第六卷 『苦澀·甘甜·回憶種種』（1/2）

網譯版 轉自 安達與島村吧

翻譯：KAMIKARASU

『凡事要全力以赴，不這樣的話，你的全力到什麼時候都不會提升。』

長相倒是還能想的起來，名字就記不清了的中學老師說過這種話，不過被他說的時候我感覺已經太遲了。這個時候的我已經沒了過去的影子，如同被河川沖刷的石子一樣圓滑，往好處說就是不染塵埃，往壞處說就是凡事不上心。得過且過，時光流過。

變成了這樣的傢伙。

也沒什麼稱得上是契機的起因吧。只不過是環境從小學變為中學，那裡在人際關係方面也成長了起來的同學也多了起來。我覺得我只是適應了這裡而已。

善意是由正面叩響內心之門，惡意則是於門縫中潛入。人如果單純就會露出這個縫隙，而因自身不留心所招致的事態惡化，是誰都不會同情也不會伸出援手的。在受到傷害之前，我就已經大致理解了這種事情。

所以在受到傷害之前，我就將門的縫隙全部不留一處的填埋上了。

這麼做的話就內心就不會被惡意乘虛而入，並且我的惡意也不會從這裡出去。雖然感覺到會因門被掩埋而使得無法展現出對事物的興趣和關心了，但是對事物沒有了執著的話也不會有相應的失意。這反倒是個輕鬆的選擇。我即是我，我亦為川。

說不上好壞，只不過覺得就是這樣一種東西。

陽光變強的話就覺得熱，要入冬了就感到冷。

只是一味的接受眼前事物變化的我，在某種意義上來說本質是沒有什麼改變的。

所以也不曾對自身抱有疑問。

我認為從今往後也會一直維持著這樣的我吧。

這麼認為著。

就這樣下去我覺得挺好。

即使與誰邂逅，即使遭遇挫折，即使一切不盡人意。

而我則不由自主的認為並不應該試圖挽回，僅僅是埋下視線忍受著這陣痛楚與後悔待它慢慢淡化，直到自己漸漸返回日常。事實上我也正是這個樣子一路走過的。

但是與島村的相遇，使我變得無法容許自己伏下視線。

並且在遇到島村之後，醒悟到自己不能繼續這個樣子下去。

「走到這裡就可以放心了」的這種感覺，連邊角都沒有看到。

這不是一個可以止步歇息的地方，我唯有前進。

並非隨波逐而行，而是一攀、再一攀。

因為剛好被看到，因為自然的想靠近美好的事物。

所以我過來了——把這麼個思路用力灌注後「來玩吧！」這樣試著邀約了。

「誒？不行不行」

出來迎接我的島村這樣乾脆果斷的擺著手。

在一鼓作氣碰了一鼻子灰的我眼神開始游離的時候，島村對我說明了起來。

「那個你看，我孟蘭盆節是要去爺爺他們家的」

極其理所當然的理由，並不是我自身被嫌棄了，稍微安心了一點。

孟蘭盆節的返鄉，原來也有這種習俗的啊。對不怎麼親戚往來的我來說概念很稀薄。

「這樣子啊……」

要是先好好地打電話確認一下就好了。但是對於通電話，稍微有些恐懼。

之前的對話讓我心生躊躇。

而且這樣也能直接看到島村，像這樣產生些許滿足的自己。太廉價了。

「啊，嗯……畢竟是孟蘭盆呢……」

我只做得出這種摸不到頭腦的對應。以及雖然沒什麼關聯性不過島村穿著的襯衫上畫了一堆蛋。裂開的蛋殼裡露出了蛋黃啊不對是生出了各種各樣的生物。哪裡有賣啊這種襯衫。大概，飾夢樂里是不會賣的。

「去幾天？」

一邊擦著手上的汗水一邊試著詢問。

「該行程預定為四天三晚。」

不知為何語氣變成了巴士的乘務員一樣。舉手投足的還帶手勢這有點神似哦。

「那、那麼。四天後、我可以再來嗎……」

我一邊小聲嘀咕著一邊關注著島村的反應。島村「嗯」的肯定了答覆。

「這樣子的話沒有問題」

這麼回答著後，島村望向我的臉。然後似乎察覺到了什麼而補充了一句。

「啊—，那我回來的話給你電話吧」

「我會等著的」

其實我更想一直窩在島村的房間裡等。

島村就這樣像是要從額頭觀察到頸部一樣把我望著。我在心裡一邊「怎麼啦怎麼啦」的冒出疑問一邊控制著不讓自己扭動身體的時候，島村折返進了走廊里。我則伴隨著「什麼事呀什麼事呀」與不安的心情等待著。而島村很快就回來了。與之前的區別之處是並非空著手了。

