第625章 開眼看世界（2/2）

擦了把臉，夏鴻升同月仙一起出去了屋子，到了外面前庭。

「阿爾罕拜見侯爺！」一見夏鴻升出現，阿爾罕便立刻上前對夏鴻升行了禮。

「怎麼了，有何事？」夏鴻升擺了擺手，讓阿爾罕坐下，問道。

「啟稟侯爺，又有一支商隊回來了，他們帶回來了幾個人，說是被教廷追殺的學者，阿爾罕覺得這件事情應該讓侯爺定奪。」阿爾罕對夏鴻升說道：「咱們的商隊都知道侯爺對大秦的學問感興趣，聽說他們是學者，所以就動了心思，好生照顧著，給侯爺帶回來了。」

夏鴻升一愣，繼而猛的站了起來：「被教廷追殺的學者？！」

「侯爺許是不曉得，西邊兒有個基督教，基督教也有個本教掌教的皇帝，叫做教皇，那權勢可大著呢，比那大秦的皇帝權力還要大……」阿爾罕以為夏鴻升不知道，於是給夏鴻升解釋起來，不過卻被夏鴻升打斷了。

「本侯曉得。」夏鴻升擺了下手，說道：「那些人在何處，速速將其帶來，告訴他們，本侯會庇護他們，在這片地界上，再也用不著擔心教廷了。」

「是，阿爾罕這就去將人帶來！」阿爾罕點了點頭，起身立刻告辭，去帶那些學者去了。

夏鴻升心裡很是意外。自從開始扶持西行商隊起，到如今因著利潤的可怕，越多的商隊加入進來，現在商隊已經達到了十支，成了一個商隊聯盟般，都由阿爾罕統籌安排。每一支商隊每一次回來，都會為夏鴻升帶回來數目不少的各種書籍手札。商人不懂這些東西，那些書本裡面有很多東西都沒什麼用處，自然，也有相當一部分有用的東西。夏鴻升在印刷廠後面專門又開闢出來了一個院落，將商隊帶回來的書全都放在那裡，然後由曉得漢話和希臘語的人來翻譯，又由一些書生對翻譯出來的東西加以文筆上面的修改和潤色，使其更加容易為唐人所理解不進行二次加工不行，那些翻譯不是專業的文人，翻譯出來之後，行文上有很多語法用詞造句上面的錯誤，必須再由精通文墨的人進行訂正，才能成為可以被唐人讀懂的文章。也正因為此，所翻譯出來的文章皆是白話，更加通俗易懂一些，二次加工的文人也更少些麻煩。

不過，由於既懂得漢話，又懂得希臘語的人少之又少，再加上需要文人對其翻譯出來的文稿進行二次修改和完善，組織語言，所以翻譯的進度十分緩慢。

直接帶人回來，這還是頭一回。

夏鴻升微微皺著眉頭，心裏面盤算著，今年是貞觀四年，也就是公元六三零年。公元六三零年，也就是差不多正是歐洲中世紀初期，正是宗教瘋狂迫害科學家最嚴重的一段歷史時期的開始後來不是有人稱這段時間為黑暗時期麼？

這是個機會啊！