第五卷 SEASIDE BLOODEDGE 碎片們（2/2）
可是，現在不是做這種事情的時候。
蘿拉都死了，哪有心情提工作的事情啊。
不過那就這樣辭去工作嗎？
不管是明天也好丶後天也好丶大後天也好，難道自己要蘿拉蘿拉地一輩子哭喪著臉嗎？
正當拉恰煩惱時，璐卡走到樓梯口，朝二樓大叫：
「安娜！你下來！如果不讓咪咪偶爾到外面玩玩，那她實在太可憐了。泰德也是，你到底想關在房間裡關到什麽時候？你都沒洗澡吧？也沒有好好吃飯吧？你到底想怎樣？鬧夠了沒！你們這樣做，到底想要怎樣？根本沒有意義啊。喂！下來！趕快給我下來！泰德！你幹嘛這麽安靜？安娜！你為什麽不說話？既然如此，沒關係。你們不說話也無所謂。不過，你們給我下來！到這裡來！
璐卡拚命大吼，跟平常的她完全不同。
再說，像這樣高聲大叫的行為，本來就不是璐卡的作風。璐卡雖然有做家事，但她總是一副懶散沒幹勁的模樣，甚至很少看到她露出開心的笑容。喬治在生日收到大家送他的禮物時，雖然還是會壓抑感情，但仍會露出既害羞又開心的表情，而璐卡卻完全不同。她總是一副冷淡的臉，但是卻給人孩子氣丶鬧彆扭的感覺，總是獨自一人坐在離大家有段距離的地方。而且，她總是背對大家，一副漠不關心的模樣。儘管她好像跟里克感情很好的樣子，但在外人面前，她總是儘可能地裝出這種冷漠的樣子。或許我不該這樣批評年紀比自己還要大的女人，不過她真的一點也不可愛。這樣的璐卡，竟然會讓喬治抱緊蘿拉買來的書，命令拉恰去工作，甚至還會不停地叫安娜和泰德下樓來。
這真是不可思議的光景啊。拉恰半呆著，有好一段時間，只能默默地盯著璐卡看。不過安娜和泰德，即使過了一分鐘丶過了兩分鐘，還是沒有下樓來。儘管如此，璐卡還是一直叫喚他們。漸漸地，她的用字遣詞越來越粗魯，口中甚至還飛出只有年老的漁夫才會使用的粗話。比如說「你們這群渾蛋別鬧了，死小鬼，趕快給我滾下來！」或是「你們給我皮繃緊一點啊！」之類的。據說，璐卡的父親是技術高超的漁夫，他在天候惡劣的日子裡出外打漁，結果一去不復返。不過，長得很漂亮的璐卡跟漁夫的用字遣詞一點也不相稱，她拚命到這種地步的姿態，總覺得很奇怪讓人感到莫名的悲哀。
拉恰好想跟她說，已經夠了吧。
不過在那之前，放在餐桌上裝著放到乾掉的料理的盤子，掉到地上，破得粉碎。
「吵死了！」
有如哀號的聲音。
是史黛拉。
「吵死了！吵死了！吵死了！吵死了！」
史黛拉一邊用雙手胡亂地又抓又扯自己那頭有些鬈曲的濃密頭髮，一邊以手肘用力敲著餐桌。她不只用腳蹬著地板，甚至還踹了餐桌桌腳。她雖然嚇了我一大跳，不過也罷，鬧一鬧也好。現在大家都有點丶喔不丶是相當奇怪。不過，或許是無法壓抑了吧，史黛拉看起來完全無法控制自己敲桌子的力氣，如此一來有可能受傷的。拉恰相當擔心，他站了起來想阻止史黛拉。「餵丶史黛拉，住手」「少羅嗦！」ㄗ喂！」但是，拉恰被史黛拉推了開來。由於史黛拉相當激動，所以力量比拉恰想像中還要強。整個人快要跌到地上的拉恰，用手支撐地面來穩住身體。但那裡剛好有破裂的盤子碎片散落一地。「痛！」雖說如此，但其實並沒有非常疼痛，拉恰心想，可能只是一些擦傷吧？當他看到自己的手掌時，不禁啞然失聲。因為碎片比想像中還要大，所以傷口相當深。手掌整個裂了開來。當他慌忙地把碎片拔出來後，只見濃稠的鮮血流了出來。
「啊可惡丶這個丶好痛」
「不要緊吧？」
璐卡很快地跑了過來，當她檢查拉恰的傷勢後，表情變得有點凝重。
在這段時間內，從拉恰手掌滴落的鮮血，慢慢地弄髒了地板。我得趕快採取行動才對。儘管拉恰心裡這樣想，但總覺得腦袋無法思考。雖然整個人很著急，但身體似乎下定決心保持沉默，只希望這股不知道是遲鈍還是敏銳的疼痛感，可以趕快消失。拉恰心中不斷這樣祈禱著。
總覺得不只是手掌，就連胸口也不住刺痛。
我受夠了。我受夠了這種大家都怪裡怪氣的狀況。
有誰能來幫幫忙啊。這對我來說實在
太難，我不知道該怎麽辦才好啊。我什麽都做不到啊。
我沒有辦法啊。所以，有誰能來幫幫我啊。
「史黛拉，你來處理傷口。」
璐卡說完，轉身面向史黛拉。
「你來幫拉恰處理傷口。這我沒辦法。因為我不太清楚到底該怎麽止血。我的手很笨，所以一定無法纏好繃帶。史黛拉你行吧？你來處理傷口吧。」
「少羅嗦。」
「你來處理傷口。」
「少羅嗦。」
「我叫你來弄。」
「少羅嗦。」
「給我過來。」
「少羅嗦！」
「我叫你快給我處理！」
「少羅嗦！少羅嗦！少羅嗦！」
「笨蛋。」
