首頁 > 現代都市 > 極品大玩家 > 第六百九十一章 中文考試

第六百九十一章 中文考試(1/2)

目錄

事情確實鬧得不小,但是蕭鵬等人卻沒有任何事情,律師正在那裡和人交涉,而蕭鵬幾人坐在那裡聊天,等待處理結果。

蕭鵬和帕吉歐以及瓦利德坐在那裡講述今天發生的事情,不過卻被一旁的單身狗的聲音打斷了,他現在正在那裡玩命的跟莉莉羅絲炫耀自己的中文呢。

瓦利德看著單身狗,皺緊眉頭對蕭鵬說道:「這就是我不願意僱傭高盧人的原因。他們就不知道什麼叫做尊重麼?腦袋系在褲襠上的傢伙!」

莉莉羅絲也在那裡讓單身狗煩的夠嗆,這也難怪,高盧男人的泡妞方式其實簡單粗暴,就是死纏爛打不要臉。

莉莉羅絲一臉求助的表情看著蕭鵬,蕭鵬笑著對單身狗說道:「單身狗,你的漢語水平這麼差,你還跟別人炫耀呢?」

單身狗聽後不服說道:「我的漢語水平差?我都可以獨立看你們的中文名著了。什麼『四大名著』、金庸的武俠小說、《金瓶梅》之類的都能看明白了。」

蕭鵬一愣,好像聽到了什麼不得了的東西,好吧,那不重要,蕭鵬對單身狗笑道:「你以為會看幾本書就會中文了?好吧,我問你幾個簡單的問題吧。」

單身狗昂起頭:「蕭先生,請你隨便問,我的中文可是很厲害的。」

蕭鵬想了想:「你說你看過金庸的小說對吧?那你看過《神鵰俠侶》麼?」

單身狗點了點頭:「楊過和小龍女的故事,我當然看過!很不錯的穿越小說,傑克成的女兒穿越到千年前的和一個單手戀愛的故事。」

蕭鵬:「。。。。。。就你這二半吊子中文還在里吹呢?行吧,你給我翻譯一下下面這句話的意思『來到楊過曾經生活過得地方,小龍女動情說道:我也想過過過兒過過的生活,如果沒有過過過兒過過的生活,那就不叫過過了生活。』。也不用太麻煩,你就翻譯那句『我也想過過過兒過過的生活,如果沒有過過過兒過過的生活,那就不叫過過了生活』就行了。」

單身狗聽後傻眼了:「蕭先生,你再說順口溜麼?我的中文還沒到講順口溜的地步呢。」

「那古龍的小說你看過麼?」蕭鵬問道。

單身狗點頭道:「我還知道西門吹雪呢。」

「那好,翻譯下:葉孤城說『我也想吹吹吹雪吹過的燈』。」

單身狗:「。。。。。。還有再容易點的麼?」

蕭鵬道:「好吧,那我出點簡單的題,翻譯下『校長說衣服上除了校徽別別別的。』」

單身狗吸了口涼氣:「蕭,還有再簡單一些的麼?」

「當然有了,翻譯下『過幾天天天天氣不好』也行,這個翻譯不了的話就翻譯『王剛剛剛剛走』,或者『你的背得背背背佳』也行,這個也不行你就翻譯『我大大大和我姑姑誰年齡大,大大大大。』(大大,北方話指大爺)。這也不行?來個『這幅畫畫了個畫畫畫的好的人畫畫』?還翻譯不出來?那這個『我有個小本本本本本來很乾淨,後來被我弄髒了』。」

蕭鵬一系列的問題聽得單身狗一臉懵逼:「蕭先生,你這是在玩我麼?」

蕭鵬聳聳肩:「我只是讓你知道中文是多麼的博大精深,別以為你學了那三腳貓的中文就可以得瑟了。」

就連莉莉羅絲都聽不下去了:「蕭,你剛才說的中文我怎麼一句也聽不明白呢?你這是在胡說八道麼?」

「我胡說八道什麼了?那只是小兒科呢。兩人對話『我的錢包好像沒了』,『到底沒沒沒?』『沒沒』。你告訴我錢包沒沒沒?」

莉莉羅絲已經不知道該說什麼好了。

「那些都是小兒科,如果有中文等級考試,讓我來出題,我能讓你們一個人都過不了。」蕭鵬得意洋洋的說道。

「從前有一位格格格外格格不入當時的時代。。。。。。」

「我想夢夢夢過的夢。。。。。。」

「小偷偷偷偷東西。。。。。。。」

「不想領導領導的領導不是好領導。。。。。。」

看著一臉懵逼的單身狗,蕭鵬拍了拍他的肩膀:「把這些話都搞明白什麼意思後,再說你會中文再說。」

蕭鵬對莉莉羅絲做了個鬼臉:「不好意思,讓你牽扯到這樣的局面里,一會兒你家人過來你就可以離開了。」

「不,我一點也不擔心,如果不是為了陪我,害怕我擔心,你們早就離開了。還要讓你和你的朋友們在這裡陪我。我真的感謝你。」莉莉羅絲說道。

蕭鵬聳聳肩:「這是男人都該做的,沒什麼大事,剛才你母親打電話過來,她已經來路上,很快就到了。」

莉莉羅絲看著蕭鵬:「蕭,我現在對你越來越好奇了。」

帕吉歐笑道:「小姑娘,根據我的經驗來說,你對他越好奇,越發現他有更多的神奇,你永遠不知道他接下來會做什麼事情。」

莉莉羅絲看著帕吉歐:「先生,你很了解他麼?」

帕吉歐聳肩道:「我每次認為我了解他之後,他總是給我驚喜。我在他這個年紀的時候只會喝酒嗑藥玩女人,看看他呢?已經滿地球尋找快樂了。」

蕭鵬聳聳肩:「不然呢?現在男人除了喝酒嗑藥玩女人好像也沒什麼別的玩得了。不如出來四處走走。趁著年輕時候多玩玩,總不能等自己老了之後走不動了再出來走走吧?」

帕吉歐聳肩:「四十年前如果我也這麼想也這麼做,我和繆繆也沒有這次的環球之旅了。」

莉莉羅絲聽後一臉羨慕的看著帕吉歐:「哇,先生,你是紅寶石婚旅行麼?」

帕吉歐道:「不,我們是藍寶石婚了。」

結婚四十年就是紅寶石婚,結婚四十五年就是藍寶石婚。在星條國,越是超級大富翁,婚姻越穩定。帕吉歐夫婦就是其中的代表。

莉莉羅絲一臉羨慕的看著帕吉歐:「我也想有個幸福的男人能在我藍寶石婚的時候帶著我週遊世界,那才叫做幸福呢。」

帕吉歐微笑說道:「夫妻生活是從激情到親情,四十多年時間不能說是一直幸福的,記住,兩個人之間是否能包容對方的缺點才是關鍵。準確的說,你是要忍受對方四十五年的缺點後才能像我們有今天這樣的旅行。當然這也要感謝蕭,如果沒有他,也沒有這次旅行。」

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

目錄
返回頂部