BD附錄 美麗的學生會(1/2)
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:鈴音
校潤:C君
「美好的回憶無論何時都會留在心中!」
會長和往常一樣挺著小小的胸部,用一副自以為了不起的樣子套用著某本書的名言說道。倒不如說,今天的名言聽起來就像是數位相機的GG。說罷,會長在白板上不停地寫著今天的議題,會議隨之開始。
「所以說,這次會議我想來討論一下學生會的動畫藍光化決定,我們的感想吧!」
「「「「好……」」」」
雖然對於這個話題全體成員都沒有什麼異議,但是臉上卻變得有點陰沉了。注意到這個變化的會長不解地側過腦袋好像在說『大家怎麼了究竟?』一樣,我和知弦姐還有椎名姐妹經過一番眼神交流之後,最後決定由我負責回答。
「那個……會長,聽了之後請你不要笑哦?」
「?怎麼了呀杉崎?而且其他人也是。怎麼大家都一副那麼奇怪的表情?」
「啊,這個……其實是這樣的。雖然說,這是非常難以啟齒的話啊……」
「嗯?怎麼了呀?」
好像還沒察覺到發生什麼事的會長困惑地歪著頭。
我咕地一聲吞了口唾沫……大家也仍然一臉緊張地樣子注視著事情的發展。一番掙扎後,我終於把心中的疑問說了出來。
「這個……前幾天才剛進行了畢業典禮,難道學生會還沒有結束的嗎……?」
「「「「…………」」」」
氣氛迅速降至了冰點。沒錯……實際上從會議開始了之後,除了會長以外的所有人其實都同樣有著一種的不可思議的感覺。
總覺得,好像有種時間倒流的感覺那樣。
一開始,我還以為只有自己出現了這種『既視感』一樣的錯覺現象,但是當我發現會長以外全部人都同樣露出一副呆呆的表情之後,我才意識到這並不是一件小事。
可是,會長還是一個人在那裡一邊驚訝著發生了什麼事,一邊繼續不停地說著。看來只有會長沒有受到這種不可思議的感覺影響。她『嗯~』地思索了一下,然後很快好像想到了些什麼,一邊咯咯地笑著,然後說出了一個具有衝擊性的事實。
「啊,那個大概是,夢的說!嗯啊,是夢!」
「「「「夢!?」」」」
就這麼簡單的一句話概括了嗎!我們都一副意想不到的表情看著會長,但是會長一點讓步的意思都沒有。
「畢竟實際上,日期上,到畢業典禮還有好幾天的時間呀」
「話,話是這樣說沒錯啦。但、但是……」
深夏臉上浮現出不知所措的表情。
沒錯,我們也知道實際上是這樣。雖然能夠理解,但是……。
只有會長一個人,好像洞悉一切那樣笑著繼續說道。
「而且呀,今天我因為要打掃衛生才晚點過來,但是一來到學生會室發現,大家都趴在桌子上睡覺啊」
「是……這樣的嗎?」
聽了會長的話之後,知弦姐動搖了起來,沒什麼自信地環顧我們。
這樣說起來的話,確實也有這樣的感覺。在畢業典禮迫在眉睫的這段時間裡,昨天還在學生會室里一直打掃衛生到深夜……因為一直忙著幫學生會室改頭換面迎接新成員的到來,今天白天,所有人都感到非常的困。雖說會長是因為上課的時候,好好的睡了一覺所以現在看起來精神飽滿,但是其他四人都是很認真的性格,所以沒有在上課的時候睡覺。
結果,在我們學生會室等會長的時候四個人都……
「也許真冬和大家都真的趴著睡覺了。雖然說也許真的是這樣……」
總有點無法接受的小真冬。其實我們全部人也有同樣的感覺。但是會長只是故弄虛玄地笑著。
「因為最近都只是在談畢業典禮的事呢!因為這樣,就算大家都夢見了畢業典禮了也一點不奇怪哦!」
「呃……話是,說這樣沒錯啦……!」
總覺得……還是不能接受啊!為了儘量把這種感覺傳遞給會長我試著反駁道。
「而且如果像會長所說那樣,在夢裡的話那也太真實了吧……!」
「欸,是這樣嗎?那是一個怎樣的畢業典禮啊?」
「那個啊,大概首先是莉莉西亞在…………。…………欸,在做什麼呢?」
不知道為什麼,剛剛印象還很深刻的記憶,突然像是沙灘上的繪畫那樣被海浪沖洗掉了!
