第二卷 即日同居開始的電子書革命 二章 同居情侶的小愛好(1/2)
「今天就讓我來服務您吧」
武美涼突然這麼說。
今天是美好的國民祝日,和涼同居被報導的數天後。(譯:日本的國民祝日就是國家法律規定的公司和學校必須放假的一些紀念日,如果和原本的休息日衝突的話往後延長一天假日叫做補休日)
「……為什麼?」
「都讓我免費住下了,我總不能什麼都不做吧」
「啊—、你不用在意的」
平時我睡覺的臥室被亞里紗占了。
然後在那隔壁用襖隔開的房間現在由涼使用。(譯:襖是日本室內普遍使用的起屏障作用的推拉門,一般會在上面繪製一些和風圖案)
於是我就只能在客廳鋪著被子睡覺。
兩室一廳的房間裡住三個人還是太擠了啊。
「但是我的立場就……君坂同學就總是在做飯」
飯菜都是亞里紗積極在做。
早飯是簡餐。午飯是便當。晚餐則是營養均衡的盛宴。亞里紗的手藝還是夠專業的。
「作為對手真的什麼都不做……」
涼穿著薄款派克大衣搭配牛仔褲的輕便裝,長長的黑髮認認真真的梳理過搭在腦後。
乾脆簡潔,符合她風格的服裝。
這麼帥氣的女孩子,扭扭捏捏的窺探著我的臉色,讓我也有點不好意思。
「好吧。那就拜託你了」
「我會讓火野坂先生體會到同居情侶的趣味的!」
這孩子一上頭就變得氣勢十足—
「給我等一下下下下!」
亞里紗大喊著從更衣室飛奔出來。
她更有女生的樣子,穿著一套蓬鬆的居家服。
「啊、賢一該洗衣服了哦」
「幫大忙了,謝謝」
這可不能當成是理所當然的事。
「我剛才也聽到了,她是認真的嗎?」
「要是我沒記錯的話,亞里紗也做過類似的事吧?」
「總之聽好了武美涼!賢一的一切都由我一個人打理,做飯·洗衣·打掃全都是我的!」
「嗯嗯,君坂同學處理家務也許很完美是沒錯」
涼一幅預料之中的態度。
「嘿—居然承認了啊。那你就明白了吧?不會有你出場的機會」
「但我發現了一處不足」
「哪、哪裡?」
「君坂同學和火野坂先生很默契。但是……一點情侶之間緊張心動的感覺都沒有」
「你……你說什麼!?」
「這種反應也是哦?」
相對的涼則是一副得意的表情。
「就算是已經習慣的日常生活,也不該沒有一點心動吧?」
「我可是每天都動個不停!」
「但是你能斷言火野坂先生也有心動嗎?」
「嗝……!」
這種時候對抗是搞什麼鬼?
「因此我現在開始就把同居時心跳加速的感覺作為禮物送給火野坂先生!這你可做不到哦!」
「我也不會輸!」
「我倒是哪邊都沒想要—」
「和十五歲交往的二十七歲期待的是什麼,我這個超級偶像作家·武美涼可是把握的一清二楚哦!」
立刻就產生了爭執。
Q:JC模特和JC偶像同居會發生什麼呢?
A:迷之料理對決。
「同居一定會覺得高興的東西!當然是對方親手做的料理啦!」
涼穿著設計時尚的圍裙。
「那我做的料理已經夠多了!」
「君坂同學。你做的都是家常菜,也就是夫妻料理。這可不是能讓人心跳加速的同居料理哦!」
「我、我做家常菜,是故意的哦。要考慮到賢一的營養健康呢。只要想做……讓人心跳加速的料理我也是能做出來的!」
亞里紗也如同穿勝負服一樣圍上了圍裙。這位選手的圍裙倒是很可愛。(譯:日本的勝負服一般指賽馬騎手比賽時穿的服裝)
「我是只要能吃就沒問題啦……」
「賢一先別說話!」「請賢一先生暫時閉嘴!」
……不是為我準備的料理嗎?
