第一次跑腿的寵物女孩(1/2)
網譯版 轉自 天使輕小說
圖源:cahoyp
翻譯:lolihunte
校對:gboha
潤色:村人B
1
某周日的午後。
空太在櫻花莊的餐廳里平然地疊著收進來的真白的換洗衣物。白色,粉色,淡藍色,還有亮黃色各式各樣五顏六色的內褲。
一邊將這些一條一條地疊放整齊,
「人真是會在不知不覺中成長啊」
一遍嘆息道。
「神田君手上拿著女孩子的內衣說些什麼呢?」
帶著輕蔑的眼神看向這邊的是在廚房收拾著餐具的七海。
「雖然我自己也覺得不知道自己在說些什麼,不過這也沒辦法的吧」
畢竟切實感受到成長的理由在於內褲。
真白剛來到櫻花莊的時候,光是洗滌就引起了大騷動。內衣的話,光是看到就會心跳上升,如果要觸碰的話,更是連指尖都會抖起來。
現在又如何呢。臉不紅心不跳,毫不在意地疊著內褲。到了連從哪個顏色開始放進衣櫃都決定好了的程度。
這不叫成長還能叫什麼。
就在勇士考慮著這種事的時候,最後一條內褲也疊好了。
於是,正好在這個時點真白來到了餐廳。不知是不是在創作原稿,胸前小心地抱著素描本。
注意到坐在圓桌前的空太后,真白便快步走了過來。
「空太」
「怎麼了?」
空太抬頭看著站在旁邊的真白。真白也目不轉睛地看著空太,之後
「合體」
這樣宣言道。
「」
「」
空太呆呆地眨著眼。收拾完餐具的七海也是同樣的反應。
方才,是說了『合體』麼。聽起來確實是那樣。不過,說不定是會錯意了。倒不如說,希望是會錯意了。空太懷著這樣的期待反問道。
「抱歉,椎名。能再說一遍麼?」
「合體」
真白用比剛才更堅定一點的聲音重複了同樣的話。
「能詳細地說明一下是什麼要和什麼合體麼?」
「空太和我」
「真不該問詳細的!」
廚房櫃檯的那一邊,
「不,不行!合,合體什麼的,那種事,絕對不行的!」(關西腔)
七海對著手裡拿著的湯罐說到。貌似非常地動搖。
「椎名,以防萬一問一下,是什麼意義上的『合體』?」
「說到合體就是機器人啊,後輩君!合體可是機器人的浪漫嘛~!」
不知從哪裡開始聽的美咲猛地從走廊那邊沖了進來,還抱著茶色貓毛小町。是在一起曬太陽麼。
「果然喵波隆也要有合體場景才好吧。第二部一定要這麼幹,嗯,就這麼幹!」
美咲一邊自說自話地宣言這一遍高高舉起小町轉起圈來。還喊著「Yahooo~!」總之由她去了。現在和她搭話的話。『銀河貓喵波隆,第二部,復仇的銀河』什麼的,感覺從今天就會開始製作了。
「於是,是那個『合體』?」
「合體就是合體」
「不,有很多種吧!」
「比如?」
真白歪著頭問道。
「說到男女的合體的話,也就只有那個了吧」
若無其事地走進餐廳的是仁。走到冰箱前,取出了裡面的瓶裝水。
「三,三鷹前輩!?那,那那那,那個什麼的,絕對不行!」
滿臉通紅的七海首先大聲做出了反應。
「哦,真不愧是青山同學。很清楚合體的意思嘛」
「誒!?啊,不,才,才不是!我,我才不知道那種……喂!不是這樣!」
七海一邊揮著雙手一般拼命辯解著。
與空太四目相對,
「神,神田君你別看這邊!」
便說著這些扭過頭去。這世界真是不講理。
「椎名,實際是怎樣?為什麼突然要『合體』啊」
「綾乃說的」
那是真白的責任編輯的名字。全名是飯田綾乃。
「編輯小姐,說了什麼?」
這麼一問,真白的視線落向了手中的素描本。她的眼睛像是在讀什麼似的左右動著。是有做備忘錄麼。
「拜託櫻花莊的大家,合體就行了」
這樣說著的真白不知為何有些驕傲。
「編輯小姐到底認為櫻花莊是個啥啊」
「她曾說是天堂」
「雖然之前也稍稍有點注意到了,那個人也很奇怪啊…」
