第三卷 第二十五章 麻煩死了……(2/2)
聽見我的怒吼之後,本來一臉茫然的中校等人表情驟變,全都驚愕不已。
「你、你看得懂這個嗎!」
中校以為我只會對話,不會讀書寫字嗎?
他以為藥品說明書,以及上回請孤兒院孩子轉交的信是誰寫的啊?
「我當然會讀寫這國家的語言啊!」
「不、不,這我知道。但這些文字是用暗號寫成,是我們從轉賣軍需物資的罪犯同黨連絡場所扣押的。我想問的是,你看得懂這些暗號?」
「……咦?」
「「「「「……」」」」」
「…………咦咦?」
「「「「「…………」」」」」
「咦咦咦咦咦咦咦!」
『理解這世界所有語言,並自由聽說讀寫的能力』。
難道暗號也涵蓋在『語言』範疇內嗎?
「呀……」
「「「「「呀?」」」」」
「呀啊啊啊啊───~~!!」
我再次把包包輕輕放在中校桌上,並從內部拿出藥箱排列整齊。
「……剛、剛剛的事,就當沒發生過……」
「「「「「哪可能啊───~~!!」」」」」
……我想也是~
就這樣,我遭到了逼問。
「這是怎麼回事!你怎麼能讀懂轉賣商的暗號!
不,用不著怕成那樣,我並非在懷疑你。如果是轉賣商的同夥,根本無須特地讀出暗號文字給我們聽,除非那個人是無藥可救的笨蛋。而我知道你並非笨蛋……沒笨到那種程度。」
「幹嘛特地改口啊!」
可惡,不過關於這點我實在無法反駁。就算賽萊斯有錯在先,但我做了件大蠢事亦是不爭的事實。得想辦法矇混過去才行!
「那、那種騙小孩的簡單暗號,任誰都能一眼讀懂啦!」
「……軍方的暗號專家團隊,已經花費3周拚命解讀了。」
「「「「…………」」」」
中校的一句話,令房內陷入尷尬的沉默。
不行,必須想點辦法!
當我不假思索瀏覽文章時,只會看到一串有含意的文字列。但冷靜下來仔細閱讀,便能讀懂文章結構。這是當然的,畢竟是『自由讀寫的能力』,所以不限閱覽,還要能寫。既然要寫,自然必須理解文字列的法則。
「那個,首先縱向閱讀文章,能看到最初的數字為4。所以將所有文字,轉換為往後算第4個文字。接著縱向閱讀文章時第二個數字為3,於是每隔3個文字擷取一個文字,將其排列組合。再來……」
中隊長等人急忙將我說明的內容抄下來。
等我的說明告一段落之後──
「……所以你一瞬之間,就解完了這一連串繁複的替換式暗號?連筆記都沒做,只憑腦袋?」
不出所料,中校如此吐槽。
不過我早就想好該作何回應了。
「咦?這種程度需要特別做筆記嗎?」
呀啊啊啊啊啊!徹頭徹尾的中二台詞啊啊!
但不這麼說的話根本無從解釋,我也沒辦法!
「「「「「…………」」」」」
……我想回家了……
「你要不要加入軍隊?現在加入的話就提拔你為情報將校,可直升少尉……不,中尉!」
哦哦,中尉!我是軍官,直升幹部!一下子就當上幹部,真優渥的待遇!
不邀請我做文職人員而直接授予軍階,是為了讓我無法輕易辭退嗎?
「誰要加入啊────!!」
呼……呼……
就這樣,擺脫拚命挽留我的軍人們後,我們總算到家了。
蕾葉特始終被當成空氣,又聽不懂我們說的話,似乎覺得很無聊。哎呀,真是抱歉。
返回店鋪後,我從貝爾及艾米爾手中接管櫃檯工作,接著他們便出發處理獵人的工作。今天的工作並非採集素材,而是狩獵野獸。嗯嗯,兩人的成長令人欣喜。
之後我一如往常讓蕾葉特坐在腿上看店,至於便當早已銷售一空。
過了一會兒,零星幾位客人陸續光顧,賣出了胃藥及軍人病藥等等。軍人病當然已經擴及平民,但罹病率不及軍人,所以還不至於大排長龍。畢竟很少人會穿著不透氣的皮鞋,成天大汗淋漓。再說密閉式的皮鞋是高級品。若非配給品,士兵自掏腰包根本買不起。
胃痛原因如果是寄生蟲,藥能一舉殺死它們;萬一是食物中毒,便為其殺菌以分解毒素;若涉及內臟疾病的話就為病人緩解疼痛,但僅能治癒少許病症。暫時性的症狀直接治好無妨,寄生蟲則是太噁心,我可不想被傳染,當然要殲滅!
