第一百五十四章 悲催的孫孟啊（1/2）

「《樂府詩集》？」

「葉風教授？這誰啊？這麼牛！」

「這的確有點牛啊！我還沒見過哪個人的書被這麼多高校同時列為課本的呢！」

「這位教授厲害啊！」

網友們紛紛驚嘆這位葉風教授不簡單，不過很快，就有葉子的粉絲出來了。

「葉風教授？那不就是葉子大佬麼！」

「-_-||葉子大佬又出書了？」

「沒有啊！」

「不能吧？我看了下，七點和幻劍都沒動靜啊，葉子大佬也沒法動態啊！」

「這本《樂府詩集》哪來的？」

很多粉絲，一臉的懵逼，葉子雖然恢復小說更新了，但是，也沒有見到他開新書啊！

《樂府詩集》？

哪有什麼鬼的《樂府詩集》啊！

其實這也不怪他們，他們的思維還停留在葉只是個寫網文的存在呢，現在腦子還沒適應葉風的其他身份呢。

許多人很奇怪，根本找不到《樂府詩集》這本書。

不過，找不到也只是暫時的，永遠不要懷疑網友們的能力！

很快，就有人在海大官方圈子裡把整本的《樂府詩集》扒了出來。然後，分享到了貓咪圈。

「大神厲害啊！」

「呀呵，還真找出來了？」

「我看看！我看看！」

「《樂府詩集》，第一卷、十大名篇……我去！這本書有點牛逼啊！」

「牛逼牛逼！」

「我就看了三首詩！我只想說，一首沒看懂！但是，牛逼！」

很多人，看了開頭那那幾首名篇之後，就懵逼了！

看不懂啊！

雖然書里有翻譯也有講解，但是，這不耽誤我們看不懂啊！

這就是樂府詩，和唐詩不太一樣，大部分的樂府詩，真的很難懂！

不過，雖然看不懂，但是，這也不耽誤我們覺得它牛逼啊！

「我去，替父從軍這個詞出自《木蘭詩》？」

「山無棱天地合這句話竟然來自這首詩？」

「我暈，這不是chacah典故麼？」

「這個這個，還有那個那個，這都耳熟能詳啊！」

很快，就有人發現有些詩歌寫的很是奇怪！

竟然有些詩歌寫的就像是這些成語、典故的出處？

為啥沒有人覺得這是化用的成語或者是典故？

靠！因為書上明明白白的寫著，這個成語就是出自這裡！

當然，網友中從來不缺少大神，有個大神對於這個問題就進行了很好的解釋。

「這些詩歌，是翻作，就是翻寫的。」

「額？翻作？啥意思？」

很多人還是不明白。

這位大神又解釋道：「就是這些詩歌，原本在歷史上是有的，但是，因為某種原因，最後遺失了。而我們後人，根據種種線索，去補全、完善、恢復詩歌原來的樣子，就稱之為翻作。」（這段話，純屬作者君一本正經的胡說八道，高中生及其以下的同學千萬要忘掉啊！）

「哦，就像是恢復古董一樣唄。」

這麼一解釋，很多人就明白了。

明白之後，在他們心裡，葉風就更牛逼了！

自己寫也就算了，你丫的還能恢復出歷史上已經遺失了的詩歌？

這他麼也太過分了吧！

你丫的是電腦麼？還有一鍵恢復的功能？

理解不了理解不了！

「給跪了！」

「大佬的世界，我們是想不明白的。」

「長見識了！」

大神又說道：「其實，從創作這方面來說的話，這本《樂府詩集》可以分成三個類型。第一種就是葉風教授自己寫的，第二種是葉風教授根據一些線索，翻作的歷史作品，最後一種，是收錄的。」

「收錄？」

「嘿，還真是收錄啊！你們看看最後那裡，李白的《將進酒》、《行路難》、《蜀道難》等等，杜甫的《三吏》、《三別》等等，白居易的《琵琶行》啊……這些都是紫夜大佬《大唐盛世》里的詩詞啊！」

「不僅有《大唐盛世》里的詩詞，還有原本一些比較冷僻的古詩，也被葉風教授收錄在裡面了。」

「嗯嗯，的確。」

「嘿，這下子葉子大佬在詩詞領域，真的能和紫夜大神齊名了！」

「是啊，以前能和《大唐盛世》相提並論的只能是《儒道至聖》，但是說實話，在詩詞方面，《儒道》還是差了不少的。現在好了，毫無疑問《大唐》和《樂府》可以並駕齊驅了！」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。