第五卷 從容不迫君臨！！ 輕鬆易懂邪神手冊 選舉用（1/2）

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯：tiwwcb

「那個……那個…………對吧。」

聲音的主人是個沒見過的女孩子。校門前是熙熙攘攘往車站方向走的學生們。那個女孩子的聲音混在其中非常小，被充滿了放學後解放感的喧鬧淹沒，未能進入我的耳朵。

「那個……大沼同學。是大沼同學對吧。」

第二次聲音響起才意識到是自己被搭話，這時已經往前走了好幾十米。沒想到會有女生向自己搭話。

我立刻四處張望看周圍有沒有正在嘲弄我的笨蛋（主要指同班的姊小路京一郎）。

「哇糟糕，是狗屎！踩到狗屎了！」

校門外傳來姊小路那呆子的聲音。看來他正與狗屎熱血奮鬥著。

做好安全確認後我回到女孩子面前。她穿著純白的毛衣，格子花紋的短裙在秋風中搖曳，害羞地低下視線。簡直是純潔無暇這個詞的具現化。外貌看來比我要小，是初中生嗎。

「那個……現在，有時間嗎。」

我和怯生生抬起頭的女孩子目光交匯。她急忙又移開視線，雙眼皮下的眼珠子骨碌碌轉著。能看出臉頰似乎稍微泛紅。如同為了遮掩那一絲紅色，中偏短的直發蓋住了臉頰。

放學回家的學生們向一動不動的我和在我面前低著頭的女孩子陸續投來好奇的視線。果然這種狀態很容易令人矚目。

「那個，一直站這兒太顯眼，要不走兩步吧？」

「說，說的也是，找個能冷靜下來的地方再好好談吧……」

我避開人目朝和車站相反的公園方向邁出腳步，女孩子跟在我身後幾步的地方。什麼都不說地一直走感覺太尷尬了，找點話題吧。直接問她找我有什麼事可能最穩妥，但太直白會讓人家覺得我不近人情。這樣下去到公園也沒意義。有什麼能緩解初見面的緊張感，既輕鬆悠閒又能表現機智的話題……

「那個……」

「那個……」

兩人的聲音重合了。她似乎也在考慮同樣的事。

「啊，你先請。」

我遵循女士優先的原則讓出對話的主導權。

「沒，大沼同學比我想像中的……那個……還要像死魚……」

「誒，死什麼？」

「啊，不好意思。那個，我本以為是一位更可怕的人。非常抱歉，我很不善於說話，經常招致誤會……當然是指褒義的死魚哦。」

女孩子又朝我深深低下頭。

「不，我完全不在意的。」

其實是有點在意……不過我依舊向她投以微笑，接著她也露出舒心的笑容。如櫻花般粉紅的臉蛋襯托出肌膚的雪白。好可愛。和奈奈那種奔放型的可愛不同，和楚楚可憐這個詞非常相稱。

──沉默再次降臨。到頭來還是毫無話題就這麼走著。我用餘光捕捉著跟在後邊的女孩子，絞盡腦汁地想像接下來會發生什麼。

我不是那種極度樂觀思考乃至於妄想的人。但是，但是啊！這再怎麼說也很難往壞的方面想吧。不對，慢著，不要大意。要在腦內設想出一切可能的情形。那樣的話如果遇上壞的展開應該能將損失降到最小，遇到好的展開則能將效果最大化。

我將大腦的馬達開足，開始進行腦內會議，一一列舉接下來可能發生的事態。

女孩子站在校門前等著自己的目的是？

・「那個……我喜歡你！請和我交往！」

→積極思考

・「那個……我喜歡你！請和我交往！」聽完正高興的時候從後方傳來笑聲。

→消極思考

・「那個……我喜歡你！請和我交往！」聽完之後開始交往。過了數月，兩人的關係逐漸親密，終於到了快要結合的時候，跳出一個魁梧的大哥！高聲大喝「你想對我的乾女兒做什麼！！」然後提出金錢要求。

→長線美人局式思考

・「那個……我是消防局來的！請陪我一下（和我交往）！」說完開始強行兜售滅火器、派對門票、棉被等等。（註：常見梗，付き合ってください既可指交往也可以指字面意思，即陪我一下）

→消費者投訴式思考

・誤以為我是校內最強的男生，提出單挑要求。經歷激戰後萌生了友情，他日出現更強的敵人時會來援助。

→不良少年式思考

・目的就是將我從校門前引開，同夥趁機破壞校門。

→孫子兵法式思考

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。