以前有目擊過她在家庭餐廳點數目驚人的甜點並全部收入胃袋的場景。而且還撒了鹽。說是甜的東西和鹹的東西的完美結合來著。那是有生以來頭次聽到的語言組合。
「小真白,除此之外,編輯小姐還有說什麼麼?」
仁一邊喝著倒進杯子裡的誰一邊問道。
被問到的真白再次看向素描本。
「之後是『誼』和『驗』」
「……蛤?」
和空太一樣,七海,美咲,仁三人也都作疑惑狀。
「你,稍微讓我看看那個」
說完便向真白的素描本看去。
上面畫著幾個真白連載的漫畫的角色。有笑的,有哭的,有怒的……是試畫表情用的一頁吧。依舊畫得那麼好。在那一頁的角落裡,確實有『合體』和『誼』,『驗』這樣的文字。但是,關於這樣讀是否正確就有話要說了。
——『體驗』
——『聯誼』(譯註:日文為合コン)
「在我看來,讀出來是『去體驗下聯誼如何?』這樣的意思來著,您覺得呢?」
「嶄新的解釋呢」
「嶄新的是你才對!」
希望至少她自己寫下的東西能好好讀出來。
「嗯~,不過,聯誼呢。說不定會成為推動劇情的機關的。戀愛的對手出現之類的」
真是符合立志成為腳本家的仁的反應。
「好~,那麼,為了小真白,現在開始來舉行櫻花莊聯誼大會吧!聯誼~,ゴーコン,現在立刻結婚~!」(譯註:けっこん與聯誼的日文相像)
興致高漲的美咲唱著意義弄錯了的聯誼歌。
「參加者是我,小真白,小七海,我!」
有兩個『我』這個槽點,我還是忽略掉好了。
「男的是我和空太,還有龍之介,三對三麼」
「我倒不認為赤坂會來參加就是了……話說真打算搞?」
「我,我可沒有參加過聯誼什麼的哦?」
七海也沒有自信似的插嘴道。
「沒問題,我也沒參加過啊!」
就算是無經驗者,美咲也是自信滿滿。
「空太和青山同學就當是為了將來做準備體驗一下吧」
仁一邊這麼說著一邊確認著冰箱裡放點心的架子。
「真是服了。食材和點心都空了啊」
仁展示了空空如也的點心架子。
「這種非正式聯誼的話,不用連食物都準備也可以的吧?」
「太天真了,後輩君!你以為沒有真實感小真白的漫畫能真的有趣起來麼!」
冒出了很厲害的正論。
「不、不過,追求真實感的話,參加真正的聯誼會比較好吧?」
條件反射地如此反駁。
於是,
「空太覺得那樣也可以的話,我跟熟人打聲招呼讓他們辦也可以哦?」
仁這麼一說。
立刻有種不祥的預感。
「空太?」
真白盯著著面露難色的空太。
「如、如果是正式的聯誼的話,也、也不知道椎名會幹出什麼來,還是免了比較好!」
「綜上所述,也就只有我們來稍微努力一下了」
壞
笑著的仁絕對是注意到了空太的本意。空太不知為何討厭不認識的人和真白聯誼。
「既然決定下來了,接下來就是購物了!」
「唔~,這周的採購當班是……」
仁確認貼在冰箱上的排班表。
「哦,是真白醬啊。也就是說……」
「是空太呢」
真白用力點頭道。
「雖然我知道會變成這樣啦,但你就一點自己也要幫點忙的謙虛態度都沒有麼。我自己的衣物都還沒洗……」
「那麼,我去吧?」
七海這樣說。
「這種時候靠得住的,真的就只有青山了啊」
美咲已經和貓玩起來聽不進話了,仁也只是壞笑著看著空太而已。
「不,不是那麼大不了的事啦」
「那麼,青山,雖然抱歉不過能拜託你麼?」
剛這樣說出口,真白就像是要遮住看著七海的空太的視線一樣從旁邊探了腦袋。
「我去」
「哈?」
「我,去,購物」
不知是有什麼不滿,真白稍微有些慍怒。
「青山說了她可以去哦?」
「我說我想去」
「呃呃,那麼,青山,抱歉能請你和椎名一起去麼?」
避開真白向七海搭話道。
然後,真白又堵住了空太的視線。
「我,一個人,沒問題」