「莉莉西亞她,究竟在做什麼?」
「莉莉西亞她……嗯……大概她在半裸著騎在我的身上然後說著『杉崎鍵,你是我專用的小馬喔』之類什麼的吧……」
「這個無論怎麼想都知道只不過杉崎你的妄想而已啊!?」
聽了我把夢描述一遍之後,深夏說著『不對不對,不可能吧』從旁插入道。
「畢業典禮,我可是記得很清楚的!畢業典禮當天,萬里無雲。五又三分之一的太陽在燦爛地照耀著,吐著春天氣息的鴨嘴獸讓原野里的植物都接二連三的開始發芽了。在這春意盎然的環境裡,碧陽學園在克魯波克魯廣場舉行了畢業典禮。按順序被叫道的人,在已經八萬八千八百八十八歲的老龜背上,一個接一個的破蛹化蝶,我和大妖怪大人一邊感動得落淚一邊守望著……」
「這不已經完全是個空想了麼!沒有其他的夢會像深夏的夢那樣了!不如說為什麼會認為那樣的會是現實啊!?」
被深夏的夢話給予了致命一擊之後,我們連反擊的方法都沒有。老實說這個……不管怎麼想都是夢。但是總覺得,實在是太奇怪了!根本沒有辦法理解!
因為這樣還是沒有得出結論,小真冬皺著臉繼續迎戰。
「果然這個,是不可以就用夢來應付了事的說!真冬雖然也不是很記得情景是怎樣了……雖然是不記得了!但是總覺得是讓人非常感動的畢業典禮的說!」
因為小真冬的熱忱,會長明顯地露出了一副覺得非常麻煩的表情。
「就算是這樣,夢始終是夢哦。好了好了,是時候回到議題……」
「啊,原來如此!那個一定是,在其他世界線發生的事的說!如果想成是真冬和大家都發動了探〇命運的話——」(neta:命運石之門,鳳凰院凶真的能力)
「的話?」
「——那麼在這世界線里,真冬和大家被殺掉的可能性會很高!」
「什麼!?為什麼要在畢業典禮前說這樣不吉利的話啊!?喂!?」
「會長難道不知道的說?根據平行世界理論,分歧的世界除了一個外其他都是沒什麼好結果的的展開哦。所以說,假如那邊的是Happy End的話,那麼這邊就會是……」
「不要再說明下去了!欸,不對啊,就算說夢境裡面的是Happy End,但是具體來說,是怎麼有樣呢?」
小真冬因為會長的提問陷入了沉思當中,我們也一起努力地想該怎麼解答。
確實……雖然腦海里有一些模糊的記憶……但是要一下子說出來的話……
「例如說……前輩的後宮結局嗎?」
「不對不對,那個無論怎麼看都不可能是Bad End吧!?」
這實在遺憾了吧!
「被,被這樣一說,還真有這樣的感覺……那麼這邊的世界線,可能就沒問題了的說」
不僅僅是小真冬,其他人也摸了下胸口鬆了口氣……這個總覺得太遺憾了!為什麼我的後宮結局會被她們當成是Bad End的啊!?
