第四百五十八節：哥三十還在擼呀（2/2）
……
「Girls hit your hallelujah（whuoo），」（女孩們放聲尖叫吧）
「Girls hit your hallelujah（whuoo），」（女孩們放聲尖叫吧）
「Girls hit your hallelujah（whuoo），」（女孩們放聲尖叫吧）
「Cause Uptown Funk gon』give it to you，」（這首上城放克就是獻給你們的）
「Cause Uptown Funk gon』give it to you，」（這首上城放克就是獻給你們的）
「Cause Uptown Funk gon』give it to you，」（這首上城放克就是獻給你們的）
「Saturday night and we in the spot，」（周六晚上，看我們轟動全場）
「Don’t believe me，just watch（come on），」（不信的話，不妨過來看看（別害羞））
「Don’t believe me，just watch（come on），」（不信的話，不妨過來看看（別害羞））
「Don’t believe me，just watch（come on），」（不信的話，不妨過來看看（別害羞））
……
「不信的話，就過來瞧瞧？」
大蘋果城的一間精緻公寓裡，一位穿著浴袍的金髮白人女子正坐在電腦前看著眼前的視頻，手裡還端著一杯綠油油的不知道什麼東西的汁水，看著很噁心。
她叫卡洛爾·布朗，是美國最知名的音樂雜誌RS的一位編輯。
卡洛爾也知道美高的這件事，畢竟這件事最近在美國的影響範圍非常廣，只要是沒跟社會脫節，基本上都有所了解。只不過卡洛爾工作繁忙，不是有這份閒心跟著吃瓜的人，但是她的一位朋友卻是專門給她發來了一個連結，說她一定會有興趣的，她也就點開看了看。
而看現在卡洛爾雙目炯炯有神地盯著電腦屏幕的樣子，顯然她的這位朋友沒有說錯。
……
「Before we leave，」（這首歌結束前）
「Imma tell y』all a lil’something，」（請容許我再多說兩句）
「Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，」（這首放克樂會讓你爽到不行）
「Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，」（這首放克樂會讓你嗨翻天）
「I said Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，」（跟著我們的步伐節拍，讓我們舞動起來）
「Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，」（跟著節奏舞動青春，跟著節奏舞動心靈）
「Come on，dance，」（來吧，一起跳舞）
「Jump on it，」（載歌載舞）
「If you sexy then flaunt it，」（如果你夠性感，就大膽秀出來）
「If you freaky then onw it，」（如果你是個怪咖，就乖乖認慫）
「Don’t brag about it，come show me，」（所以別光吹噓，給哥秀一下）
……
「Well it’s Saturday night and we in the spot，」（正逢周六晚上，看我們轟動全場）
「Don’t believe me，just watch（come on），」（不信的話，不妨過來看看（別害羞））
……
「Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，（say what）」（這首放克樂會讓你爽到不行（你在說什麼？））
「Uptown Funk you up，Uptown Funk you up，」（這首放克樂會讓你嗨翻天）
……
「湯姆，把你該死的電腦聲音調小一點！這裡是我的家，不是夜店！」
湯姆的父親在他房間外面憤怒地大喊。
「我知道了，父親！」
湯姆手在鍵盤上停住，趕緊大聲回道，然後拿過耳機插上，房間裡總算沒有聲音，而他耳機里的音樂卻是動感十足，是熟悉的歌詞和旋律。
他竟然還在放著沈歡的那首歌。
同時，他的雙手又在鍵盤上飛個不停，和網友火熱地交流起來，身子卻時常跟著音樂節奏無意識晃動。