說是料理完成之前都老實等著,我被趕到了臥室。
臥室和隔壁房間之間的襖是拉開的,亞里紗的房間和涼的房間一覽無餘。
走進房間我便聞到了清甜的芳香。
是她們用的洗髮水還是沐浴露呢。
並排的化妝品,疊的整整齊齊的衣物,實實在在的感受到了兩個女孩生活的氣息。
……像是偷偷潛入女生房間一樣總感覺不舒服。
兩人各自在自己的房間住,更像是合租一樣健全的同居生活。
這時、我忽然看見了掛在簾邊的制服。
深藍色的上裝和紅色的緞帶。正因為是有名的私立女校而精心設計過的,非常可愛……不行不行。現在不是該注視制服的時候。
——砰! 咣、咣!
「餵、沒事吧!?」
「沒問題!」「沒問題的!」
門內立刻響起回復。
「那就沒什麼……」
我之所以決定和他們同居,是因為涼在家庭上,亞里紗在學校里,兩人都遇到了問題。
——嗵! 轟隆隆!刷刷! 啪啦啪啦!
我想藉機問出些什麼,卻總是被岔開話題。
——嘭! 呀—!咳咳! 咔嚓咔嚓!
「剛才開始就有在響的聲音可一點都不像是沒問題哦!?」
我忍不住跑出房間。
銀碗像是鋼盔一樣戴在頭上。臉上沾滿了白色粉末。圍裙後的衣服濕漉漉的。土豆和胡蘿蔔落在地板上——武美涼。
「這只是……稍微失手了而已喲!咳咳咳!」
亞里紗呆呆的站在一旁。
雖然沾上了一些粉末和水,但基本無傷。
「賢一……這貨……完全是個廢物!」
嗯,看起來確實是這樣。
對決暫時中止,我和涼忙著善後。
在此期間亞里紗去做普通的飯菜。
能聞到和式的甜辣味。
這樣看來亞里紗優秀的一面更顯著了。
聰慧、美麗、料理家務全能,我這老婆簡直完美……不對,得加個「偽裝的」才行。
而眼前這位涼,在收拾的時候,頭已經撞到好幾次桌子了。
「平時……我做得會更好的……」
「收拾廚房嗎?」
「這種小事誰都能行吧。我是說料理啦料理」
「呃—……」
「你『呃—』是什麼意思!?我只是用不慣這種廚房而已啦!」
老實說我覺得讓你收拾廚房都不太靠譜。
沖了澡後,涼去其他房間換了衣服。
領口很寬鬆,彎下腰擦地板會露出很大一塊空隙。
作為偶像雖然賣高冷人設,但現在一點也看不出這種印象。
「唔~~~~~……為什麼……這麼……」
「嘛、每個人都有自己擅長和不擅長的方面呢」
「都說我不是不擅——咿呀!?」
腳被絆到的涼倒下來,我將她接住。
不料卻變成坐著緊抱在一起的情況了。
「沒事吧?」
我輕輕的只抓住她的肩將涼推回去。
「對、對不起!」
不知是因為害羞還是厭惡,涼蜷縮著身體。
「喂喂餵那邊的又在演戀愛喜劇!?」
亞里紗一邊揮動平底鍋一邊敏銳的盯著我們說。
「才沒有」
「真的!? 和賢一戀愛喜劇的只有我一個嗎!?」
「我擔心的就是『你』啊!用火的時候別分心!」
「那、好吧」
亞里紗又哼著歌繼續做菜。看樣子挺高興的。
「太天真了。剛才那個是我這個等級的技巧……這樣就演出讓人心跳加速的情景了喲!」
「說謊是不對的哦」
剛才實在太危險了,另一種意義上來說確實讓人心跳加速。
「應該是料理對決才對吧?嘛、你還是先從泡麵開始做起吧」
「你是瞧不起我!?」
「畢竟不能讓你碰火和刀呢、絕對不能」
「只要稍微練習一下我也是能做到的!」
「臨時抱佛腳能做成什麼樣呢—?」
「這當然了!?你又沒去學校不管花
再多時間——」
「武美涼!」
亞里紗尖叫著制止,但我不可能聽漏。
「沒去……學校?」
亞里紗狠狠瞪著涼。