老實說我完全無法接受,但是再這樣糾結下去的話就沒有辦法討論議題了,這裡只能先忍一下了。……實際上,隨著時間的流逝,我對畢業典禮的印象也漸漸消散了呢……算了吧。
就這樣,知弦設法讓會議進程重新走回正軌。
「所以說,動畫真的打算要藍光化嗎?」
聽到知弦的話,會長高興地點著頭。
「是的!這次動畫版的『學生會的一存』決定要藍光化哦!」
「欸?之前不是已經DVD化了嗎?這個和之前的有什麼不同啊……」
「呼呼,真的是太天真了深夏。DVD和藍光可是完全不一樣的哦!」
「不同……是指哪裡不同?我是不太了解這方面啊……」
「這個呢,深夏。DVD和藍光的話……」
「嗯嗯。」
「他們的材料可是不一樣哦!」
「材料!?」
深夏驚訝得瞪大了眼。順便一提,我、知弦姐和小真冬三個人聽到之後整個人都嚇呆了。只是,我們覺得全員吐槽的話太麻煩了所以暫時先放著不管
。
「用低筋麵粉做的是DVD。用高筋麵粉做的,口感軟軟粘糯的是藍光哦!」
「搞什麼飛機!這不是完全驢頭不對馬嘴麼!」
嗯,完全搞錯了。她們在談論的大概是可麗餅吧。因為這樣,小真冬決定要向這兩個對藍光毫無概念的人講解一下。
「你們兩個不要再亂來了的說,還是由真冬來解釋一下吧。簡單地挑重要的來說的話,藍光和DVD相比容量要更大,也因此畫質和音質都有了相當大的提升的說」
「那哪一個是軟軟粘糯的?」
「嗯,這個姐姐還是不要再糾結吧。咳咳。因為上述的一些改進,最近一些之前已經DVD化過的作品,為了滿足消費者想享受到更高質量影像的需要,也開始重新藍光化這是常有的事」
「鬆脆的口感雖然也不錯,但是軟軟粘糯還是更好,大概是這個意思吧」
「真冬已經受夠了的說!」
「不要放棄啊小真冬!繼續嘗試一下吧!」
就這樣,真冬再一次的向她們兩個解釋DVD和藍光的不同之處。等到她們擁有了『更漂亮的是藍光』這種程度的認識之後,知弦姐提出一個問題。
「所以說,藍光化雖然是一件好事……但是其實我們也什麼特別要做的事情吧?這樣只是把原來的影像換成其他的儲存媒體上而已吧,小紅」
這確實是個更本性的問題。對此,會長挺著胸自信的回答道。
「因為這是個難得的機會,所以要在其他方面提升蘭光的附加價值!」(註:這裡的『蘭光』,是會長本來就沒有吐字清楚,而不是打錯)
「附加價值?」
沒有太在意會長咬到舌頭這事的知弦姐繼續詢問道。
「是的,就是附加價值!現在可是好不容易能夠重新發行啊!為了對想要購買的人有所交代,我們這裡可要讓他們感受到足夠的誠意哦!」
「原來如此」
這個確實很有道理。當所有人都接受了這個的時候,會長詳細地說明今天會議的主要內容。
「因此,為了能成功藍光化,今天我們都來討論下我們要做什麼,有什麼可以做的吧!想到什麼的話就提出來,大家好好地討論一下!」
「「「「明白——」」」」
「那麼,誰有好的建議?我!」
會長自己一邊在提問著,一邊積極地舉著手想要回答。在知弦姐『有請小紅』地敦促了一聲之後,會長裝模作樣地咳了一聲後提議道。
「在畫質變漂亮的同時,我的頭身和胸圍全部也同樣要得到提升!」
「這個neta,應該在動畫裡面已經有出現過的吧!?」
聽到我的吐槽後,會長不滿地咂了一下嘴。然後她看了一下周圍的人也不像是會同意她的提議的樣子,明顯失去了幹勁地繼續提議。
「那,被子壓縮袋就好了啦。好的,會議結束~」(註:被子壓縮袋就是拿來打包棉被縮小體積用的那種)
「這個特典也太過敷衍了事了吧!請好好地繼續會議啊!」
「那就用桐木衣櫃唄」
「這也是一個效果!購買的人絕對不可能想要這些的啊!請多從購買者的角度去想,提供一些能讓他們得到快樂的東西吧!」
「那樣的話,亞〇遜的禮品券或者是iT〇nes卡就可以了嗎」
「雖然是非常對購買者的胃口啦!雖然在實際生活中非常管用啦!但是這次你不覺得太冷酷了嗎!」
「這樣說也是。那……知弦對於如何提升附加價值這個有什麼好的想法嗎?」
會長把話題扔給了知弦姐之後,她用食指拖著下巴想了一下。幾秒後,知弦姐將自己的想法總結了一下,有條不紊地說道。
