第779章 聽起來是個笑話（2/2）

現在明白了之後，他立刻翻譯給克里斯多福聽。

克里斯多福聽後，有點意外。

沒有想到，自己來天朝做講座，卻遇到了天朝的醫生要給自己看病。

這場面，還真有點戲劇性。

不過，怎麼說，來人也是好意。而且聽亨特說，這年輕人還是李老闆的朋友。

所以克里斯多福帶著微笑道：「謝謝你的關心，不過我覺得現在好多了。似乎沒有必要去醫院。」

周一生想，這M國胖子還真頑固，得想點法子讓他知道自己的病情很嚴重。

於是，周一生沉聲道：「我爺爺是一名中醫，我從小到大也受到了不少中醫的薰陶。從中醫的角度，我觀察你的面色蒼白，氣短而急促，可能你的心臟有些問題。」

周一生這完全就是忽悠。

以他的中醫水平，肯定是看不出克里斯多福心臟有問題的。

想要用中醫的「望聞問切」看出心臟有問題，那至少也得要爺爺這個水平。

如果僅僅是「望」幾眼，就知道心臟有問題，那估計得是孫思邈這樣的中醫大神才行。

不過這幾個老外肯定不知道周一生的中醫水平。

而且中醫在老外眼中，向來是有點神秘的。

亨特聽後，有點驚訝。

教授的心臟有問題？這可是大事。

他不知道是不是該如實的翻譯給克里斯多福聽。

不過克里斯多福一直在催促亨特，這個年輕人在說什麼。

亨特最後不得不翻譯了出來。

克里斯多福在弄明白周一生說得話後，也有點震驚。

雖然他也知道中醫，但是他不知道中醫居然不靠醫療設備，就能看出別人心臟有問題。

他很是懷疑。

而且他對於自己的心臟有問題，是不相信的。

因為是一名醫生的關係，克里斯多福在M國，幾乎每一年都要做兩三次非常全面的體檢。

最近一個月前他剛剛檢查過，自己的心臟還是好好的。

怎麼可能突然就有問題了呢？

克里斯多福甚至在想，這自稱是會中醫的年輕人，會不會是一個譁眾取寵的傢伙。畢竟，在這種大型的國際學術交流會中，有個別想靠一些特殊手段出名的傢伙。

克里斯多福聳聳肩膀道：「年輕人，不是我不相信你，但是我一向心臟都挺好的。」

亨特充當著臨時翻譯。

此時。

周一生的系統已經檢查完畢。

現在關於克里斯多福身體狀況的數據已經補充完整。

周一生也相信了克里斯多福的話。

他的心臟以前是挺好的。

但是現在，恐怕是出現了問題。

系統顯示：心包積液和右側胸腔有少量積液。

病因：3.5厘米魚刺刺穿食道和心包。

治療方案：手術治療。

周一生現在明白了。

原來這M國大叔的心臟病，是因為一根魚刺。

弄清楚了病因。

周一生更加知道自己的責任重大。

心包現在已經有積液。

而且是魚刺刺穿的，所以感染也是存在的。

如果不及時手術治療的話，可能會有生命危險。

周一生立刻道：「心臟病不一定是原發性的，還有可能是別的情況引起的。」

克里斯多福笑了，「那你說說看，我的心臟病是什麼引起的，該不會是因為前幾天，我吃了一條魚，差點卡到喉嚨，造成的心臟病吧。」

周一生心中嘿嘿一笑，我還沒有問你，你自己卻交待了。這簡直就是不打自招。

克里斯多福看起來是在說笑話。

連亨特都忍不住笑道：「教授真會開玩笑，我還沒有聽說過魚刺會造成心臟病的。」

而周一生卻認真道：「魚刺還真會造成心臟病。」

……