自信十足，但那時候你不是醉醺醺的嗎？」

「就算醉了我也不會把鈴木同學看錯。而且你不是也看見了嗎！」

「看到是看到了啦，不過也說不定是聽你說是鈴木、我才會覺得是他。說真的我也沒有看得很仔細……」

就算聽了我的話，戀崎仍然堅持己見。

真是的，這麼固執的傢伙真是麻煩。

「總之，我都幫你去跟鈴木確認了，你就接受吧。比起這事，我現在有事想找你談……」

此時我想起了有機會與戀崎單獨對談時想找她諮詢的事，因此趁現在說了出口。

就是長谷川也許是宅女的事，以及之前戀崎曾經說過的櫻井同學很中意我的這件事。

戀崎還不知道煙火大會上發生過長谷川有可能是宅女的事，我想向戀崎提這件事，並且聊聊怎麼確認長谷川是不是宅女。

另外，我也想問問煙火大會那一天，戀崎本人說出的「小豆她好像很中意你！」這句話到底是怎麼回事。

「比起這事？」

不過看她的反應，我感覺到挑錯時機了。戀崎皺起眉頭瞪著我。

「你……該不會是想講你自己的事，所以鈴木同學這件事就想隨便講講混過去啊？」

「咦……？」

戀崎的話讓我相當不滿。

「你喔……人家特地幫你去向鈴木確認了，你還懷疑喔！」

「可是我看到的的確是鈴木同學啊！絕對沒有看錯！……唉，你當然好啦，暑假能跟長谷川同學約會，又一起去煙火大會。我在暑假只有見到鈴木同學一次，時間還超短，而且又知道他有女朋友了……」

戀崎煩躁地不斷說著。

「唉——為什麼我這麼努力幫助你談戀愛，結果都只有你發展順利而我卻毫無進展？超不公平的！」

「這……我也算是有幫你各式各樣的忙吧……」

為了讓戀崎成為宅女與鈴木打好關係，我陪她Cosplay又陪她去夏COMI……我自己覺得做了我能做的事，但只是這樣她還是覺得不滿嗎？

「那為什麼我跟鈴木同學沒辦法打好關係啦！而且，還知道了他有女朋友……」

戀崎再次瞪著我，一臉憤慨地說著。

受到遷怒的我也覺得火大，正想回嘴……不過就在此時——

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。