「我覺得小紅一開始的提議,頭身的改變這個方向還是挺合理的。周刊連載的漫畫在單行本的時候會稍作修改,同樣動畫在DVD化的時候也同樣會這樣的吧?之前在電視上播放管制準則在DVD化的時候也可以不用太在意了。是這樣吧,Key君。」
「確實是這樣啊……」
聽完知弦姐的話不禁聯想起自己曾經買過的動畫DVD。
………………霧氣去掉………………露點修正………………。
……咕呼。電視上不允許看的要素全部都解禁了。就是說……。
「就是說一些暴力的鏡頭也可以解禁了吧」
「原來是指這方面嗎!」
剛剛桃色的妄想瞬間消失了!知弦姐一副陶醉的表情繼續說著。
「Key君的身體被玩壞了,然後腦漿飛濺,內臟四處飛舞著……這樣很棒吧」
「一點都不好啊!話說回來,為什麼只有我一個要擔當這樣悲慘的角色啊!」
「因為這個基本是為了把深夏的暴力鏡頭顯得更可怕吧。她要是打一下Key君的臉頭部會整個被打飛,毆打一下腹部會直接開洞了,橫踢一腳的話Key君還會被一分為二。大概是這種感覺吧」
「這不是只是把我塑造成一個超級殘忍的人這種負面形象而已嗎!」
在我和深夏兩個的強烈抗議下,知弦姐說著『那沒辦法了』,嘆了口氣作罷了。然後,知弦姐好像不太情願地提出了第二個方案。
「如果剛剛那個你們不喜歡,那麼不如追加一些描寫進去吧。僅僅只是增添一些新的描寫進去,觀眾都會非常高興。這個可以說是工作量少但是能效果最大化的魔法般的修正」
「這,這難道是……」
終於……終於說到露點修正的提議了嗎!看著激動得情不自禁地向前傾倒的我,知弦姐微笑著說道
「是的,就是要若無其事的添加一些靈異要素進去哦。」
「看到這些誰會高興的啊!」
「在一個很普通的喜劇情景里,要是注意看小紅左肩上方的話……就會發現在她頸的後面有一個若隱若現的身影正恐怖地盯著這裡……慘白的臉……」
「嗚啊啊啊啊啊啊啊!?」
會長突然從座位站了起來,跑到房間的角落裡緊緊地縮了起來蹲著。
「知弦姐不要再說了!會長都已經害怕成這個樣子了不是嗎!」
「…………(嗚嗚)」
「啊!知弦姐露出了像注視著小〇成長的〇索一樣的表情!」(neta:獵人中的小傑和西索)
「果然很棒啊……靈異要素追加什麼的」
「都說了這個一點都不好啊!這個特典除了知弦姐以外還能夠吸引誰啊!看到這種特典一點購買慾望都提不起來了!」
「啊,這個沒關係哦Key君。因為這些都不會有事先通知或者說明就直接添加進去的。就算有人詢問的話也不會受理,製作方在網上也會堅持說『我們也不知道裡面會這樣的……』這樣的」
「這樣不是超惡劣嗎!發現了的人不是會感到超恐怖的嗎!」
「這可是買了藍光的人才擁有的特權哦」
「這明明都已經算是恩將仇報了啊!這個提議絕對要駁回啊駁回!」
「那沒辦法呢……那全部下來就只在一處地方修正就行了吧」
「比起有多處修正,只修正一處會更加真實可怕啊!一處都不要修!」
就這樣,知弦姐的提議也被駁回了。會長泫然欲泣地回到座位的時候,這次輪到小真冬舉手要提議了。我代替剛剛被嚇得無精打采的會長說了聲『有請』讓會議繼續進行下去。
因為這次的議題是小真冬熟悉的領域,這次的小真冬臉上露出了比平常要明亮三成的表情說道。
「這次我們附贈一個遊戲上去吧,遊戲!」
「總覺得這個是意料之中的提議嘛。不過比起桐木衣櫃這個提議要實際得多」
「是的說!最近像超時〇要塞或者高〇之類,很多都會把動畫和遊戲合在一起銷售。真冬覺得我們也應該這樣做才對的說!」(neta:超時空要塞,高達)
「嘛,這個提議雖然很好。但是我們的遊戲……只有什麼『DS的學生會』可以附贈——」
「不如就把『十異世界』附贈進去吧!」
小真冬興奮地舉起了昨天在打掃的時候發現的光碟。和興高采烈的小真冬比起來,其他的人卻多少都露出了點憂鬱的表情。
看到這樣幹勁十足的小真冬,知弦姐決定還是難堪地跟她說。
「雖然就我們個人來說,都覺得『十異世界』非常的有趣……但是要當做商業產品一同出售的話還是覺得不太合適。例如說質量方面……」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。