第一千四百二十四章 文學少女的日常（2/2）

「這個只是測試期的狀況，等到了正式版本，應該還是和以前一樣，默認提供十國語言乃至更多的語言，大家就算不相信蜂游的節操，也應該相信蜜蜂的折騰之心。」

藉助AI機器翻譯和語音合成引擎，蜜蜂極大地提升了自家遊戲的語言支持能力，支持十國文字和語音只是基礎，一些熱門遊戲支持的語言更是超過50種。

可惜AI終究不及真人專家，機器翻譯總是免不了各種各樣的小錯誤，需要熱心玩家主動報錯甚至糾錯。而蜂游的回報，則是等到遊戲發售滿一年，給熱心玩家贈送一份他們參與改進的最終典藏版。

靠著這樣的手段，玩家提前玩到了新鮮的遊戲、蜂游開發了小語種市場，蜂網順便改進自家翻譯引擎和語音引擎，堪稱多贏的典範。

吐槽一番蜜蜂利用玩家改進技術，彈幕氣氛終於變得活躍起來，還有人故意留言警告，提醒她謹言慎行小心被封什麼的。文字看著鄭重，搭配的表情卻顯示出幸災樂禍的態度。

「好了，遊戲載入完成，這個就是『天意』主機版了。」

嘴上說著，張許瑤也在打量顯示器上的遊戲主界面。近景是一個戴冠系氅男子的背影，男子伸臂持劍將一名古裝女子攔在背後，面對如林槍戟依舊高大如山。在那軍隊上方，是一道似龍似人的虛影，再往上則是「天意」二字以及平假名標音。

不同於蜂游以往的習慣，這次並沒有使用墨跡淋漓的毛筆字體，而是採用金屬風文字，線條冷硬立體、峰尖銳利閃亮，似乎是在傳遞冰冷無情無可更改的強硬態度。

作為將電視劇從頭看完的忠實粉絲，張許瑤一眼就認出了這般場面的來歷出處。

害怕有觀眾不懂，她簡單介紹道：「戴冠男子是慘遭改封的楚王韓信、身後的女人是他的伴侶季姜、對面軍隊是前來征討於他的漢軍，那道虛影則是外星人龍羲。」

「以下劇透警告：龍羲是被困於地球的外星人，他為了脫困主動加速人類文明，並且多次尋找代理人幫他在渤海灣造島，以期藉此扭轉時空進而脫困。韓信本來是他挑選的包工頭，後來發現此方世界的時空是單線的，改了過去未來也會不復存在，為了避免龍羲脫困文明消散，他主動站到了龍羲的另一邊，扛起了反抗天意的大旗。」

說是劇透，張許瑤其實沒在這個上面多費唇舌，「總之，有興趣的同學可以去找『天意』小說還有電視劇來看，尤其推薦電視劇。蜜蜂視頻自製獨占，只要註冊帳號就能免費觀看，不用充會員。」

幫忙打了個GG，她很快進入正題，撥動搖杆喚出菜單，介紹道：「現在遊戲還是初始狀態，可以選擇韓信或者季姜進入遊戲，得先用用他們通關才能解鎖自定義角色和其他角色。具體會解鎖那些，據說和遊戲流程相關，大體上是交集越深越容易解鎖，秦皇漢帝蕭何張良都有可能出現。」

「另外，遊戲有三個難度分檔，旅者、戰士、猛將。顧名思義，旅者就是劇情黨、風景黨，戰鬥較少難度較低，戰士和猛將則對應標準難度、困難難度。雖然只有三個難度，但是我聽說難度有動態調整機制，系統自動調整確保玩家不會無聊爆炸。」

「基本情況就是這樣，咱們選誰進遊戲？」

過不多時，彈幕區出現一堆「猛將韓信」的文字，張許瑤卻無視了那些加油表情，故意裝傻道：「看來大家還是喜歡看我用女號，那就季姜好了。」

說完秒選季姜並且進入了旅者難度。

按照原著里的描寫，季姜是個寬額厚唇、頭髮稀疏、皮膚黝黑、個頭瘦小的少女，雖然年方二八，看起來卻只有十三四歲。作者這樣設定是為了凸顯她靈動的雙眸以及過人的才智，卻和如今主流觀眾的審美觀不太相符。是以等到蜂影接手改編，劇版季姜被改成秦末美少女，主機版天意繼承了這一設定，屏幕上很快出現一位明朗少女的背影。

少女身材瘦削撐不起簡單的宮裝，此時的身份卻是一位小宮女，被自己服侍的妃子驅使著忙前忙後。

這些任務既是為了凸顯少女的宮中地位，也是為了進行新手引導。所幸蜜蜂旗下同類遊戲的操作模式基本相同，張許瑤很快熟悉上手，操縱人物完成任務之餘，還有精力給大家介紹情況。

「書裡面的季姜出場很晚，韓信要到攻滅齊國才會在皇宮裡發現她。那時全書篇幅已經過半，這樣的戲份有些對不起女主角地位，所以劇版還有遊戲版都有給她加戲，不但讓出場時間大大提前，也多了很多的側面劇情。」

「對了，這個齊國不是戰國七雄的齊國，更不是春秋五霸的齊國。秦國掃滅六國卻二世而亡，然後各國殘餘勢力紛紛復闢建立勢力，再加上項羽分封的十八路諸侯，秦末漢初這段時間可謂遍地都是國王。不過這段時間只有三四年，而且風頭都被漢王劉邦和楚霸王項羽搶走，所以這些王都沒啥存在感，要不是看了天意，我都不知道還有這回事。」

「好了，搞定了這些閒事，咱們該去忙正事了。」

所謂正事，其實是跑到宮中藏書室幫忙抄竹簡，聽書室小吏講解天下大事，順便補習文化知識。

齊國原本是周天子封給姜尚的封國，春秋五霸齊桓公姜小白便是他的十二世孫。只可惜姜姓呂氏這一支公族後人不給力，被手下大臣田常逐漸攝取大權。再後來，田常的四世孫田和得到周天子認可成為新的齊候，成語「竊國者侯」說的就是這一家子。

雖是竊國大盜，田氏治下的齊國發展卻很不錯，軍政實力強大位列戰國七雄，文教方面則在國都臨淄稷門附近設立了稷下學宮。作為全球第一家官辦高等學府，學宮吸引了孟子、荀子等千餘位聞人賢達，不但黃老思想在那裡完善與傳播，其他諸子百家的學說也都匯聚湧向那裡，堪稱戰國文化的精華薈萃之地。

及至秦滅六國，那些記錄先賢思想與學識的竹簡帛書累遭兵劫火焚，大量散佚殊為可惜。不過有道是瘦死的駱駝比馬大，田廣的齊國畢竟占據著曾經的天下大城臨淄，宮中藏書室里還是有不少出自稷下學宮的文書史籍。那些書籍也是電視劇和遊戲裡季姜豐富學識的出處。

限於篇幅，電視劇只讓這座充滿竹木香味的宮室作為女主角季姜前期的主要活動場所，卻沒時間讓她打開那些記錄先秦諸子思想的竹簡，盡觀前人言論思想。到了遊戲裡面，時間再也不成問題，書架上所有的書簡都可以打開，抄錄成為日常任務，只要小心仔細別扯斷了綑紮竹簡的草繩，就能仔細閱讀那些厚重的文字。

控制人物打開一份竹簡開始抄錄，張許瑤介紹道：「單純看書、抄書終究有些無聊，所以這裡放置了很多小故事，有的是古代傳承，有些是今人仿寫，都對應著有趣的故事副本，確保女主路線不會無聊。」