第263頁(1/2)
陸銀戈中途就聽不下去,跨步上前想拽住女人衣領,奈何身體又一次如霧氣般穿過。哪怕他再憤怒也無計可施,只能徒勞地一拳拳打在空氣上:「這混蛋,整天在給孩子們講什麼東西?」
林妧比他冷靜許多:「小紅帽吃掉外婆,最終被狼吃下……《格林童話》選自當時坊間流傳的幻想故事,小紅帽的故事版本有一百多個,而最早的結局,其實就是她和奶奶都被野狼吞噬,屍骨無存——但無論如何,把這種故事直白地告訴小孩,這女人絕對腦子有問題。」
民間故事是時代背景下人文風俗、社會民情的一種反映。彼時神聖羅馬帝國的腐朽統治導致民不聊生、哀嚎遍野,充滿廝殺與掠奪的拿破崙戰爭更是讓人民百姓不得安寧,在這種社會大環境下,自然難以創造出多麼美好純淨的故事。
《格林童話》收錄成冊時,被格林兄弟一改再改,卻仍不可避免地保留了一部分血腥內容。例如辛德瑞拉的兩個姐姐為了穿上水晶鞋,不惜砍下腳掌的一部分來欺騙王子;在紅舞鞋控制下不停跳舞的姑娘為了擺脫魔法,把自己的雙腳盡數切掉。
林妧不緊不慢地說完,把注意力再轉到中年女人身上時,後者的第二個故事已經講了大半。
「白雪公主吃下毒蘋果,立即倒地死去。矮人們歸來時見到她的屍體,儘管進行了全力搶救,可公主仍然沒有醒來。他們是那樣傷心,哭哭啼啼地把白雪放在一個玻璃棺材內,為她舉行盛大的葬禮。葬禮舉行到一半,鄰國的王子正好路過森林,他一眼就看到了躺在棺材裡的公主,頓時墜入愛河,俯身親吻了她。」
她說到這裡停頓下來,目光晦暗不明地掃過在場所有孩子的臉頰,笑著拔高聲音:「他愛上並親吻了一具屍體!你們知道這叫什麼嗎?戀、○、癖!」
陸銀戈的臉霎時間白了。
「王子是個只會對屍體產生感情的變態,對死去的白雪公主一見鍾情。仔細想想,孩子們,一旦公主復活醒來,不再是他所鍾愛的冰冷遺體——到那時,王子會如何對待她?」
這不就是在暗示,王子要麼把她無情拋棄,要麼乾脆殺掉白雪,讓她重新變成自己喜歡的模樣。
林妧的太陽穴突突突地跳,差點就上前給她一巴掌。
其實歸根究底,《白雪公主》的故事裡的確非常隱晦地藏匿著這個意象。除此之外,鼎鼎有名的《睡美人》更是十分明顯地表露了男主人公對於遺體的渴慕,而且劇情要黑暗許多。
《睡美人》最初的版本選自義大利文學集《五日談》,名為《太陽、月亮和塔利亞》。
前半部分的故事情節與大眾熟知的劇情並無差別,領主的女兒塔利亞被亞麻碎片刺中,沉沉昏死過去。出於對女兒的疼愛,傷心欲絕的領主並沒有下令將其埋葬,而是把她放置在一座房子裡。
鄰國國王於某天不慎闖入這間屋子,在對她一見鍾情後——
讓塔利亞懷了孕。
自此故事走向越來越詭異,昏死的塔利亞居然生下了兩個小孩。而她手指里的亞麻碎片之所以能被弄出來,則是因為飢餓的孩子們沒有食物可吃,只能用力吮吸她的手指。
亞麻取出,睡美人自然睜眼醒來,順利與國王團聚,兩口子給兩個孩子分別取名為「太陽」和「月亮」,一派其樂融融——
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。