第十一卷 大學篇 第一章（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖：lasthm（LKid：lucifer004）

翻譯：蘿蔔_fan（LKid：zhangsy496）

「啊，……啊，啊，啊嘁！」

「呀啊……我說，怎麼了！？打噴嚏！？你倒是離話筒遠點啊！嚇死我了！」

時至十二月。我柏田直輝，既沒有和戀人見面，也沒有和朋友見面，在平安夜裡一個人身處自家陽台上。

穿著防寒服就這樣在陽台上長時間通話，但嚴寒的天氣還是讓身體都變冷了。

「喂喂，一開始就說這種話呀……。就不能，擔心一下嗎……」

「話說，你現在在哪裡打電話呀？房間裡？」

「陽台」

「哈啊！？你是笨蛋嗎！？為什麼要在這麼冷的時候，呆在那種地方……」

「你問為什麼，當讓是……想在星空下和你說話，雖然相隔那麼遠但仍在同一片天空下說話，大概是這樣的心情吧？」

「哈啊？你學習太努力腦子壞了嗎？沒問題吧？」

「只是稍稍開點玩笑，用得著說成那樣嗎！？」

為什麼這傢伙是這種態度啊……。到聖誕節了，不能見面好寂寞~！這樣的，好想見你呀~這樣的，說些這種讓人覺得可愛的話不行嗎。明明已經一年多沒見面了……。

「那，為什麼要在陽台上？」

「因為用Line通話在房間裡信號很差」

「那就早點說啊。我現在就換成手機」

立刻掛斷電話後，我直接撥通了手機號碼。

「喂喂。呀，其實不用特意這樣做也沒關係的」

從陽台回到房間後，我關上了窗戶。哦哦，回到室內，感覺又活過來了。

「已經進屋了嗎？考試前的這個時期還長時間呆在陽台上，真是個笨蛋！要是感冒了怎麼辦！？」

「啊，啊啊……」

原來如此，還是有在擔心我嗎……。

「但是今天，沒有去和大家見面呢。真是有點意外。去年不是和班上的大家搞了聖誕party嗎」

「那是因為……這個時期還搞party的話就是笨蛋了吧。大家都在家裡好好學習。真好啊——，那些已經被推薦的傢伙」

「嘛，我可不像某某人那樣去讀那種要拼命學習才有可能考上的不適合自己的學校，我選擇的是自己能力範圍內可以考上的大學。讀上大學後，比起學習我更有自己想做的事」

這是什麼意思啊……。我說了把目標定為一所好大學時，你不是還很高興嗎。還是說，這一年我為了考試忙著學習沒有見面所以生氣了嗎。如果是這樣的話，還是讓人覺得有點可愛。

「我說，為什麼沉默了啊？」

「啊啊，沒什麼……比起學習更想做的事，難道是小說？」

「……嗯。嘛，這是最想做的呢。嘛，普通的社團呀，打工呀，這些大學生常做的事情也想做一做」

現在正和我通電話的這傢伙……是戀崎桃，去了北海道之後說「想成為小說家！」，之後真的開始寫東西了。以前還在這裡的時候還寫過同人誌，本以為只是單純的興趣才寫的，她卻說參加了大眾小說的新人獎比賽，還為此寫了三百多頁的長篇戀愛小說。

雖說現在還沒有收到過好的結果，但是落選後她又開始寫下一部作品。看來，她本人真的是將成為職業小說家當做了目標。

順帶一說，姑且每一次，在投稿之前都跟我說「幫我改一下」之後就把小說用PC的郵件發給了我。明明就不是專門做這事的人，作為一個外行人的我難道能提出什麼好的建議嗎？雖然這麼想，但既然是她本人的希望，姑且我還是把感想和建議用郵件給她回了信。

以前從來沒有這麼努力過的我，開始想上一所好的大學，最大的原因也是看到了這傢伙這麼努力的樣子而受到了影響。雖然從來沒對她本人說過……。

「社團和打工啊……」

什麼啊，本來聽說你要上女子大學，還以為不會出現新的對手所以很放心的說……。

「？怎麼了……。話說你啊，這樣一直喋喋不休下去不太好吧。快點去學習吧。離考試已經不到一個月了」

「沒關係的反正是平安夜。而且平時都有好好在學」

「幹什麼……。哈哈——，難道就這麼想和我說話嗎？」

「……是啊」

「……呃！？我說……不要那麼冷靜的肯定啊！」

但是這種事情，我也害羞到不知道怎麼回答。

「行了，不要再說笨蛋一樣的話真的快去學習吧！我可絕對不想因為和我打電話而讓你考試失敗！」

女友都這麼說了，沒辦法只好結束了通話。

沒錯，我的女友……戀崎桃。

高中入學的時候就相識了，最初我們各自喜歡的都是別的人，為了相互幫助和各自喜歡的人搞好關係，結下了「讓戀崎成為宅，讓我成為現充」這樣不可思議的約定。

但是，在相互幫助，一起度過的時間裡，我們不知什麼時候都被對方所吸引了。當終於得知對方心意的時候，戀崎卻因為父母工作的原因而決定去北海道。

遠距離戀愛辦不到，為了尊重戀崎的這種想法，最初本想放棄的。但是，我無論如何都不想這樣，將來我來接你的時候就結婚吧，我說出這樣的話後，戀崎總算是回應我她會一直等下去的。

