第二百四十四節:國際玩笑(2/2)
張哥則是又插了下他的嘴,「就是那個什麼逍遙遊是吧?」
小王一點頭,「嗯吶」了一聲,說道:「你是不知道當時的情況,他這篇微博一發出來,下面直接就炸開鍋了,所有人都懵了啊,那狀況太熱烈了。雖然咱們看不懂,但明白這是文言文不是?而且這麼一長篇,怕不是上千字了,只是一眼看下去,看不懂也覺得厲害啊。那文化水平更是話不用多說,是個人都知道槓槓的,要不然換個普通人誰能一下子寫出這麼多文言文來啊?」
用字數多少來評判一篇文章,這位小王同學判斷一篇文章是否「厲害」的標準還是挺樸素的,部分體現了廣大勞動人民樸素的價值觀。
張哥聽到這裡,還記得剛才小王說的那一茬呢,又問道:「那微博下面是不是也有人翻譯?」
這個捧哏的也挺合格的了。
小王一聽,一拍衣服,道:「那指定有啊!微博上最不缺的就是各種有才的大神了。他寫的雖然是文言文,但最後還是被翻譯了出來。就是他寫的實在是太多了,翻譯的都是發了好些個評論才翻譯完,不過一看完之後,才發現他還真不是瞎寫,原來跟陳吾一樣,也是有深層含義的。不過我最喜歡的還是他的這篇文章的最後一句,我都記下來了呢。」
說著,小王這個說了好幾遍「那些愛顯擺的傢伙」的傢伙自己也顯擺了起來,難得的掉起了書袋子來。
「至人無己,神人無功,聖人無名。」
顯擺裝逼結束後,小王又拍了一下自己的衣服,嘆道:「這一句太有范兒了,聽著就跟玄幻小說一樣,而且逼格要比那些玄幻小說強太多了!我當時還在下面這麼說了呢,還有不少人贊同我,竟然也混成了個小小的熱評了!」
說到這,小王又得意起來。
能不得意?
自從陳吾學著沈歡,用一篇散文回應了沈歡的那一首《那一世》後,輿論又再一次地爆炸了。
這兩人是直接槓上了,眼看著是直接開打了啊!只不過和武鬥不同,和一般的公眾人物罵戰也不同,這兩人採用的是段位更高的以文斗友的高端模式,一般人真是學都學不來。
這種前所未見的隔空對仗方式,自帶流量的雙方,針鋒相對你來我往積極參與的態度,把這次事件再度拔高,並且轟轟烈烈地推動了下去。而隨著沈歡在萬眾矚目下,接下來用一篇《逍遙遊》做出回應後,熱度更是再一次大爆。
「北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名為鵬……鵬之徙於南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里……若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以游無窮者,彼且惡乎待哉!故曰:至人無己,神人無功,聖人無名。」
洋洋灑灑數百字,通篇文言文。
等著看熱鬧的吃瓜群眾們看到之後直接懵了,只感不明覺厲,繼而瘋狂。
你跟我說這是一個歌星?
你開什麼國際玩笑呢!