「從日語變成隻言片語的這一刻開始就完全不覺得沒問題了好麼!聽話,讓青山跟你一起去。你不僅會迷路,也不知道該買什麼的吧,絕對會變成麻煩事的」
「笨蛋空太」
說完真白便向後轉快步走出了餐廳。
「啊~啊,壞事了啊,空太」
「小真白的少女心燃燒起來了呢!」
「嘛,是神田君說的方式不好吧?」
「連青山都!?」
不知為何這個氣氛完全是在說,錯的是空太。
正打算發點牢騷,便傳來了玄關門嘎啦嘎啦地打開的聲音。
「啊咧?剛才那是……」
「是小真白出去了吧」
「什麼~,喂,等等!」
慌忙奔出餐廳追上去。
「椎名!」
總算是在玄關叫住了。
「幹嘛?」
「你想去哪」
「去購物」
「錢包都不帶就去購物?」
真白完全是兩手空空。
之後追上來的美咲,
「給你這個,小真白」
遞出了購物用的籃子。
「錢包也放在裡面了哦!」
「啊啊!前輩,你幹了些什麼啊!」
真白窺視著接過來的籃子內部。表情帶著些滿足。
「拿著這個,真白醬」
這次是穿著拖鞋的仁遞給了真白小小的紙片。
「這是購物清單,全部都能在商店街買到,加油」
「包在我身上」
真白很有氣勢。有氣勢到快要把剛剛拿到的購物清單捏爛……。
「話說,連仁學長都在幹什麼啊!快住手」
「是在叫可愛的孩子出去旅行吧?」
「就算帶著那樣颯爽的笑容說出來也沒法矇混過關的!」
「哎呀哎呀,空太也長大了呢」
一點認真的樣子都沒有。
「青山你也說點什麼啊」
向最後走出玄關的七海求助道。
「真白一旦說出口就說什麼都沒用了……這點神田君你是最清楚的吧?」
七海已經是放棄模式了。
「空太」
被喊到轉過身去,真白以認真的眼神看過來。
「什,什麼事啊」
「相信我」
盯得更緊了。澄澈的雙瞳深處寄宿著堅定的決心。空太被那樣的魄力壓倒,不禁向後退了半步。
「空太,相信我。能好好做到的」
「啊啊,也是呢……」
被氣氛影響一瞬間動搖了。不過,立刻回過神來。
「喂,怎麼可能相信突然說出『合體』的人啊!」
「嘛嘛,空太。畢竟小真白也已經是高二了。買個東西還是辦得到的吧」
仁以輕鬆的口吻打援護。他的眼神完全是在偷笑。
「你真這麼認為?」
仁以很自然動作移開了視線。
「沒問題的啦,後輩君!」
美咲自信慢慢地挺起胸膛。不知為何手上拿著攝像機。
「有什麼萬一的話,讓staff去幫忙就好了」
在耳旁低語道。
「連前輩也是初次跑腿的躍躍欲試的心態麼!」
「嘛,就這樣了,好吧?」
仁把手搭到了空太肩上。
「什麼『好吧』啊,簡直理解不能……」
「再反對的話可是會被小真白討厭的哦?」
「……」
確實這個瞬間也從真白處傳來了無言的抵抗。壓力非同一般。時不時還「姆」地嘀咕著。
「唉……知道了啦。購物就交給椎名了」
重振精神轉向真白。
「聽好,椎名。好好記住我接下來說的注意事項」
「記得住」
真白用力點頭。
「不要繞路」
「不會」
不知是不是因為有幹勁,真白的回應很堅定。
「要小心車子」
「會小心」
「要記得拿找零」
「會拿」
「不能跟不認識的人走」
「不會」
「好,記住了麼?」
「記住了」
「那麼,從頭開始說一遍?」
「不會。會小心。會拿。不會」
真白一反常態乾脆地答道。
「重要的部分全部被連根拔走了好麼!」
「連根拔走」
「這裡不用重複!」
「不重複」
「耍我麼!」
旁邊的仁正在捧腹大笑。美咲則是已經作為攝影師在活動了。繞著空太和真白在轉圈,還說著「很好哦~,真是難以形容的表情~」什麼的。在她旁邊的七海表情抽搐著。大概沒想到竟會到這種程度吧。
「我真是,完美呢」
「完美的廢柴啊……」
已經連猛力吐槽的精神都沒有了。真白不管這樣的空太,
「我去了」
說完便意氣風發地走了出去。
不過是朝商店街的反方向……