「約定……你打破了吧?」
「不、不小心……實在……對不起」
涼瑟瑟發抖的道著歉,畏畏縮縮的遠離亞里紗。
「餵、亞里紗」
「好,專心做菜吧!」
「少裝了。你老實告訴我,真的沒去學校嗎?」
「有、有什麼關係嘛!又沒有去上課的必要!」
亞里紗用力揮動著平底鍋。
「才不是沒關係吧」
「因為我、已經決定好永久的工作了!」
「雖然是確定為KIMISAKAYA書店的繼承人……」
「我會成為你的妻子!」
「選的這邊啊」
但這個話題放到之後再去說。
「不管怎樣、學校都不去可就……」
「好、這個話題結—束—!明明在用火卻分心在其他事上可不行呢—!」
亞里紗操作的平底鍋發出鐺鐺的聲響。
現在確實有些危險,所以我決定先暫時撤退。
※※※
「又搞炎上你這傢伙到底是想幹嘛!?」
「該、該說這是不可抗力還是……」
「都把亞里紗以外的女生帶回家了,還有膽說不可抗力?」
「……是因為有不得已的苦衷」
「反正又是想玩其他女生吧—!然後高高在上對悲傷的哭泣著的亞里紗說『趕你走也沒問題吧?』! 真是個混蛋人渣—!」
「因為自己的妄想對我發火也太不講理了……」
半個單人間居酒屋,在美好的星期五充滿快活的聲音。
在這之中,我正在被和我同年——二十七歲的三名女生質問。
「請允許我……申訴一下苦衷」
我對前兩天的騷動老老實實的坦白。這種時候不能說謊。會被識破的。
「——原來如此、是收留因為家庭原因離家出走的女生啊。而且就如同武美涼本人所說明的那樣『只是與瑪利亞和她的家人一同生活而已』」
「就是這麼回事、楓。所以沒什麼值得大動干戈的」
「為了保護女生的無奈之舉……話說之前也是這種展開吧!我都聽膩啦!」
咚、一聲把啤酒杯砸在桌上的是古岡楓。
以適長的黑髮和知性的眼鏡為特徵的冷艷美人,在近年來迅速壯大的中堅出版社大顯身手的精英編輯。
「……膩了的話不管不就好了?」
「還·不·都·是你的錯?」
「疼!? 疼疼疼!能放下牙籤嗎!?」
「賢和瑪利亞的炎上和我們有直接關係!」
「您、您說得是!」
包括我和楓在內四個人共同努力的企劃,瑪利亞首份寫真隨筆集『瑪利亞宣言』大放異彩成為扣殺熱門。
這樣一來在如今「有書難賣」的世態下,很快就決定出第二彈了。
「聽到說『把書和書店的趣味傳達給社會大眾』,果然還是會期待下一本書呢」
蓬鬆微卷的栗色長髮,洋溢著溫和氣息的須原堇說。
堇是一位享有『天使書店員』盛名,在業界地位超然的書店店員。
「又需要大家幫忙……我商談提出得晚了,對不起」
事實上向瑪利亞發出的offer蜂擁而至。
她本人也想儘快作出書來。
而在這其中瑪利亞宣布第二部作品還是和我們團隊合作,並開始著手進行新隨筆集的創作。
「竟然在人氣上升的時候傳出醜聞,真是太驕縱了」
「……無可反駁」
與散發的氣質相反,堇是對同伴毫不留情的性格。
「選擇JC後宮路線的就是你自己啊賢一君」
「我才沒選」
「這种放盪的男人去幫別人,我也覺得意外呢」
「誒! 居然說到放蕩這個地步嗎?」
就算是隱性毒舌角色也不至於吧。
「作為一名書店店員,我還是願意全力以赴將好書送到世間的」
「我作為一名編輯是不會半途而廢的哦。絕對不會」
「聽小楓這麼說就覺得心裡踏實多了」
「話是這麼說……我也不可能照顧到瑪利亞的附件男私生活」
不知何時我居然已經淪落成瑪利亞的附件了。
