第三百八八章:劇情不是想像中的那麼簡單(1/2)
《於我,過去、現在和未來》是英國詩人「西格」的一篇詩作。原文「in,me,the,tiger,sniffs,the,rose」被前世著名詩人「余光中」翻譯為「心有猛虎,細嗅薔薇」。該詩雖然是英文詩,不是中文詩,但因為詩句經典,翻譯更是牛叉。也因此,心有猛虎,細嗅薔薇這一句話也在前世被稱之為不巧名言。
黃一凡寫這一首詩,意思是強調人性的兩面。正如少年「派」的心性一樣,也是兩面。他希望這一篇詩作能夠給讀者帶來一些啟發,明白少年派這一部作品真正的意義。
只是很可惜……
或許是少年派的奇幻飄流太過於隱喻,對於黃一凡這一首詩作的提示,並沒有人猜出《少年派的奇幻飄流》到底是一個什麼樣的故事。反而,因為這一篇詩作的牛叉,一句「心有猛虎,細嗅薔薇」則成為了人人爭相傳送的詩句。
「我靠,hyf不但會寫小說,竟然還會寫詩,厲害,實在是厲害。」
「心有猛虎,細嗅薔薇,這句詩寫得太好了。」
「很久沒有讀過這麼有韻味的詩句了,hyf大大,以後改寫詩吧,別寫小說了,詩人的逼格高一些。」
「滾粗,hyf跑去寫詩了,那我們的少年派怎麼辦?」
「好吧,hyf最好就像現在一樣,一邊寫小說一邊寫詩,那就太爽了。」
「哈哈哈,對,對,對,就要這樣。」
「看到這一首詩,我不經也想當一位詩人,可惜,沒這個才華。」
「不過,兄弟們,好像hyf說的是這一句詩是用來解釋這部小說的真正含義,大家看懂了沒。」
「沒看懂,我只知道這首詩夠吊。至於是什麼意思,不知道。」
「我也不知道。唉,詩人就是這樣,寫得太高深了,也太有逼格了。不過,我就是喜歡這樣的高深,我就喜歡這樣的逼格。改天我對妹紙也說一句這樣的詩,肯定能唬住她。」
看到這裡,黃一凡也是哭笑不得。
算了,如果《少年派的奇幻飄流》這麼容易能被別人猜到,那麼,最後結局的揭露也就不可能震驚所有人。既然大家都猜不到,那就等未來大結局公布答案吧。
……
「心有猛虎,細嗅薔薇。」
安妮聞著手中的一朵花,花朵中透露出來的芬芳讓她陶醉。
【每個人的內心深處都居住著一隻猛虎,只是在虎穴之外仍有薔薇叢生。老虎會有細嗅薔薇的時候,忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服,停下腳步,安靜欣賞自然賜予它的美好,生活給予它的泰然。
猛虎的魄力也可以和薔薇的細膩和諧一體,再怎樣的心堅如石或豪情滿懷者,胸中依然有一份清淡靈動,一份安然靜默蘊藏其中,依然會有柔弱而美麗花朵啟顏開放,隨清波婉轉,賞風光霽月。
人心正如猛虎和薔薇的兩面體,若缺少了薔薇就難免變得莽撞,從而流於庸俗;若缺少了猛虎就難免變得懦弱,從而失去氣魄。有人的心原是虎穴,****的幾朵薔薇免不了猛虎的踐踏;有人的心原是花園,園中的猛虎不免給那一片香潮醉倒。所以前者氣質近於陽剛,而後者氣質近於陰柔。然而踏碎了的薔薇猶能盛開,醉倒了的猛虎有時醒來。】
這是安妮內心對於這一首詩的解讀:「只要心間起了愛意,就會變得很溫柔,躡手躡腳,小心翼翼地靠近美好,生怕驚落了花蕊上的晨露。」
「黃一凡,你果然是上帝派往人間的天使?」
閉上眼睛,安妮腦海中浮現著此前黃一凡寫出的詩句。
月之女神。
冬天已經來了,春天還會遠嗎?
讓暴風雨來得更猛烈吧。
生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美。
還有今天的「心有猛虎,細嗅薔薇」。
……
「少年派的奇幻飄流」到底隱喻著什麼?
大衛有一些抓狂。
為了徹底的讀懂這一部作品的意義,大衛買了幾十份覺醒報的報紙。
從最初連載少年派開始,到最新章節,大衛幾乎是一字一詞,不斷的在研究。
只是,哪怕大衛再怎麼細讀,但這些天仍沒有發現任何一點問題。
少年派的奇幻飄流就是一部荒野求生類的作品。
這不僅體現在主角荒野求生,同時還體現在主角與老虎鬥智鬥力的求生。
實在是想不出,在荒野求生之後,還有其他什麼內含。
無奈,大衛開始在網上尋找著答案。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。