第242章 能夠做你的浪矢雜貨店的,只有你自己(2/2)
「抱歉,我可能說話說的太過了。」
回到原位上,夏宇先跟夏天說了一聲,接著說道:「好了,我們進入正題吧。手伸出來。」
夏天有些不情不願的伸出了手:「哦,伸了。幹嘛?」
夏宇抬了抬眼鏡,另一隻手從口袋裡拿出了一張銀行卡放到夏天的手上。
夏天錯愕的看著手上的銀行卡:「老哥,這是幹嘛?」
「給你的錢。」
夏宇嘆了口氣,道:「剛才的那些是雄哥想要讓我對你說的話,接下來那些是老爸想要讓我跟你說的。幸好老爸好像把阿公那邊打點好了,所以阿公剛剛把雄哥支開了。」
夏天的腦子有點轉不過來:「老爸,老哥。。這。。」
「總之就是,我站了兩邊人的中線。」
夏宇聳了聳肩,有些好笑的說道:「兩個人都給我塞了錢讓我幫他們來說服你。嗯,我兩邊都收了,兩個人的任務我都要做。順便這也是我想要跟你說的話。就跟一開始說的,我跟雄哥一樣不支持你,但也跟老爸一樣不反對你。」
看氣氛和諧許多了,羽墨鬆了口氣,對夏宇笑道:「嚯,你還真是夠賊的。」
夏宇笑道:「要不然怎麼能夠使夏家的孩子。」
「那這個錢是?」
「老爸讓我給你的。」夏宇說道:「同時,雄哥那邊,態度也很明確了。簡單來說,你被雄哥掃地出門了。」
羽墨驚叫出來:「啊!!這麼嚴重!!」
「雄哥說,你想要去搞吉他那就去外面搞吧,別在她眼前搞。」
夏宇嘆道:「老爸雖然很想要收留你,但那邊你也是待不了的,那個酒吧的情況你也不是不知道,不可能養你。所以,你就只能夠在外面闖蕩了。」
然而夏天聽罷沒有任何的沮喪,反而鬥志更加激昂了:「我一定可以組建出一支樂團的!」
「希望一個月後你還可以在我面前這麼有底氣的說出這番話。」
夏宇點了點夏天手上的那張銀行卡,說道:「老爸3000,夏美500,每個月家裡能夠給你的就這些了。你自己也要想辦法賺錢,打工也好街頭賣唱也好。上海的房價和物價可不便宜。這點錢可不夠花。我呢,也給你1000一個月。」
夏天震驚的看著夏宇:「老哥,你不是從來都。。。」
夏宇笑了笑,道:「我討厭你,是因為你小時候沒有被他們那樣子訓。我的童年很難過,然而你卻在他們的寵愛下長大。但是現在呢,你沒有像我這麼優秀,還惹得他們生氣,整個家都不得安寧,現在還得求助到我這裡。現在,我心裡平衡多了。我再怎麼討厭你,也不會讓我的弟弟流浪街頭。到時候新聞報導出來得有多難看。」
羽墨在旁吐槽說:「你現在才平衡…………你的心是有多陰暗。」
「老哥,你還沒原諒老媽嗎?」夏天說道:「奶奶和外公外婆她很早就死了,阿公又有失憶,沒有人可以教老媽怎麼當媽。」
夏宇學著某一打七彈了一下夏天的額頭:「所以才養出了你這個氣死整家人的臭弟弟。還真當我是愚蠢的歐豆豆呢?我剛才說那番話是在懟你,是不是傻。不對,你就是傻。明明雄哥這麼對你,你還幫她說話。雄哥答應每個月給你的1000塊真沒虧。」
「什麼!老媽她……」
「啊,說出來了。不過也沒所謂啦。」夏宇笑道:「雄哥每個月會給我一千,然後我轉交給你。所以,我這裡會每個月打給你兩千塊。還有,如果臨時需要什麼救濟,可以來愛情公寓來我們,我和羽墨也會儘量幫你的。」
緊緊地握住手中的銀行卡,夏天感激的說道:「謝謝你,老哥!」
「不過呢,我要給你的不止錢,還有一本書。」
夏宇打開桌子的抽屜,從裡面拿出了一本書,遞給了夏天。
「這是?」
夏天困惑的看著這本書封面全是日文的書。
「日本的一本書,名字叫做《解憂雜貨店》,作者是東野。我前世和今生都看過了,裡面有一篇故事很符合你現在的設定。」夏宇翻了翻手中的書本,把它遞給夏天說道:「不過目前還沒有中文版,幸虧這個世界這本書的單行本早發行了大半年,所以我托朋友從日本帶回來的。上面的第一章和第二章我都做好了中文翻譯了,第一章是故事的背景設定,第二章是我想要給你看的故事。」
夏天接過書,打開來,看著一頁頁的書頁紙之間夾著的寫滿了中文的白紙,不由感到一陣眼濕。
老哥為了自己,居然寫下了這麼多頁紙日文的翻譯。
老哥完全不懂日語的!
夏宇看到夏天的表情就通曉了夏天此時的想法,心裡都要笑翻天了。真的是我愚蠢的弟弟!
這年頭找人翻譯很難嗎?到大學去找一個日語系的學生,對於窮學生來說外快可使鬼推磨。
「什麼故事?」
「跟你一樣,也是一個不顧家裡反對,音樂逐夢人的故事。」
夏宇認真的說道:「「追求夢想」還是「接受現實」?兩個選擇之間不知如何抉擇的克郎,往家附近的「浪矢雜貨店」投去諮詢煩惱的信件。也許幾年後甚至幾個月後你也會有這樣的煩惱,能夠做你的浪矢雜貨店的,只有你自己。」