從那以後——已經一年零九個月了。

我們仍然繼續著遠距離戀愛。第一年裡，戀崎來過東京，我也打工掙錢去過北海道，那一年我們就見過這兩次面。

但是，在準備考試的這一年，因為各自都很忙所以一次也沒見過。即使如此，每天還是用Line聊天，每周會通上兩次以上的電話，所以即使沒有見面也還是能順利的度過這些日子。至少，對於我來說是這樣。

當然，想見她的心情是很強烈的。但是，正因為這種心情越發的強烈，就越想早早的一個人去接戀崎，得到戀崎父母的認可，所以更要從事一個好職業。這就是我現在努力的原動力。

我相信，總有一天一直和戀崎在一起的日子會來臨……而現在，不得不為此而努力。

*

「錯了。之前教你的都沒有理解嗎？」

「對，對不起……」

新年之後，在新的一學期放學後的圖書室。

我請同班的朋友長谷川翠教我學習。

「柏田君，你，第一志願是和我一樣的『H大學』吧？不會到這種時候了才說不行吧……」

「呃……嘛，『H大』本來就不太可能……」

戀崎去了北海道後，我上了補習班，比以前更加努力的學習了。但是，要參加和這個年級頭腦最好的長谷川同一所大學的考試，我還是覺得有點愚蠢。雖說，長谷川的志願是偏差值很高的「法學部」，而我是偏差值很低的「文學部」。

「本來就不行？不行喲，不能這麼想。要用絕對會被錄取這樣的想法來學習。畢竟還有一個月的時間」

長谷川，是我為數不多的女性友人中的一人，是一個才色兼備不管什麼都做得到的清純美女，但是對我有一點嚴厲。

「如果不上一所好大學，就沒臉見為了將來的夢想而不斷努力的戀崎同學，之前你不是這麼說的嗎」

「……！啊啊，嗯。說得對」

對長谷川的話，我重重的點頭了。

雖然嘴上說不行，但即使是為了不輸給戀崎，即使為了教我學習的長谷川，無論如何都想通過「H大」的考試。

「咦……柏田君和小翠！」

在那邊，一張熟悉的臉向我們靠近。是隔壁班的，我和長谷川共同的友人，櫻井小豆。

「今天也在學習？真是有幹勁呢~」

「啊哈哈……」

「小豆你……來學習，看起來應該不是呢」

「嗯，我是來還借的輕小說的……」

「哈哈，早就被錄取的傢伙真是輕鬆啊~」

「誒，哪有啊~！」

小豆是被推薦的，已經被大學錄取了。將來想做遊戲工作的她，參加了遊戲學科很有名的大學的考試。

「那，柏田君的考前學習，怎麼樣了？」

「誒，嗯——……感覺無法形容啊……」

「不行啊這樣下去！今年一年，明明為了考試都沒有見小桃而在一直學習！這一年間，你有考慮過小桃的想法嗎……」

「誒？」

「啊，沒，沒什麼……總之，為了小桃也絕對要想辦法被錄取呢！」

「……！嗯，說的是…

…。還有一個月，我就拼命掙扎一下吧」

在兩個女孩子的叱責下，我已經不能想著失敗了。是淚水還是歡笑，都在一個月後的考試見分曉。為了不留下後悔，我要全力對此發起挑戰。

*

在那之後，大約過了一個月的時間，終於迎來了考試的日子。

我集中了全部的能力。把能做的都做了。剩下的，就是向上天祈禱。

考試那天之後，大概過了十天。

今天，大學官網發表了合格者的考號。

「喂，發表是在今天吧！？到底怎麼樣了！」

女友往家裡打了電話，一開口招呼都沒打就用強烈的語氣說了這個。

「啊，啊啊……是這樣沒錯……」

「……！誒……難，難道說……。…………。但，但是你看，確實本來就不太可能不是嗎？一開始太輕率了，讓你去和長谷川一樣，去考那個『H大』什麼的！所以說，也不用那麼失落……」

「誒……？等等，戀崎？你怎麼那麼快就貿然的誤解了啊」

「……誒！？不是落榜了嗎？」

「不要自己擅自就這樣以為啊。真是個失禮的傢伙。已經被錄取了」

「誒……誒誒誒誒誒~！？」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。