「你是打算繞地球一圈去商店街麼!」
空太的響亮的喊聲響徹了晴朗的藍天
2
真白馬不停蹄地走著。手上拿著購物用的籃子。腳步顯得有些開心
空太,七海,美咲,仁在離她十米左右的電線桿的陰影中注視著真白的背影。結果大家還是跟在後面了。當然,空太要洗的衣服就要往後推了。不過不是在意那些的時候。
「那傢伙,沒問題吧?」
「神田君,才剛出門三十秒就是這種發言?」
「畢竟她可是突然就朝商店街的反方向走過去的傢伙啊?」
「嘛,怎麼想都有點懸吧」
仁乾脆地說出了絕望的結論。
「既然這麼認為的話當時阻止不就好了麼」
回過頭去抗議道。
「別說這麼死板的話啦,後輩君!」
如此答道的是拿著攝像機的美咲。
「哪有死板了!」
美咲充耳不聞空太的話探出身子來。
「等,等下,上井草前輩,請,請別壓我」
被美咲壓著的七海撐在了蹲在電線桿陰影里的空太背上。
「哎喲,好重!」
「才,才不重!這,這可不是我一人份的啊!」
七海慌慌張張地拼命辯解起來。七海好像也有點難受,是因為還背負著美咲。
兩腿用力張開,總算是撐住了。被壓垮,體勢崩潰的話說不定會被真白看到。總算是鬆了口氣。
不過,安心也只是一瞬間,這次是微妙地在意起傳到背上的七海較熱的體溫和壓在背上的膨脹物的觸感。
「青,青山同學?」
發出了不成器的聲音。
「不,不是的。雖然最近稍微漲了一點……但,但真的只有一點點啊!」(關西腔)
七海還在找著牛頭不對馬嘴的藉口。
「不,不是說那個,那,那個,也就是說啊」
「什,什麼?」
吐出來的氣搔弄著耳朵。繼續保持這個體勢的話貌似會變成奇怪的氣氛。不,已經是奇怪的氣氛了。
「青,青山的那個在,呃,在那個我」
「那個在那個?」
就算是在背後也能感覺到青山在歪著腦袋。
「空太是在說被最近成長的七海同學的胸部壓在背上超幸福哦」
作出詳細說明的是仁。不過,經過了各種添油加醋。
「嗚,嗚,嗚呀啊啊啊啊啊啊啊啊!」
七海發出迷一般的悲鳴跳了起來。
「神,神田君,你,你你你,你說什麼呢?」
「冷,冷靜啊,青山!會被椎名注意到的!」
事實上真白也是駐足慢慢轉了過來。
空太立刻用手捂住還想說什麼的七海的嘴將她按進了電線桿的陰影里。
真白歪了歪頭,再次走了出去。
千鈞一髮地safe。
安心地嘆了口氣。
「空太,有時候也,很大膽呢」
側目看著仁。他很開心似的笑著。他旁邊還有將攝像機的鏡頭朝向這邊的美咲。
攝像機里映出的是堵住七海嘴將她按在牆上的空太。七海也是害羞地縮成一團。
「抱,抱歉,青山!」
「沒,沒什麼……」
低著頭的七海不肯跟空太對上視線。
「雖然很抱歉打擾到你們親熱」
「才,才沒有!」
「才,才沒有!」(關西腔)
空太和七海的聲音重疊了。
仁對這樣的反應很滿足似的微笑著
「小真白要走掉了哦」
這樣說道。
從電線桿的陰影中探出頭。真白來到了十字路口。正解是直走。空太觀察了下情況,發現真白完全沒有顯現出迷路的樣子,就向左拐了。
「不愧是真白醬。毫不猶豫地走錯了」
「椎名厲害的地方在於沒有考慮過『可能會走錯』……」
「毫不迷茫地去吧!去了就會明白了!」
美咲無責任地說出了名言。
「不快點做些什麼的話,真白會越走越遠哦?」
「就算說要做些什麼……」
在不被發現的情況下把真白引導到商店街的方法真的有麼。
「上吧,後輩君!開車繞到小真白前面」
「要怎麼做?」
「我有個好主意~!」
「覺得這也很讓人不安,難道是我的錯覺」
「真是太巧了啊,青山。我在想同樣的事」
雖然這麼說,但現在也只有按照美咲的想法來。
出人意料,美咲的作戰就美咲來說是很正經的。
作戰是這樣的。