不過『吃了我們的藥,無論任何病都能立即痊癒』這種傳聞流出去的話,事情可就麻煩了。得慎重行事、慎重行事……
然後,當顧客漸漸減少之後……
「不好意思。前陣子買的洗髮藥、美容藥以及附贈的試用品香水,可以全部各拿五瓶嗎?」
一位踏入店內的女僕邁向櫃檯如此說道。
雖然沒見過她,但從女僕的這番話,我馬上就知道了對方的來歷。是本打算獨占軍人病治療藥的陌生貴族夫人派她來的。
五套洗髮藥及美容藥共30枚小金幣。香水似乎能哄抬一點價格,就設定1瓶3枚小金幣,5瓶共15枚吧。如此一來總計為45枚!
「那個,由於香水偏貴,總共是45枚小金幣。沒問題嗎?」
我戰戰兢兢地詢問,女僕則泰然自若地回答:
「沒問題,我從夫人那收到了10枚金幣……」
失策啊啊───~!早知道價格喊高一點────~~!!
這樣啊,夫人也許認為我上次只是為了討貴族歡心才賠本放送,或者以為我免費附贈的試用品香水其實相當昂貴……
總而言之,我失算了!早知如此,就該哄抬到小金幣70枚,也就是金幣7枚才對……
不對,慢著慢著。要是以這種價格賣出,香水的定價會太過昂貴,導致平民買不起!
美容藥及香水這類奢侈品稍貴一些無妨,但洗髮藥──也就是洗髮精,仍然得低廉一點才行。改變想法的我動手包裝商品,並不經意地向女僕詢問。
「那個,請問夫人狀況如何?她有向其他貴族誇耀秀髮及膚況嗎?」
嗯,得為宣傳狀況進行市場調查才行。我們『蕾葉特的鍊金工房』可是引進最新手法的尖端企業!
「啊、是的,夫人非常自豪呢……不僅秀髮如流,肌膚水潤剔透,連緊實度都不可同日而語……讓她成天高喊著『好像變回了小女孩一樣!』……」
咦?確實效果大概比地球的保養品更優異,但不該造成如此戲劇性的變化……啊,難道是因為洗髮精及潤絲精效果顯著,連肉眼也看得出來,所以她才錯覺效果比實際上更卓越?即為所謂的安慰劑效應。
下次見到夫人時,她搞不好會用俄語向我道謝……不對,那是『※Спасибо』!(譯註:俄語的謝謝,和「安慰劑效應」日文音近。)
「她有向其他貴族夫人炫耀嗎?」
「是,那當然!有些人欽羨不已,有些人則拚命懇求她傳授秘訣,每次夫人都滿面春風地高傲大笑。那笑聲是多麼邪惡……愉悅呀。」
這樣啊,那真是太好了……咦?
「你說『拚命懇求她傳授秘訣』……咦?她沒幫我們店宣傳嗎?像是提起在哪裡買到那些產品……」
「啊?您在說什麼呀?貴族夫人怎可能平白告訴別人自己的優勢……尤其是有關美貌的秘訣?您腦子沒問題吧?」
磅~~!
怪不得無論等多久,都沒顯現出宣傳效果……
我滿心期待那位夫人的宣傳效果,沒幫保養品做其他宣傳!畢竟萬一做過頭,導致客人蜂擁而上就不妙了。結、結果卻……
可惡!事已至此,我絕對要扳回一城!
「……等等,你過來一下。」
「咦、什麼,做什麼……」
我拉
起對方的手,將慌張的女僕拖進店內。
接著我用下顎打了暗號後,蕾葉特立刻在店門入口掛上「休息中」的牌子,並鎖上鑰匙。
「什、什麼、到底要做什麼……咦~~!」
……一小時後。
秀髮柔順如流、肌膚光滑細緻、妝容完美且一身芳香的女僕裝少女,蹣跚地從『蕾葉特的鍊金工房』走了出去。
儘管腳步有些踉蹌,但少女帶著飄飄然的愉悅神情,抱著行囊踏上了歸途。
「很好,這下GG招牌2號完成了!區區一介平民,在高官權貴的逼問下非答不可!哇哈哈哈哈!」
然而之後,保養品的銷路仍舊不見起色。
……這是理所當然的。
收到商品的夫人,肯定當場就堵住了女僕的嘴。然後在女僕化妝完全卸除,洗髮效果消失並恢復原狀之前,夫人肯定不會讓她現身於賓客面前。
不僅如此,夫人還仔細端詳研究了女僕臉上的妝容,並把女僕們當作實驗品反覆練習,企圖用手上的化妝品重現妝感,最終使夫人更加進化了……