第一千零三章 大不了不笑不走路（2/2）

尤芳菲的社交手段，絕對堪比張芃芃。不同的是，張芃芃多數跟漢子們打成一片，尤芳菲則是跟女明星們打成一片。

像江夏，就不太懂什麼社交手段，跟他當朋友的，都是合作過多次的圈內人，如丁一一和項英這種，其他人要跟他當朋友，就有點難了，誰讓他脾氣臭是出了名的呢。

有楊若曼的幫助，江夏先放了放這邊的戲，直接喊著華文華武去拍另外的戲份。

出門的時候，江夏回頭看了一眼房間裡的書畫，確認沒問題，才放心出門換場。

江夏連服裝都不用換，直接就能換場。

「這邊怎麼拍？感覺也不好拍啊。」何副導演說道。

「老何，你就說那場戲好拍吧？」江夏失笑道，「都不好拍，慢慢拍吧。」

「也是。」何副導演嘆口氣道。

江夏拍這個《唐伯虎點秋香》除了他是導演外，副導演有好幾位，但江夏一般都是跟老何說話，他是執行導演，一直跟著江夏，完成江夏的指令。

對於整部電影，除了江夏外，就他了解的最深，江夏前段時間忙演唱會，都是老何一直忙著。

江夏再過來拍華文華武兩兄弟第一次露面的戲份，倆人互相拿著毛筆插對方，然後唐伯虎一進門，把他們兩個都給搞的很狼狽。

「江導，能給我解釋一下這段台詞是什麼意思嗎？」扮演先生的演員賴慶祥指著台詞問江夏道。

賴慶祥說的台詞，是唐伯虎和先生的對話，那段「教上教」之類的說法。

「其實很簡單，就是互相問你是誰。」江夏給解釋道，「翻譯過來就是，教上教是你先說，先請而後教是你先說完我再說，教後而先請，還是你先說了我再說，先請而先教，還是你先說，後叫而先請，我等會兒說，還是你先，再說我就要教了，那我就說了。」

「這是啥意思？」賴慶祥不解地問。

江夏道：「就是打聽是誰，然後互相客氣，最後唐伯虎煩了要說自己是誰，先生感覺不能失了面子，要先說。」

「可你這麼寫，觀眾未必能看懂啊？」何副導演說道。

江夏說道：「不是未必能看懂，肯定看不懂。」

「那你還這麼寫？為什麼不用白話？」何副導演不解地問。

「對啊，這樣太怪了吧？」賴慶祥也說。

「無所謂啊，這裡的笑點又不是在這裡，在後面，這裡台詞多了容易顯得囉嗦，這樣顯得多對仗，多工整？」江夏說道。

「就怕到時候罵聲一片，不理解你的用心，看你這麼辦。」何副導演說道。

江夏聳肩道：「大不了不笑不走路唄。」

「噗。」何副導演笑了一下，「這句還沒拍到呢。」

「拍到了也是不笑不走路，別笑了，趕緊檢查檢查開拍了，時間那麼緊張。」江夏說道。

「對對對，開拍，開拍。」