空太他們首先開車繞到真白前進道路的前方,然後每次有岔路就封鎖掉錯誤的道路。
現在空太他們嘗試著封鎖了最初的Y字路口的一個分支。用寫著KeepOut的黃黑色膠帶讓她不能通過。
車子的后座上堆著美咲準備的各種道具。使用哪些,連寫著『商店街在這邊』的臨時路標都豎起來了。製作者當然是美咲。
這樣的話就算是真白也不會再走錯了吧。
「哦,真白醬來了」
聽仁這麼一說,空太從行道樹的陰影中探出頭窺視。
真白帶著一如往常的假正經表情走著。
終於來到了Y字路口。
真白左顧右盼。左側是寫著KeepOut的膠帶。那旁邊也有指向商店街方向的看板。
真白的目光確實地捕捉到了膠帶與看板。
這樣就沒問題了。想必七海和仁,美咲一定也是這麼想的。
但是,下一個瞬間,事件發生了。
真白嘀咕著『礙事』輕易地跨過了寫著KeepOut的膠帶。
「椎名的腦子裡到底是些啥?」
已經不知道該怎麼吃驚才好了。
「常識對小真白沒用。空太再次認識到了這個事實」
「仁學長,請不要做奇怪的註解!」
「這樣不就永遠都到不了商店街了麼……」
正如七海所言。
「話說,直接大家去購物會快些吧?神田君也是放著要洗的東西出來跟蹤真白的……」
這也是很科學的意見。
「誒,那樣不就不有趣了麼」
「已經不是能追求趣味的等級了好麼!」
「別這麼說嘛,空太。小真白也得一點點慢慢自立起來。現在我們不好好幫忙可不行」
仁說的是對的。非常正確。毫無疑問是正論。但是,怎麼都無法接受,原因在於他的表情。現在也是看著屁顛屁顛地追著從電線桿上起飛的鳥的真白拼命忍著笑。
「但是,照這樣下去可是到傍晚也到不了商店街的啊?」
「後輩君要這麼說就沒辦法了。既然這樣,就使用最終手段吧」
美咲打開了停在近處的車子的門。
翻找了一下行李,
「鏘鏘~!想到可能也會有這種事,準備了這個~!」
這樣說著拿出了布偶裝。
「拿去穿上,後輩君!」
「誒?為啥!?」
「是說穿著布偶裝和小真白接觸,給她帶路吧?」
仁立刻代為說明道。
「嘛,這樣的話」
不得已換上了布偶裝。七海幫忙拉上了背後的拉鏈。
「給,最後是頭!」
戴上了頭部的組件。
布偶空太完成了。
「看,鏡子。很合適哦,後輩君!」
美咲手裡的鏡子中映出了穿著貓布偶裝的空太。感覺好像在哪見過,原來是真白在文化祭的時候穿的那個。
「那個,美咲前輩……」
提心弔膽地搭話道。
「什麼事,後輩君」
「臉完全露出來了是我的錯覺麼!?」
「我認為大概不是錯覺」
七海完全是一臉呆然。還說著「為什麼換上之後才注意到啊……」之類的。注意到了的話希望你能早點說出來啊。
「沒問題的,後輩君!」
「最重要的地方致命地有問題吧!」
「據說宇宙里有三個和自己長著同一張臉的生命體哦?」
「我聽說過的那個版本,說的是,世界裡有三個來著」
「空太,不要在意這種細節」
「才不是細節!」
對當事者來說可是大問題。
「啊,真白快要到下一個路口了。趕快,神田君」
「要讓我以這個可憐相去做什麼!?」
「沒辦法。把這邊的遮住臉的布偶投入作戰好了」
美咲從車裡取出了別的布偶裝。
「有的話請最初就拿那個!」
五分鐘後,穿上別的布偶裝……變成喵格羅星人的空太拼命追著遠去的真白的背影。
喵格羅星
人是空太他們櫻花莊眾在文化祭時製作的『銀河貓喵波隆』中登場的反派。是毀滅了很多星球的宇宙侵略者。外形是貓。由於腿很短跑也跑不起來。所以有點追不上真白。
因為是完全遮住臉的類型,視野不好,呼吸也很困難。
而且被毫無關係的路人看見害羞得不得了。不會露出臉是唯一的救贖。
「那是啥?」
「嗚哇!……是在搞什麼活動麼?」
