第六百五十章 《玉房怨》VS《斷腸迷》（1/2）

蘇懷見紀巧巧上來為他解釋，也是對紀巧巧感激一笑，刻意放慢了書寫速度，好讓紀巧巧能剛好解完一句，自己正寫完下一句。

這首《玉房怨》的詞雖佳，但是都是小女兒風情作態，他念出來實在是不倫不類，只能寫出來，現在有紀巧巧這嬌滴滴的小美人兒，來念出講解，那就是再合適不過了。

「問蒼天，人在誰家？——這是『天』下無『人』，正扣「二」字。

「恨玉郎，無一點直心話。——『玉』無了『一』、『點』就是『三』這個數字。」

「事臨頭，欲罷不能罷——繁體的『罷』字，上面是『四』，下面是『能』，欲罷不能，『罷』去了『能』，就成了『四』。」

「從今後，吾當絕口不言他——『吾』舍了『口』，就是「五」

「論交情，曾不差——『交』沒有了「差」（叉），就是沒有交叉的撇捺，就是個六字……」

「染成皂，說不得清白話。——『皂』去了『白』，就是七……」

「要分開，除非刀割下——『分』字『斷』了『刀』.」

「到如今，拋得我才空力又差——『「才」可解為「扌」，也就是提手旁，和『力』，就剩個『九』字了……」

細思量，口與心兒都是假———最妙的就是這最後一句了，『思』除去『心』和『口』是一個『十』字……

紀巧巧越解，越是美眸張大，歡欣不以，越發佩服蘇懷的絕世才情，心中驚嘆連連，解完十句，不由欣喜嬌笑了出來：

「這十句，就是一，二，三，四，五，六，七，八，九，十了~~」

解完之後，紀巧巧不由興之所致，竟然用戲曲的唱腔唱了出來：

「好元宵，兀坐燈光下~

問蒼天，人在誰家？~

恨玉郎，無一點直心話~

事臨頭，欲罷不能罷~

從今後，吾當絕口不言他~

論交情，曾不差~

染成皂，說不得清白話~

要分開，除非刀割下~

到如今，拋得我才空力又差~

細思量，口與心兒都是假~」

紀巧巧聲如巧雀，盈如芳蘭，顧盼之中，姿態萬千，唱這一曲怨詞，悠遠婉轉，真是聽著令人心神輕嘆，不由扼腕。

原本這《斷腸迷》雖精彩，但是大才女朱淑貞卻是千年前的古人，觀眾們心中也沒有半分印象，所以並沒有太多感觸。

可紀巧巧卻是嬌俏動人，楚楚生憐，這段唱詞唱的哀怨婉轉，令人心生無限憐意。

很多電視機前的歐美男觀眾們，在這刻都已經渾然忘記了自己的立場，心裡連連罵道，我要是娶這樣的老婆，天天寵愛都還來不及呢，怎麼會有人把她孤孤單單地留在家裡？

很多人沉醉在無限動人的唱詞中，好一會兒，才猛然醒悟過來！

不對啊，現在還是在比賽，這蘇懷……竟然真的把這《斷腸迷》給對上上來了。

同樣是謎底一到十！

同樣是元宵節！

而且竟然連意境，內容，詞意都幾乎完全一致！

「啊………？」

歐美觀眾嘴巴里發出的這聲感嘆「啊」，音調都在顫抖著。

上帝啊……蒼天吶……這被全世界文壇的公認，絕不可能對上《斷腸迷》，竟然當場就被對上了。

而柯克，羅素神色卻是徹底變了，愣愣地望著蘇懷，好像完全不認識他一般。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。