拿在手裡的是礦泉水和冰淇淋。

「難得過來一趟，嗯—……叫做安慰獎是不是不太好聽？」

島村就這樣拿著這倆歪過了頭。

「歡迎再來獎……語感也不好呀。天真熱啊我跟你獎【*注2】，什麼的我在說啥呢」

她開始認真考慮起來了。島村明明平時感覺不怎麼會糾結的，但是在奇怪的地方就會認真起來。我感覺她的像是這種不可思議的地方也吸引著我。

「嘛，怎樣都好啦。來，請用」

島村導出結論後微笑著，把手裡的兩件贈品？向我遞出。

唰的一下，眼眶周圍迸發出了熱量。

對於並非不可思議的地方也有這樣劇烈的反應。

敞開來說的話，我其實是被島村的全部所吸引著。

趁著失去言語般看得入迷的我還沒讓島村覺得奇怪的時候，輕撫臉頰調整了一下表情。然後接過了礦泉水和冰淇淋。每一個都被好好的冰凍過，撫慰著我充滿汗水的雙手。

「你那麼用力的捏著，冰淇淋會化掉哦」

被島村指出來，一慌張，冰淇淋就這麼要滑落下去了。

結果，被稍微用力的握住支撐了一下。

「謝謝」

把瓶子和冰淇淋放在臉側道出感謝，「沒什麼啦」的島村說著輕輕擺了擺手。接著因為島村的父母過來了，我低下頭說著「那先再見了」準備走出島村家。剛走到外面，現實就復甦了。

面對島村的時感受到的溫暖，瞬間就被酷暑的熱力取代。

即便如此，島村的關懷還是在手中帶來了絲絲清涼。

把瓶子高舉。

透過礦泉水眺望天空的話，便會想起體育館二樓的事情。

一切自那裡開始。仿佛細胞全部替換了一般，誕生了全新的我。

對以前的自己毫無留戀。

就算把昨天的自己忘掉也沒關係。

只要今天和明天的自己，能更加接近島村的話，那樣就好。

揭開瓶蓋，將礦泉水靠近嘴邊。

並非沉浸在回憶之中，而是為了給新的自己灌輸活力。

咕咚咕咚的，如同瀑布一般，一口氣流淌了進來。

*注2：天真熱啊我跟你獎（講），原文為「暑いで賞」，賞音同語氣詞「しょう」的一個冷笑話。

安達家和孟蘭盆節什麼的大概扯不上關係吧，這樣一邊目送著她一邊思考著。安達的話要是形容的話應該是帶著都市的氛圍，換句話說就是被鋼筋環繞般的氣息。潔白、清澈、冰冷。

仿佛不接觸泥土而生長至今，這樣的一種印象。

……這樣啊，原來因為是鋼筋所以更容易變熱啊——我得出了這麼個奇怪的結論。

「馬上就出門了快點準備啦」

「好的——」

一邊回應著母親一邊返回房間，看到社妹在被子裡窩著。認真的一口一口舔著不知道是家裡的還是她帶進來的冰棒。「比起冰塊，她的秀髮更加閃耀呢」一瞬間這樣想到，不過還是馬上說著「在我的被子上幹什麼呢」並連著腦袋把她拎了起來。

我用細痩的單手就把社妹輕飄飄的拎起了來。在空中慌慌張張的晃著四肢的社妹看向了這裡。

「怎麼啦，島村小姐」

「說好了不在被子上面吃東西了吧」

「沒說過吧」

「啊，我是對妹妹說的來著，嘛算了，今天起我和你也約定好了哦」

把被子搬到外面放下後，社妹換成靠向了我。把後背向我貼緊然後蹲坐在了我雙足之間。雖然差不多已經習慣了，不過社妹在旁邊貼著真的是不會覺得悶熱。不如說反而會有產生更加清涼錯覺的傾向。

這麼個社妹笑眯眯的把她吃著的冰棒遞了過來。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。