第131頁(1/2)
這個敗家臭鵝子,信用點太多了燒手嗎?
先斬後奏這事情幹得很順手嘛!
王不一都被坑了多少次了!
雖然嘴上說著下次絕對不幹了,但是下次來的時候,王不一的身體都很老實嘛。
要說為什麼,那就是錢包鼓起來的感覺太過美好了!
窮過的人是沒有辦法抗拒這一點的!
於是老王小飯館紅紅火火地在藍星綜合學院辦起來了!
王不二在成為藍星綜合學院,人類歷史專業的一名學生,並且在被錄取的下一秒,就加入了人類華夏歷史研究小組,並且進入了《驚魂》遊戲製作組。
王不二:……
事情太過順利,總覺得有問題。
一般來說,剛進入一個環境,總會有一段適應期,就例如新員工進入職場時候要坐幾天的冷板凳。
但王不二完全沒有的。
要問為什麼,就只有一個原因,工作太多了!
他們忙著把第三個資料片的資料給翻譯出來,工作那麼多,人手就那麼幾個,而且一個一個的都不願意加班。
想要多找點人來吧,會古華夏漢字簡體的人很少,會漢字繁體的人更少!
這不,好不容易來了個兩個都會的人才,那還不趕快拉回來先用著?
王不二就這樣被丟了一堆的翻譯工作,把漢字簡體的材料翻譯成星際通用語,把漢字繁體的材料翻譯成為通用語……
這兩項工作王不二完成得都很輕鬆,完成速度之快,讓小組長直呼賺大發了!
但是,翻譯怎麼可能只做單向的呢?
王不二還得把星際通用語的材料翻譯成為漢字簡體,還有漢字繁體兩個版本的。
王不二:……
前者沒什麼問題,但是後者……
王不二隻會讀不會寫啊。
他打小就只學了簡體的漢字,繁體的漢字因為不怎麼用,也不要求寫,學會簡體之後,連能帶猜的都能認出來,就沒認真學。
這會兒要用到了,王不二隻能現學,就得一個一個字地去祖傳菜譜裡面找來翻譯。
工作速度一下子就被拉下來了,小組長還指望著王不二繼續發揮他那種高產似母豬的速度呢,就特意過來關心了一下。
當得知了原因,小組長一點都不奇怪,這種例子非常常見。
有部分研究古華夏語的學生,他們在學會漢字簡體之後,也都能在沒有接觸過繁體的情況下讀懂漢字繁體,寫的能力就差一些。
這種天賦還曾經有學者去研究了一下為什麼,結果發現……
這些學生就是古華夏人的後代。
這是人家的種族天賦。
也別酸人家只會讀不會寫,有了這個讀的基礎,他們學起繁體漢字來,功夫少了一半以上!
小組長相信王不二的能力,一定會很快熟悉並且掌握繁體漢字的,重新恢復他那如母豬下崽的速度,加油!
王不二:……
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。