璐卡吐出了這句話後，將拉恰扶了起來。「你去把傷口洗一洗。」ㄗ啊，嗯。」「趕快去。」「喔，好。」「OK繃在架上的箱子裡。喬治。不好意思在你哭泣時打擾你，不過你幫我去拿一下OK繃好嗎？」什麽嘛，剛剛還口口聲聲說自己不知道怎麽止血，結果不是知道得很清楚嗎？喬治也慢慢地站起來，努力伸手從架上拿了箱子下來。儘管拉恰說不上來，但看到喬治這樣做的身影，總覺得自己的心情變得輕鬆了一點。明明之前一切都停止不動了，但如今卻一點一點地開始動了起來。拉恰現在的感覺就是這樣。
不過，並非全部都開始動了起來。安娜和泰德還是不肯從二樓下來，史黛拉還是繼續把額頭靠在餐桌上，不肯抬頭。
拉恰在廚房清洗傷口。水滲入傷口中。喬治一邊用袖口擦了擦臉，一邊拿OK繃過來。「謝啦。」「沒什麽」喬治將OK繃遞給拉恰之後，用幾乎算是小跑步的步伐回到躺椅上，然後打開書本。就像以前一樣，就跟蘿拉還在世的時候一模一樣。
我也要去跟師傅道歉，然後從明天起開始工作。我本來想要努力工作，快點成為獨當一面的造船工人，要不然就是加入潘卡羅家族，賺很多錢，讓蘿拉過得輕鬆一點。不過這個目的，現在消失了。可是，我還是要工作。不管蘿拉在或不在，我能身為我自己，能夠在這裡能夠住在蘿拉家，這都是托蘿拉的福。這個事實是不會消失的。無論如何，都無法消滅這個事實。
璐卡一個人收拾著碎片。
史黛拉還是不肯抬起頭來。
安娜抱著咪咪從二樓走下來。
泰德還是不肯下樓來。
喬治正在看書。
拉恰用貼著OK繃的右手搓了搓肚子，對安娜說道：
「吶丶安娜。你肚子餓不餓啊？」
安娜雖然用凹陷的雙眼看著拉恰，但也僅僅如此而已。她仍舊一句話也不肯說。不過，她還是聽從璐卡的話，從二樓下來了。總之，沒關係。這樣就好。反正我們還只是小孩子，一次只能進步一點點而已嘛。而且安娜的年紀比我們都還要小啊。我得好好努力工作，先往前進一點，然後再拉著安娜的手，帶她往前走才行。這種事情，蘿拉生前都全部一個人包辦了。一旦發生什麽事情，她總會斥責我們丶安慰我們丶溫柔地抱緊我們，就算這樣，她還是能夠兼顧工作。這我應該辦不到。我應該沒有辦法。可是，蘿拉已經不在人世了。
「好。我來做飯吧？」
「拉恰嗎？」
璐卡開口詢問。口氣有點瞧不起拉恰的意思。
「什麽嘛。我也會做菜的好嗎！我以前當值日生的時候不是煮過嗎？」
「拉恰煮的菜很難吃，所以我不要你做。」
「我也不想吃。」
「喬治你這個渾蛋，你還有臉說別人嗎！」
「我當然敢說啊。我比拉恰厲害多了。」
「那你來做啊！你得做得比我煮的東西還要好吃才行喔！」
「好啊。只要你肯幫我，我就做。」
「好樣的！要我幫我就幫啊。不過呢，如果你煮得很難吃，那我可不保證會發生什麽事喔。」
「如果發生那種情況一定不是我的錯，而是拉恰不小心哪裡弄錯了，才害得菜變難吃啦。」
「壞事都是我的錯嗎！」
「那個你要幫忙是很好，不過因為家裡什麽材料都沒有，所以我們得去買才行。」
「那，採買大隊就這樣組成啦。隊長是喬治，我是副隊長。璐卡是隊員。」
「為什麽我是隊長」「我是隊員？話說回來，什麽大隊」
「羅嗦！在你們碎碎念的時候，我都快餓到前胸貼後背啦。啊，真是有夠麻煩的。既然如此，你們告訴我哪些是必要的東西吧。我會自己跑去買。啊！料理丶當然，還有里克大哥那份。雖然他去參加了家族聚會，但不知道他什麽時候會回來」
不過，當天晚上里克並沒有回家。
當里克終於回到家時，天色不但已經變得昏暗，也已經是隔天了。
聽到開門聲而醒過來的拉恰想要下樓去，卻聽見似乎一如往常地等待里克回家的璐卡說道：「為什麽？為什麽在這種時候」「這種時候又如何？」「可是，這麽突然」「之前卡爾羅先生跟我提過好幾次，我也一直都在考慮。所以並不突然喔。」「可是，為什麽是現在？」他們到底在說些什麽呢？拉恰走下樓梯，和里克四目相交。而背對拉恰這邊的璐卡，似乎完全沒有查覺到拉恰的樣子。「有很多人死了。」里克說完，將視線從拉恰身上移開。雖然這樣，但若要說里克正在看著璐卡，事情又並非如此。由於拉恰還半夢半醒的，整個人好像有點神智不清，但他總覺得事情有點奇怪。里克大哥說話時總是會看著對方的眼睛才對啊。但他現在到底在隱瞞什麽事情，所以才會像這樣別開視線呢？「我們認識的人，很多都死了。真的，死了很多人。這下子我終於明白了。這個家當然很重要，但家族的人們，對我來說也很重要。」「那」「抱歉。我已經決定了。」里克說著，語氣相當強硬堅定。
「我，要加入潘卡羅家族。」