首頁 > 現代都市 > 娛樂玩童 > 第八三零章 採茶姑娘

第八三零章 採茶姑娘(1/2)

目錄

「嚯~」王淵笑了笑,轉頭對肖遙道,「肖遙,來一個唄!不說那倆小丫頭,怎麼也得給這些當地的老鄉,這些姐妹阿姨嬸子們個面子吧!」

「好!」肖遙點了點頭,轉身問旁邊的嚮導沙車道,「沙車大哥,你們基諾族有沒有什麼唱採茶姑娘的歌,可以教教我嗎?」

「基諾族的歌?你還真是給這些當地的採茶女唱啊?」王淵笑道,「你可真行!」

「行行行!稍等一下啊,馬上給你們唱,讓他先醞釀一下,想想唱什麼!」王淵對著下面的採茶女們大聲喊道。

王淵知道肖遙的學習能力,臨時學一首基諾族的歌曲應該不會很難。

下面採茶的人聽了王淵的話,都停止了拍手鼓譟,安靜了下來。

「好像還真沒有唱採茶姑娘的歌!」嚮導沙車想了想,笑著搖了搖頭。

「沒關係,那你能不能再教我幾句基諾語?」肖遙繼續問道。

「沒問題!」嚮導沙車笑道,「你想學什麼?」

肖遙說了幾句,沙車逐句給他翻譯成基諾族的語言。肖遙聽了,也沒有重複說一遍讓沙車幫他檢查糾正發音什麼的,只是低頭想了想,就抬頭對下面喊道:「好了,大家辛苦了,隨便給大家唱幾句助助興!」

「好!」下面採茶的人們又笑著鼓起掌來。

肖遙深吸了口氣,對著下面高聲唱了起來:「拉柏茨諾迷考…」

雖然處於比較空曠的半山腰處,肖遙距離那些採茶的人們又隔了一段距離,但是肖遙站的位置在她們上方,又是用足了氣息,歌聲還是很清楚傳入了那些採茶女的耳中。

「喔噢~」一聽到肖遙的歌聲,下面那些當地的採茶女都笑著鼓掌歡呼起來。除了好聽之外,更因為肖遙唱的居然是她們基諾族的語言。

陸明霜和Vanda聽見肖遙的聲音,先是興奮,但聽清了肖遙唱的內容後,卻是一臉的懵圈,因為她們一句都沒有聽懂。

肖遙唱的也不長,只不過唱了四五句的樣子就停了下來,聽起來都不像是一首完整的歌曲。不過即便不是一首完整的歌曲,大家也都覺得非常驚喜了。肖遙的歌聲落下之後,大家又是笑著給了肖遙一陣熱烈的掌聲。

「阿姨,請問他剛才唱的什麼啊?是你們基諾族的語言嗎?」鼓掌的時候,陸明霜問身旁的一位當地採茶婦女道。

「是啊,」那位採茶婦女笑著點了點頭,「沒想到你們這個小伙子還會說我們基諾族的話呢,他剛才唱的意思是…」

「那他唱的這個歌是你們基諾族的歌嗎?」陸明霜繼續問道。

「那倒不是。」採茶婦女笑道,「他唱的調子是我們基諾族一首叫《深夜的思念》的歌的調子,他把歌詞給換了!」

茶林上方的山坡上,王淵一直站在肖遙和嚮導沙車身邊,知道肖遙唱的那幾句歌詞是剛學的基諾語,也知道是什麼意思,他比較關心的是這首歌的旋律。

「肖遙,你剛才唱的這幾句的旋律是現寫的?」王淵問肖遙道。

「不是!」肖遙笑著搖頭。

「這是我們基諾族一首傳統歌曲的旋律,」嚮導沙車幫著肖遙解釋道,「剛才來的路上,我在車上給他唱了一遍,沒想到他就記住了,臨時換了歌詞。」

「臨時拼起來的一首歌啊,」王淵笑著對肖遙道,「倒是顯出你的好記性和音樂素養了,可是不是沒展示出你的創作才華啊?」

「創作才華?您不會還要我在這裡現寫一首歌出來吧?」肖遙笑道,「估計也沒什麼人相信啊!」

「不用現寫,以前寫的也可以啊,只要是我們沒聽過的就行!」王淵笑道,「前年你去老柯的《嚮往的生活》時候,不是在節目裡唱了首新歌嗎?來我這裡好歹也得露一手吧!」

「學長,好聽是好聽,可是我們聽不懂啊,能不能唱個我們能聽懂的啊?」這個時候,陸明霜和Vanda又對上面喊道。

「看,倆小丫頭也在提要求了。」王淵笑道。

「好吧!」肖遙想了想,點頭道。

「聽著啊,給你們唱一首《茶山情歌》!」肖遙對下面大聲喊道。

「哇喔~」下面又是一片掌聲和歡呼聲。

「茶山的阿妹俏模樣~啊耶…耶…耶…耶…俏模樣~

十指尖尖採茶忙~啊耶…耶…耶…耶…採茶忙~

引得蝴蝶翩翩飛~呀,引得蜜蜂嗡嗡唱~

啊哎…哎…哎…耶…耶…

引來了對面坡上的砍柴郎~呀砍柴郎!」

「我去!」聽著肖遙唱的這首歌,王淵和嚮導沙車滿臉震驚的對視了一眼。

「啊~」茶林中的陸明霜和Vanda也對視了一眼,同樣是滿臉的不可思議。

不過下面那些採茶的當地人們倒是非常高興,聽得津津有味。

「砍柴的阿哥嗓門亮~啊耶…耶…耶…耶…嗓門亮~

一支情歌兩人唱~啊耶…耶…耶…耶…兩人唱~

唱得蝴蝶雙雙飛~呀,唱得茶花並蒂香~

啊哎…哎…哎…哎…耶…耶…

茶林里飛出一對金鳳凰~呀金鳳凰!」

肖遙唱的是前世楊鈺瑩的一首《茶山情歌》。在沒有伴奏的情況下,肖遙並沒有完全按照前世的原版來唱,而是做了不少的簡化處理,只把採茶阿妹和砍柴郎各唱了一段,便停了下來。

不過即便是這種簡化的版本,在現場的所有人聽來也都非常的不可思議了。在肖遙的歌聲落下後,大家都是給予了一陣非常劇烈的掌聲和歡呼。

「謝謝!」肖遙笑著連連鞠躬致謝。

「這歌是你寫的?」王淵問肖遙道。

「嗯!」肖遙點頭。前世的歌曲,肖遙當然是算在自己頭上。

「可我聽起來怎麼感覺是上世紀八十年代末九十年代初的歌曲風格,」王淵道,「那時候你都還沒出生呢!」

「是沒出生呢,不過出生以後,我也可以再翻回去聽以前的老歌,學著寫那個年代的歌吧!」肖遙笑道。

「你還真是什麼歌都寫啊!」王淵無語的搖了搖頭。

「還有,我覺得這首歌不適合你唱,應該讓一個聲音比較清澈乾淨的姑娘來唱。」王淵又道。

王淵做了二十多年的主持人,雖然不是專業的音樂人,但是在音樂方面的造詣和修養也是很不錯的。

「是啊,」肖遙笑道,「我們現在聽幾十年前的老歌,多數都是為了懷舊,為了情懷。這首歌是上個世紀的曲風,做為一首新歌,擱現在估計也沒什麼市場,所以我也沒打算給別人唱。這首歌就是我閒來無事的時候寫著玩的,根本就沒打算拿出來發表。要不是今天這個場合,我可能一輩子把它壓箱底了!」

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

目錄
返回頂部