第6章(1/2)
就給我解答出來了。解明的內容倒是沒什麼意思,但一想,這畢竟是高中生想出的暗號也就釋然了」
但並不是說解讀就是不必要的。
我將單詞本,放在床頭的柜子上,簡單的開始說明。
「【B777Q】。分解的話,就是【B】和【Q】,還有中間夾著的三個7的構造,但,這個【B】和【Q】字母有著共通的特徵——怎麼總感覺向臥煙桑賣關子完全沒有成就感啊」
「不不,我聽得可高興了,繼續繼續」
就算被催促也一樣。
照顧我心情,陪我演完名譽回復的戲碼自然是很高興。其實說上話了之後,還是意外的有好性格的一面的嘛。
「嘛,總之就是寫成大寫是【B】和【Q】沒錯,但另一面,寫成小寫就是【b】和【q】」,只是翻過來了,形狀是一樣的——而說到同形,在阿拉伯數字中,也有同形的一對存在」
「沒錯。因為UNO而得以被人熟知」(UNO中為了區分6和9而加入下劃線,譯者注)
「是不是因為UNO被人記住我就不知道了」
【6】和【9】。
如看到的那樣,【6】和【9】,與【b】和【q】,確實是同形——也就是,代入再代入後,【B777Q】就等同於【67779】。
【B777Q】=【67779】。
「唔,是這樣啊,到這裡明白了。但是【67779】這樣一列數字,又有什麼意思呢?那之後的解釋是?」
「說是希望專攻暗號學,但目前那個朋友還和我一樣是數學系的大學生,所以了,看到這種數列,第一反應就是想要因式分解,可以說是一種癖性吧」
「還真是麻煩的癖性」
「誒。但是,根本不用因式分解,【67779】可以分割為三個素數,這是比觀火更為洞見明了的事情。也就是【67/7/79】了」
「怎麼會比觀火更加洞見明了。明明是比觀幽靈更加仄暗嘛」
臥煙桑聳著肩一副呆掉了的樣子。
什麼都知道的大姐姐,也對暗號愛好者,素數愛好者的癖性,不能知無不盡的樣子。
「然後恩?接下來【67/7/79又要怎麼解釋?】」
果然對素數是什麼樣的問題進行解釋顯然是多餘的,臥煙桑催促著接下來的解讀——不帶這麼使喚人的。
「將字母轉換成阿拉伯數字是已經進行的工作。那麼這次反過來,將阿拉伯數字轉換成字母看來是比較正統的解讀」
「恩……也就是【S/D/V】?」
真夠敏銳。
沒錯……【67】是從【2】開始數起第十九個素數。同樣的【7】是第四個素數,【79】是第二十二個素數。
第十九個字母,從【A】開始數起,是【S】。第四個字母是 【D】,第二十二個是【V】。
【67/7/79】=【S/D/V】。
「你要說這全是十秒鐘解答出來的話,最近的大學生還真是不能小看哪。到現在這一步,意見什麼的倒是沒有,但
【S/D/V】又是什麼意思,還是不知道。所以是還有繼續嗎?」
「誒……臥煙桑應該也意識到了,單詞本的那張紙上,背面也有記載……和正面同樣的筆跡,寫著【231】」
「真的是才注意到。不要太太高大姐姐好嗎,真實不想讓年輕人失望。【231】?一看就可以被3整除,當然也不是素數。莫里斯盧布朗的小說標題,好像也是【313】的樣子(實際應為【813】,這裡是表現出記憶的不確定性,譯者注)」
「特意寫在背面,所以不應該理解為暗號,而是提示吧……比如,只是單純的提示順序什麼的」
「順序。也就是將從正面的暗號導出的三個字母以【2·3·1】的順序變換的anagram?也就是,【S/D/V】,是【D/V/S】……」
【S/D/V】=【D/V/S】。
恐怕,這是讓最終完成的謎題更顯高大上,為了表現三個7【777】而將替換了的暗號恢復成原樣的工程吧。
就在我的角度看來,比起【77QB7】,【B777Q】一方,看起來也更加高大上。
整理一下的話,就是,
【B777Q】=【b777q】=【67779】=【67/7/79】=【S/D/V】=【D/V/S】
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。