第1004章 貧道也是圖書館管理員（2/2）

影帝無語的對邊上的白二道：「這句話真熟，在魔都老遇見問我們『知道耶穌不』的老太婆。」

助理這次沒給翻譯，反而警惕的看著張大道說道：「大師，你想幹嘛？讓人家該信仰啊？別鬧啊！他們可是印度教徒，可狠著呢！和綠教都打的不可開交的，佛教都讓他們干跑了！」

張大道臉上突然變得面無表情，歪著頭道：「你這個意思是貧道不如他們咯？好啊，你小子看不起我們天師道是不？小子，知道啥叫******不？知道啥叫五斗米教不？知道啥叫黃巾道不？知道啥叫白蓮教不？知道啥叫無生老母，真空家鄉不？都是咱們的馬甲，我們可是連造反都敢的！天師孫恩破碎虛空，這哪兒是那些敵教的弱雞鞥呢比得！」

張大道雖然面無表情，可聲音卻激動無比，猶如革命者的般的激情燃燒！影帝這時候連忙給他拉住了，對著助理不好意思的笑道：「不好意思，張導激動了，串戲了，串戲了！」

跟著他才轉頭對張大道小聲道：「張導，錯了！能破碎虛空的孫恩是武俠類的。還有，******已經打到了咱就不說了，後頭那兩個不是天師道的吧？白蓮教是拜彌勒的啊？」影帝還是挺有知識的，馬上挑出了錯來。

張大道搖了搖頭，淡定的道：「你不懂，那是給西方教潑髒水的招！要掄造反，還是得我們天師道，當然，拜火教也湊合。」

影帝露出了個恍然大悟的表情，小聲道：「張導，那輪子功不是你們……」

「這可和我們沒關係！」張大道連忙擺手，******反正年深日久了還能認，這個可不行！一個不好店都得被砸了。

他們這邊聊的開心，阿三們可是急了，又拉了拉助理小哥追問了一次。助理轉頭道：「大師，到底準備幹嘛能一次說明白吧？」

張大道轉頭道：「不是說了嗎？告訴你了嗎？現在這個情況，他們本地的僧侶是靠不住了。沒了僧侶要聯繫本地的神明也不可能！那就只能請外援了唄，都是一衣帶水的友好鄰邦，中印友誼自古源遠流長。咱們東方天庭都收攏他們這兒跑過來的西方教難神了。過來半個忙舉手之勞嘛！美軍不還在世界各地有軍事基地……」

「停停！打住，打住。」助理聽得都暈乎了，這一嘴的詞都什麼亂七八糟的？他果斷的搖了搖頭，道：「反正我就這麼和他們說，一會兒挨揍你自己扛！」

他轉頭就開始翻譯張大道的話，張大道說的這些雖然不靠譜，可他翻譯起來還挺順手的，助理小哥是正經的科班出身，這外語學院的教育，這種官話套話他們教材上多了。助理小哥這一陣的翻譯，那幾個阿三也傻了！

這些話聽著怎麼就這麼複雜呢？明明都是印地語，可居然他們這些本地人都不明白，越發覺得這位華國來的顧問深不可測了。要知道，原本那位僧侶也是一樣，說的他們聽得懂的話，可就是理解不了。

助理翻譯完，還特意後退了幾步，等了一會兒見阿三們沒動手這才探頭道：「額，沒動手啊？大師，要不然你說說具體做法？我估計說了他們能動手。」