第118章 我也曾想過一死了之（1/2）

吃完飯，權寶雅的助理安排房間給大伙兒歇息，別墅很大，足以騰出十幾間客房。

顧誠昨晚就累了，上午又舟車勞頓，便準備眯一會兒。結果剛要回房，在門口被中島美嘉偷偷地叫住了。

中島美嘉是《三丁目的夕陽》的女主角，所以參賽之前的社交活動自然也是排的很滿的。尤其是很多需要主演出席的場合，因為顧誠事兒忙，或者不想多露臉，都要中島美嘉去撐場子。

「誠哥……能耽誤你一會兒麼？」中島美嘉的神色有些拘謹。

顧誠很和藹，也很坦蕩：「怎麼了？進屋坐下說吧。」

中島美嘉把筒裙往下拉了一拉，然後輕手輕腳地走進屋關上門。

顧誠有些詫異，心說她不至於來勾搭吧？大夥的交情那麼坦蕩，要是來勾搭就太掉價了。

幸好，對方一開口就澄清了顧誠的疑惑。

「誠哥，我最近自己寫了首歌——我是這麼想的，如果這次進了最佳女主角的提名，我就把這首歌加塞到公司今年為我準備的新專輯裡，作為人生的感言。如果連提名都沒進，就不丟人了。」

顧誠聞言也起了些好奇心：「一首歌而已，想唱就唱，有什麼丟人的。我一貫主張我旗下的藝人要有自己的想法，不要考慮太多商業和銷量。自己覺得好就發，不用請示我。」

再說要是這種事情顧誠都要過問，他還不得忙死。

中島美嘉感恩地一笑：「你聽了就知道了。」

說著，她塞給顧誠一張曲譜和歌詞。顧誠看了一眼，歌名是《我也曾想過一死了之》。

他微微失神了幾秒鐘，然後自然而然就想起了這首歌。

在他走神的當口，中島美嘉已經在他面前清唱起來。

「僕が死のうと思ったのは……（我也曾想過，一死了之）

ウミネコが桟橋で鳴いたから，波の隨意に浮かんで消える……（但因為黑尾鷗在碼頭的悲鳴隨波逐流、沉浮消散，把過往也一併叼去了天邊。）」

「我也曾想過，一死了之；但因為生日那天恰巧看到杏花盛開、在樹影的斑駁中睡去，靜觀昆蟲的屍骸化作塵土……（所以我又放棄了一死了之）」

……

「我也曾想過，一死了之；但那是因為我還不認識你啊。因為知道世上還有你這樣的人存在，我又重新喜歡這個世界了。因為知道世上還有你這樣的人存在，對世界的期待又多了幾分。」

整首歌的曲調，其實非常簡單，只有四句調子，加上編曲的變化、副歌的穿插，才湊成了一首歌。

但中島美嘉在顧誠面前只是清唱，沒有伴奏，所以編曲的變化是體現不出來的，感覺就更加寡淡了。

加上日語出了名低的音節效率，其實就只有「破事水」的一點點歌詞含義，非被唱得又長又迴環，讓用漢語思維聽的聽眾覺得拖沓、難受、反覆加重了對心靈的撕扯。

歌詞用人話翻譯一下，無非就是一次次的往復：我絕望的時候，也曾想過一死了之，但是因為在下定自殺的決心之前，又看到了生活中的點滴希望，點滴之美，動搖了求死的決心。

這種場景迴環了八遍，最後升華到「因為這個世界還有你，所以這個世界很美，讓人捨不得死」。

站在中島美嘉的立場上，她18歲之前的人生是很悽慘的，初中就被校園凌霸，輟學搞音樂，無人欣賞，長得也抱歉。

雖然後來紅了，因為這個社會需要一個「煙嗓的澀谷頹廢女代言人」。但誰都知道，她其實是有運氣的成分在內的。像她這樣才華的人，在澀谷絕對不止找出三五個，無論是資本方捧了其中的誰，都能紅到她這個程度。

何況，在另一個時空，她03年才拿到的成名神曲《雪之華》，如今被顧誠魔改了，給權寶雅的《winter-love》用了。導致中島美嘉出道後雖然也小有名聲，卻沒有逮住一曲封神的機遇，至今所有專輯都還在衝刺百萬張銷量。放到整個扶桑娛樂圈來看，能排進前十名的歌姬就不錯了。

這樣的經歷，讓她特別珍惜被顧誠提攜的機會。當她看到有拿電影學院獎最佳女主角提名的機會時，她對顧誠的感恩戴德終於被激發了出來，寫出了這首發自肺腑的歌。

其實每個撲街藝人都這樣，成功之後接受訪談，都有那種「當年我也撲到想一死了之」的狀態，最後發掘一點生活中的美，希望，熬過來了。

中島美嘉唱完，顧誠並沒有馬上表態意見。他想了想，反而反問道：「看來，你是看過《moviewalker》上點讚人數最多的影評了？」

中島美嘉點頭：「嗯。」

「所以，你覺得《三丁目的夕陽》，最大的內涵神髓就是『發現生活點滴之美』，給人暖心，讓走下坡路的頹廢人找回人生動力？」顧誠的語氣，陡然嚴峻了起來。

「不能說最大的內涵和神髓就是這個吧——但是站在廣美這個角色的角度上，我能看到的最強烈的就是這樣了。」中島美嘉坦誠地承認，她的境界還不夠。

顧誠看著中島美嘉誠懇的眼神，霍然發現自己曾經的要求過於苛責了。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。