第506章 和佩奇的首次見面(2/2)
江輝的這話估計把佩奇的翻譯給難住了,「英雄所見略同」,這他麼的還真不知道用什麼英語來說出來好一些,只好簡單的翻譯成偉大的任的思想都是相通的。
其實江輝的英文水平是還不錯的,特別是閱讀和寫作,聽力也沒有問題,只是口語稍微差了點。
由於和佩奇的談話可能涉及到公司間的合作,江輝不想因為語言方面的原因讓自己處於談話的下風,所以就全程用中文來說的。
江輝都用中文說,一起陪客的唐文章和方大文雖然英語很好,也只好跟著說中文了。
反正有翻譯嘛。
「創新雖然很重要,但是沒有實現商業化的創新是沒有意義的,我不知道你們知不知道,施樂公司帕洛阿爾托研究中心是一家著名的專注於大思路和創新的公司,它貢獻了許多創新,但是卻因為糟糕的商業化導致最終的失敗。像這種創新,我覺得就沒有意義」,佩奇喝了一杯紅酒之後說道。
「谷歌和光輝集團一樣,各自都是行業的領頭羊,但是這也意味著各自都有一堆競爭對手,不知道你是如何看待競爭對手的?」。
「在面對競爭方面,我認為公司的動機很重要,與其將注意力放在競爭對手上,去做相同的產品以謀求與他的競爭,去保護自己,不如去研究新的和有趣的東西更使自己有生命力」。
佩奇的這個回答倒是讓江輝感到意外又感到是理所當然。
意外的是一般公司面對競爭,想的都是怎麼在這個領域徹底甩開競爭對手;覺得理所當然的是,正是因為作為谷歌高管,有這種傲視群雄,認準自己的發展道路不放鬆的特質,谷歌才能發展到後世的那種規模吧。
「谷歌的原始使命——整合全球信息,使人人都可訪問和使用,曾被視為荒謬和大膽。可是今天,這個使命似乎顯得依然有點兒狹隘。所以我們現在開始追求更多的發展方向,這也是我今天來找你的重要原因」,佩奇繼續說道。
江輝聽到這,知道今晚的戲肉來了。
「江,想必你也猜到了,沒錯,我還是想和你談一談土豆網的事情。我一直認為土豆網的基因和谷歌挺相似的,我希望我們能夠有深入的合作機會」。
「谷歌是一家偉大的公司,在美國科技界,谷歌和蘋果算是最有名的兩家公司了。我本人對和谷歌合作還是很感興趣的」,江輝說道。
雖然谷歌和蘋果都是美國科技界最有名的企業,但是佩奇與賈伯斯的創新方法卻是完全不同。賈伯斯是個營銷大師,他真的喜歡產品,獲得用戶體驗細節。而佩奇是個嚴肅的技術專家,他真的喜歡深入科學與理論中。
當然,很難說那條路是對的,事實證明兩家企業都成功了。至少在江輝重生前,他們都是很成功的。