作為同一所大學·同一文藝社團的夥伴,即使是進入社會的現在,以各自的立場來看,我們不都是想振興出版界的戰友嗎……
「賢一對討瑪利亞歡心有很大作用的,別擔心」
露出純真笑容的是穿著哥特蘿莉塔裝的金髮雙馬尾女孩、鳶檸檬。以二十七歲的年齡保持著敏銳的格調。
但更為出色的是她的履歷。
她是從事輕小說·輕文學類活動,累計發行量三百萬冊的超暢銷作家。
不起筆名而直接以本名出道,放到如今也是十分特別。
「我還是更擔心那個瑪利亞的附件會被怎麼對待」
「快看這篇採訪—!」
檸檬攤開雜誌。卷首專欄是引領時尚潮流趨勢的瑪利亞照片。並且還登載了長期專訪。
「『我最近很耀眼的原因?全都是因為戀愛啦』她是這麼說的!」
「是、是因為偽裝結婚的設定才這麼說的吧!?」
這三人,是除了當事人我和亞里紗以外唯三知道我們是「偽裝」結婚的人。
「但是多虧了賢一才能挖掘出她的想法,很有意思吧?」
曾寫過以瑪利亞本人為原型的小說的檸檬,也非常喜歡瑪利亞——亞里紗。
「所以有新登場的對手角色又熱鬧又有趣啊!」
以是否有趣作為判斷事物的標準,某種意義上來說檸檬確實像是個作家。
「武美涼、嗎。真是個有意思的人。我也想過要不要發offer給她」
「楓?真的嗎?」
「明明是個偶像不僅是隨筆連小說也在寫。本人也自稱是一名作家。這種存在相當稀有吧。嘛、當時覺得時機還不成熟就擱置了」
堇接著說。
「我雖然是第一次聽說這號人,但不僅能寫書還會包裝自己,聽起來是個很成熟的孩子」
「其實意外的是個冒失鬼」
「這種『只有我知道的一面』的發言,聽起來就噁心還是別說了吧?」
「變成直言型毒舌啦!」
而且還是用溫柔的聲音和笑容說這話,打出的傷害非常可觀。
「說起來剛才就一副費解的表情是怎麼了,檸檬?」
「……武美涼……好像在哪裡聽過相似的名字…………是在哪裡呢?嘛、既然都忘了應該也不是什麼大不了的事! 比起這些今天賢一請客放開喝吧!」
「……讓我只出一半可以嗎?」
要買客人用的被子什麼的錢都不夠用了。
※※※
清晨,說要早點去學校涼慌慌忙忙出門了。
家裡只剩下我和亞里紗。
換做平時的話這個時候瑪利亞都已經準備好中午的便當準備去學校了。
但是今天,收拾完餐具後她慢騰騰的喝著熱茶。
「偶爾也看你穿制服,那種時候去學校了嗎?」
我邊整理裝束邊問她。
「只是COS下JC而已」
「你本來就是現役JC吧」
初中女生穿自己學校的制服就算不上COSPLAY了吧。
「……因為我不想讓你擔心」
「我都沒注意到」
老實說我只是覺得有些奇怪。
一問起學校的事她就不回話說些其他的。
但她偶爾又會穿著制服出門。另外瑪利亞有工作的時候是不去上課的,所以我以為她的假期比別人要多。
還擔心她花時間來照顧我,自己的活動時間會不會很緊張,但這樣一來就都說得通了。
「……你更喜歡老老實實去上課的女生嗎?」
亞里紗問的有些奇怪。
「算是喜歡吧……畢竟一般來說學生還是去學校比較好」
「但還要花時間去學校的話,就沒法照現在的步調繼續活動了」
「你還有比去學校更想做的事嗎?」
艾莉莎保持沉默,既不肯定也不否定。
「你不用再花時間照顧我也可以哦?」
「這完全不是負擔!反而是我生存的意義!」
反應這麼激動我可就為難了。
「……武美涼邊上學還在做偶像、寫書,好厲害啊」
「兩全兼顧確實很了不起。亞里紗應該也能做到但是」
不知道亞里紗是怎麼看待學校的,涼提到的『問題』又是什麼,完全沒有一點頭緒。
