第二百七十八章 擦肩（2/2）

他敘說的有條有理，直讓瑪儂翻譯的飛快。

一通話說下來，甘敬發現一個問題，這個女人翻譯出來的似乎是比自己敘說的還要多，不知道是不是因為兩國語言的差異。

奧利維和艾力克聽的很認真，不時的點點頭。

這番對於劇本的理解說下來，兩位導演用法語溝通了一會，然後艾力克這位稍顯老相的白人用一種認真的眼光看著甘敬，只說了一句話。

他的眼光如此之認真，臉色如此之嚴肅，語氣如此之鄭重，坐在椅子上的甘敬情不自禁的身子前傾，表示了傾聽的尊重。

瑪儂很快翻譯過來：「聽說阿甘樂善好施，你有錢嗎？」

嚓！

一口氣差點沒上來！

甘敬情不自禁伸了伸手指，不敢置信的問道：「他就問我這個？不說說劇本？不說說我對於角色的理解？不再考察考察？」

瑪儂翻譯了過去，至於是否忠於原文，這個房間裡是無人知道了。

「沒說。」這是瑪儂給出的答案。

「沒錢。」這是甘敬給出的回覆。

什麼狗屁樂善好施，我是那樣的人嗎？

什麼人給我傳出去的名聲？居然都傳到法國去了？

甘敬這樣想著，腦海中情不自禁的浮現出一個頭髮亂糟糟的形象——為什麼自己有種直覺，這事和《美錯》的那個墨西哥衰導演伊納里多有關。

奧利維與艾力克同時露出失望神色，不過隨即表示了振奮之志。

「我們會把投資找齊再開機，可能要稍微等等。如果不順利的快，最遲也就是五六月份，絕不會拖延到下半年。」這話說的還挺開誠布公。

不過甘敬沒有心軟，只是點了點頭，最終確認道：「這是可以了？」

「對。」

「那……」饒是甘敬也覺得有了些茫然，暗自考量這是不是屬於法國男人的浪漫。

不過到底是浪漫，還是浪，還得看後續的劇組情況。

「歡迎兩位來到華夏京城，今天好好休息。京城有很多好吃好玩的，一定不會讓你們失望的。」

既然敲定了意向，甘敬也就不再廢話，和兩位導演辭別，不過隨即又道：「我們車上的座位足夠，我和老陳送你們到下榻酒店吧。」

三個法國人謙讓了一下下也就欣然同意了。

老陳開車，甘敬副駕，三個法國人在后座，一路上，甘敬通過這個不知道靠不靠譜、據說有證的女翻譯和兩位導演聊著天。

劇本方面他肯定還是要繼續挖掘的，通讀一遍絕不能把握的很好，不過甘敬頗有信心。

晚上一路疾馳，到了下榻的希爾頓酒店門口，老陳停車，甘敬下車相送。

剛剛寒暄幾句就要告別，後面通道開來三輛車，下來了一群人。

甘敬沒在意，還在和瑪儂說話，一群人剛要從他身邊走過，忽然停住。

「甘敬？」

甘敬側頭，看了幾眼，有點不確定的說道：「李安導演？」

「是我。這是你今天試鏡的劇組嗎？結果怎樣？」李安淡淡的問道。

「已經敲定了。」甘敬承認。

「好，明天別忘了我們的試鏡。」李安面無異色，只是提醒了甘敬他們推遲了兩次的試鏡。

甘敬聳肩，點頭，目送一群人進了酒店。

「山水有相逢，再會！」瑪儂等待他們對話之後才說了最後的告辭語。

甘敬用力的握了握三個法國人的手，從內心深處湧現出好奇——到底是誰教的這個瑪儂的漢語？