「是不是聯絡警察會比較好?」
聽到了各種令人不安的聲音,
「滾出去,喵格羅星人!」
附近的小孩子甚至還在丟石頭。貌似是來了文化祭的小孩。
雖然他能喜歡『銀河貓喵波隆』讓人感到高興,但丟石頭還是太過激了。
但是,現在沒有時間在意這條街上的居民們了。真白切實地在離商店街越來越遠。倒不如說,是越來越靠近櫻花莊。
『神田君,快點』
從聯絡用的耳麥中傳來了七海的聲音。三個人應該是在車裡待機的。
「要全速奔跑!」
『這樣還不如開車繞道前面去』
仁放著馬後炮。
『Fight,後輩君!不對,喵格羅星人喲!』
美咲自顧自地興奮著。
『上井草前輩,是什麼時候做了喵格羅星人的布偶裝啊?』
『就在不知不覺中!』
『我有點口渴了,要喝果汁麼』
『我要橘子味!』
完全是遠足的氣氛是我的錯覺麼。
『青山同學呢?』
『誒?那就桃子味吧』
『真不愧是尖屁股的青山同學』(譯註:日文 桃尻)
『喂,三,三鷹前輩!你,你這是性騷擾!』
「可惡,那邊好像很愉悅的樣子啊!」
空太一邊爆著粗口一邊總算是追上了真白。
「那,那邊的小姐!」
模仿著老鼠國的國王,硬是太高音調搭話道。
但是真白沒有停下來。連頭都沒回,一點反應都沒有。自顧自地前進著。
「你,叫的就是你!」
慌忙追上去將手搭上她的肩。真白突然停下轉過身來。
「……」
「……」
在路正中間對視的布偶和夢幻的少女。
在旁觀者看來一定是不可思議的光景吧。
真白目不轉睛地盯著空太……不對,是喵格羅星人。用簡直像是看穿了一切的通透的雙眸。自己滲出了討厭的汗水。
「是喵格羅星人呢」
「是,是啊」
「不會把地球交給你」
真白說著說著便大幅度掄起了購物用的籃子。
「誒?」
「哼」
真白伴著用力的聲音放出了沉重的一擊。正中完全大意了的空太的側頭部。
空太由於頭部受到重擊完全失去了平衡。面部重重撞上了旁邊的電線桿。
「噗嚌!」
狠狠撞到了鼻子。傳來陣陣鈍痛。說不定流鼻血了。雖然想摸著確認一下,但因為穿著布偶裝而摸不到自己的鼻子。
無視鼻血,忍著痛轉向真白。
於是,和再次揮起籃子的真白四目相對。
「等,等等等等!我是……」
『現在的後輩君可是喵格羅星人啊!』
耳麥里傳來了殘酷的指令。
「我,我是善良的喵格羅星人哦」
舉起雙手表現出無害的樣子。
真白立刻停了下來。
「我,我是為了帶你到商店街而來的。來,走吧」
「……」
但是,真白一動不動。
「來,來吧,走吧」
再次催促道。
「我一個人去」
「為,為什麼?」
「因為和空太約定好了」
約定……有做那種東西麼?
「不能跟不認識的人走」
確實說過。毫無疑問是這樣說過……。沒想到隨口說出的話竟會作繭自縛。
「怎,怎麼辦?」
小聲向耳麥尋求指示。
『後輩君,很遺憾,接下來我們將要實行B計劃』
「別在這種狀況下拋棄我!」
現在真白也正以懷疑的眼神看著喵格羅星人。
『好吧,後輩君,就再給你最後一次機會』
「拜託了,boss!」
『把口袋裡的終端拿給小真白』
穿的時候沒注意到,布偶裝的外側有像普通夾克一樣的口袋。費九牛二虎之力打開口袋,從裡面取出了小型的平板終端。
按照指示遞給了真白。
畫面上映出了女僕醬。
『真白大人的首次購物就由我來支援!請在前方三米處右轉』
看到這個,真白終於放下了正要揮過來的購物籃。接過空太遞出的終端。
「今天就放過你」
「謝,謝謝」
「但是……」
「但,但是?」
「下次再遇到就完全噗嚌掉你」
「不要造出奇怪的詞!」
反射性地發出了正常的吐槽。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。