「不過你還是希望我能去上課吧?」
「這個當然了」
初中生還處於義務教育階段還是應該去學校才好,我也希望將所有愛傾注在書店上的她能看見更廣闊的的世界。
「算了,你不想去也是有自己的理由吧」
「我沒法像個普通的女生一樣……對不起」
沮喪的耷拉著頭的亞里紗可不常見。
「沒必要道歉啦。只是,如果有什麼我能幫忙的一定要跟我說」
到底是什麼在阻礙呢。
涼既然說是『問題』,是發生什麼事了嗎。真有問題的話,希望涼能作為同居的代價幫下忙。
「嗯……不過、沒什麼需要幫忙的。因為我是以自身意志決定不去上課的」
盯著茶杯的亞里紗說出這話,我無法判斷這背後代表什麼。
「順便問一下你有多久沒去過了?」
我也得出門了。最後語調輕鬆的問她。
「升上三年級差不多快半年了吧,這半年你有去多少次呢」
「……一次都」
「一次……都沒去過嗎?」
沒想到居然這麼執拗。
「我的學生時代已經結束。以後都靠工作賺錢了!」
太堅定了,看起來確實不用再去學校上課。
「然後再用自己掙的錢養老公,讓你見識下新時代女性的姿態!做好覺悟吧、賢一!」
「太積極了吧」
如果她每天都過得充實的話,也許我不應該多管閒事的……
※※※
洗完澡後聽見亞里紗的聲音。
「賢一,已經開始了哦—」
談過沒去學校的話題後,亞里紗在家還是老樣子。
「繼續享受我的聖水可能會錯過哦」
「就只是沖一下澡而已才沒泡呢」
今晚有我一直關注的節目。
穿著睡衣的亞里紗和穿著運動衫的涼並坐在電視機前。
『這是項很受關注的服務』
電視上顯示著網頁畫面,旁白則對此進行說明。
『粉絲可以直接打賞作者。而不必如同以前一樣需要通過出版社或是書店才能支持作者』
是最近不斷推廣的電子書自主出版,由作者在網上發布內容後直接從讀者手上獲得酬勞的創作活動特輯。
因為是經濟類節目,旁白也是從商業角度來介紹。
『像是博客一樣誰都可以簡單上手進行編輯。與之相對的是作者可以自由設定價格。網站運營公司會收取包括財務代辦之類的20%手續費。作者則可以得到粉絲們打賞金額的80%』
『通常來說,出版後作者能拿到的版稅為10%。而現在作者能拿到的份額則是完全打破以往常識的金額』
一部書的總營業額分配,大約是出版社占70%(其中包含作者版稅在內)、代理商占8%、書店占22%。
營業額並不代表利潤,當然也要從中扣除各項經費開支。
出版社需要支付印刷費用、製作費用、編輯薪資等等人工費用。
代理商需要支付倉庫管理費用和物流費用。
書店則需要支付店面租金、營業人員費用等等運營書店必須的費用。
看起來實際上沒有參與書籍製作的代理商和書店可能分的過多,但扣除各項開支後利潤率僅在1%左右,因此得到這個份額是必須的。
『再加上最近還推出了作者直接向粉絲提供內容的服務。粉絲只要按月支付費用就能隨意閱覽限定公開的作品』
出版界只要有作者和讀者就能運轉。這樣的粗淺言論因IT技術的發展正逐漸成為可能——節目提出這種論調。
『除了能夠販售作品、直接打賞作者的功能。引人注目的新公司還推出了粉絲之間可以相互交流的粉絲社區服務』
接著專欄介紹起這家企業。
『接下來由Future Creator System公司、武美虎之助先生進行說明』(譯:未來 造物主系統 虎之助說的「作者」全都是用的造物主這個單詞 但是不僅僅指小說創作 由於本書重點是在小說上所以我都譯為「作者」)
——武美?
