第一卷 第二部 古代劍 第一章 史塔玻羅斯之死 希巴的臀肉（2/2）
──為什麼我還活著呢？
史塔玻羅斯離世之時，他心想：啊，此刻就是我死去的時候嗎？
巴爾特一直不知道史塔玻羅斯這個名字的意思。但是，在湖畔與巴里．陶德祭司道別之時。
「那匹取了浪漫名字的馬還健在嗎？」
他這麼問道。巴爾特反問他：你知道它的名字是什麼意思嗎？
祭司面帶微笑地為他解釋。
有個童話叫做「森林之國的公主與騎士」，騎士與公主在歷經劫難後共結連理。騎士希望能常伴公主身旁，公主則希望能和騎士朝夕相對。然而，有太多人需要騎士的幫助，所以騎士不得不在國內四處奔走。而公主所愛的正是騎士的樂於助人。但是，如果公主在騎士外出時陷入危機，那該如何是好？公主送給騎士一匹馬。只要公主詠唱咒語，不管騎士在天涯海角，這匹馬會立刻將騎士帶回公主身邊。而召喚馬匹的秘密咒語就是「史塔玻羅斯」。
巴爾特也知道這個有名的童話。但是巴爾特只記得騎士打倒了什麼怪
物，同時與幾位敵人戰鬥這些部分，他不知道有這句召喚馬匹的咒語。據祭司所言，這段故事情節只出現在少數古老的抄本中，一般人不會知道。但是聽祭司這麼一說，他很慶幸自己有帶著這匹老馬一同遠行。
只要愛朵菈開口召喚，這匹馬就會死去。等到那時，它也會帶著我一起走吧。他是這麼想的。然而，史塔玻羅斯已死，自己還在這個世上，這教他如何是好呢？
還能怎麼辦。既然還在這個世上，就只能繼續活下去，直到死去為止。
3
幾天後，巴爾特打算出發時，安格達魯對他說：「再等等。」說是與自己有所往來的商人快到了。巴爾特心想，商人跑來這種深山野嶺做什麼？但是他沒有說出口。如果這個男人說會來，應該就會來吧。坦白說，現在他手無寸鐵，想獨自翻越這座山頭非常危險。
巴爾特在安格達魯的小屋中度過了七天左右。安格達魯似乎非常喜歡他帶來的岩鹽。他們兩位都是沉默寡言之人，但是零零星星地聊了彼此的習慣等等。
第七天，森林的另一頭升起了白煙。安格達魯點燃事先準備好的草，滅掉火之後，果然也升起了白煙。過了一會兒，對方的煙轉為黃色。安格達魯將火完全撲滅後說：
「走吧。」
他這麼催促著巴爾特，而安格達魯背了一大堆行李。森林的深處有條路，路上停著一輛馬車，有一位商人及看似護衛的人。安格達魯與商人互相打招呼後，他對商人說：
「托里．巴爾特．羅恩想去人類的城鎮。」
他的用字遣詞有些奇怪，不過葛爾喀斯特戰士心高氣傲，不會拜託人類或與人類商量。商人似乎心裡也有數，默默地點了點頭。安格達魯把帶來的東西擺了出來。約有四十張毛皮、三十多副野獸牙齒及角、十多根稀有的藥草根部，還有原本屬於巴爾特的斷劍。
在商人點收物品的期間，安格達魯雙手環胸，一直望著山巒深處。不久後，商人擺出了等價的物品，共有五壺蒸餾酒、兩大壺鹽、一支縫衣針及三支釣鉤，只有這些。巴爾特看著這場極不公平的交易，皺起了眉。安格達魯一聲不吭地收下交換來的物品後……
「恩凱特．巴爾特．羅恩，願今後的路途中，你所信奉之神的恩澤與你同在。」
對巴爾特留下這段祝福，行色匆匆地回去自己的住所了。巴爾特目送安格達魯離開後，開口詢問商人是從哪裡來，要去哪裡。從商人回答的城鎮及村莊名稱判斷，要到這裡來應該得繞上一大段路。巴爾特問他想到那個村莊，需要支付多少費用後，商人回答：「不用了，安格達魯先生已經付了。」也就是說，那場不公平的交換中，涵蓋了帶巴爾特離開的費用。話雖如此，由於那場交換太過不公平，巴爾特對這位商人的印象很糟。
在商人的吩咐下，巴爾特坐上了馬車，護衛男子則徒步前進。
那天夜裡，他們在溪畔野營。商人自稱為柯因錫爾，護衛男子則名為莫利塔斯。莫利塔斯在聽巴爾特報上名字後，三番兩次地盯著他，似乎正在想些什麼，但是沒有把話說出口。
「老爺子，您一定覺得我是個貪得無厭的商人吧？」
「沒有。」
「是嗎？一開始呢，我也是拿出了正好等價的物品，然後啊，那位綠人老爺一樣都沒拿就回去了。有什麼不滿，直說就好了嘛。不過聽說在綠人老爺之間，男人絕不能參與買賣經商此等低賤之事，也不會討價還價和進行交涉。這些也是我一點一點學習研究後才知道的。」
「你怎麼會跑到那種地方去？」
「在我還非常年輕的時候啊，有一次迷路遭到野獸襲擊，是那位老爺救了我。哎呀，那位綠人老爺真的強得不得了。傳聞只要有三十位綠人就能攻下一座城，這絕對不假。總之，我們之後就開始有了往來。話說回來，老爺子，您是那位綠人老爺的恩人嗎？」
「剛好相反，我也和你一樣，在危急之際被他救了。」
「咦？不過啊，那位冷冰冰的綠人老爺在離別時，對您獻上了祝福之詞吧？嚇了我一跳呢！不敢相信。我都跟他認識二十多年了，他可從來沒對我說過那樣的話呢。」
一問之下，這位商人似乎在城裡有店鋪，還雇用了五位店員，各方面的買賣都有涉及。從他請得起護衛這點看來，他應該沒有說謊才是。為了這麼一點小生意也肯繞道而來，或許是位重情重義的男人也說不定。巴爾特反省自己的妄下判斷。
第三天，他們抵達村莊後，就和商人分道揚鑣了。