第241章 教孩子要趁早(2/2)
她喜歡聽這些東西~
就覺得很愜意呀~
李堯見小桑聽得這麼認真也有點自得——瞧啊!咱李老闆不僅長得好看會賺錢,就連帶孩子都這麼棒!
他說的有點口乾,拿起保溫杯抿了一口:「你曉溪姐都教了你什麼詩啊?」
小桑:「憫農啊~」
脆脆的童音聽起來真是有點舒服。
李堯笑道:「那我考考你?」
小桑:「好呀好呀~」
李堯想了想,憫農原文是五言八句,但是最廣為流傳的其實只是後面四句,所以他說道:「我說上句你說下句,你聽好了啊——鋤禾日當午……」
小桑:「汗滴禾下土~」
李堯:「誰知盤中餐,」
小桑頓時神情一變,學著曉溪平時的模樣虎了吧唧道:「有毒!!!」
李堯:「???」
啥玩意?!
有毒?
誰知盤中餐……有毒???
李堯當時就迷了,可一想到這是林曉溪教導的他又頓時明白了。
這妮子是在糟蹋民粹嗎?!
李堯拳頭捏得咯吱作響,等林曉溪回來就給她腦殼捶通!
小桑懵懂道:「叔叔你怎麼啦?」
李堯糾正道:「叫哥哥!」
小桑:「可曉溪姐姐說你是叔叔喔。」
她,
只聽曉溪姐姐的!
李堯:「……」
小桑晃著小腿問道:「對啦對啦,曉溪姐姐還說寫憫農的那個人是個大壞蛋,還說什麼鋤禾日當午好辛苦,汗和水都滴到禾苗地里了,所以盤中餐才有毒的。可是汗和水為什麼會讓盤中餐有毒啊?叔叔你知道嘛~」
李堯:「……」
找這麼解讀,
那「春種一粒粟,秋收萬顆子」就髒得不能直視了!
李堯一板一眼道:「小孩子不要問這麼多,還有這首詩壓根就不是這樣的!」
他把原文給小桑說了一遍,然後又翻譯成白話解釋了一遍,可小桑一臉不信!
叔叔騙人!
李堯快崩潰了……
林曉溪你給我等著!
小桑跑到一邊的吧檯上去玩了,不想搭理欺騙自己的壞叔叔,李堯捂著臉坐在鹹魚王座上心緒翻騰……他是有點鬧不明白像林曉溪這樣的零零後在想什麼了!
難道九零後中老年和零零後之間的代溝差距已經這麼大了嗎?
不應該啊!
一兩小時後,陳曦和林曉溪帶著採購的貨物回來了,沒進門就聽見林曉溪在嚷嚷:「我靠李大堯也太摳門了吧!到現在都不知道買輛車!陳曦姐要不跟我走吧~我給你買車買包包買口紅買衣服~啥都給你買好不好呀~你看看那個李大蹄子,整天躺著都不知道換個面餿干!還啥都不給你買!」
陳曦進門:「我會自己買啊,而且老闆有送我東西的喔~」
李堯:「……」
他坐在門裡聽得真切,心想這貨還挺會撩哈!
怎麼著,
這是打算「摘下星星摘下月亮」送給我家陳曦啊?
等到他們進門,
李堯撿起壁爐旁的燒火棍站了起來:「來林曉溪你給我過來!」
今天就讓你知道我李老闆不僅會躺著,
還會揍人!
林曉溪見狀放下東西轉身就走:「我好像忘了點啥東西在外面……」