我看向身邊坐著的武美涼。
她一動不動地凝視著電視畫面。
畫面上出現一位帶著圓眼鏡的高個男人。相當年輕,應該才二十多歲吧。皮膚白皙、身材消瘦。穿著簡便隨意,印有英文字母的黑色襯衫。
一身理性的氣質,但卻有些危險的氣息透過電視傳來。
一般不會有接受採訪時還會露出挑釁冷笑的人吧。
但他偶爾露出的清爽表情,和旁邊的涼一模一樣。
『作者和讀者之間將不再有障壁。三十秒內就能完成註冊,每個人都能成為作者大展身手。將自己的才能,傳達給有需要的人』
『我們打算與其中特別有才的作者單獨簽訂合約。並將各家企業與作者聯繫起來,打造新的商業模式』
『作者不再需要通過中間人就能與客戶、粉絲直接相連,獲得正當的報酬。如此作者的創作活動也會更加活躍吧』
『出版業界不再需要出版社、代理商和書店的存在』
『實現這一切的,正是IT技術』
IT技術將打造新的創作環境——節目的字幕顯示著這句話。
『FutureCreator System註冊用戶已超過萬人。接下來我們將與三十多名活躍於商業平台的作者展開合作』
畫面上不斷列出名字。
音樂家、漫畫家、插畫家、電影製作人、作家……等等等等。
好幾位大名人。有他們在,新服務的註冊人數也會增加吧。
在這之中——
「鳶檸檬?」
不會錯、出現了好友的名字。
節目切換到演播室主持人的畫面。
武美虎之助本人作為嘉賓來到了演播室。
他對主持人的提問進行回答。(譯:下面一段他說的話是敬語和簡語混用,表現他不習慣說敬語,原文省略號後面是敬語語尾,但是中文不好表現故省略)
『咱們……我們公司以外還有其他公司提供此類服務。在這場競爭中,只有真正站在作者,站在用戶立場上提供的服務才能生存下來……』
『作者和消費者相連的世界已經展開……』
『現存的出版社和書店繼續這樣下去或許會失去存在的使命』
『應該向新時代進化……』
氣勢、創新、激情。他集齊了電視節目期望的所有要素。
『最後想對作者和他們的粉絲說點什麼嗎,請』
『今後舊態依然的業界將被瓦解,擁有才能的人將得到更加正當的評價和回報的時代定會到來。不應被埋沒的人將會更加閃耀』
他挑釁的一笑。
『原來如此』
『應當閃耀的人……比如說我妹妹』
『原來……如此?』
主持人迷茫的點點頭。
『咱家妹妹超可愛。還是個作家哦。她是完美而稀有的存在!』
他突然情緒高漲、這才是本性吧。剛才就像是在照著念稿子一樣。
『那個、武美先生』
『而且她還有不依靠現有框架、敢於自己開拓新道路的氣概。走在時代前頭的人就是在說她!那就換個話題吧、最近都沒見著妹妹——』
『我們繼續下個話題!』
主持人為了防止成為直播事故努力將話題拉回來。
『涼、下次我來接你哦!』
在武美虎之助大喊的時候節目改到了下一個環節。
真是難以想像的展開。
在節目上被叫出名字的女生就在身旁。
她一動不動的低聲自語。
「……絕對、不要回去」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。