第66頁（2/2）

小富如果在田納西而不是在紐約讀書，故事就不是現在這個故事了。她如果在艾姆赫斯特租房而不是和許小姐這種二代合租，也和現在完全不一樣。我寫的人物（不限主角）就是單純的個例，不具有典型性，也不具有任何參考價值，所以請勿上升群體。

2.field research/field work 把「field」 翻譯成田野確實很有爭議，但鑑於田野調查已經成為一個專屬名詞，我就直接用了。

第34章

電話里羅揚說他要給許薇布置一下房子，等她除夕夜回來時，給她一個驚喜。

富小景雖然厭惡甜心，連帶著對羅揚也好感缺缺，但還是感動於這一番濃情蜜意，換了白天的衣服去開門。

今天是臘月二十九，明天就是除夕。

跟著羅揚而來的還有兩個白人。

富小景開了門，面對羅揚說，「為了證明我清白，我在客廳安了監控，提醒你一下。」

羅揚的臉色微微有變化，「小景，我想跟你談談。」

「好，有什麼你說吧。你女朋友的冰箱在那兒，如果你想喝什麼你就去拿，我就不招待你了。」

「我總覺得你對我有敵意，當初我沒跟你打招呼……」

富小景的語調儘可能平和，「我祝你和許薇百年好合，請千萬不要懷疑我對你們的祝福。如果沒有別的話，那我就先回去了。」

「除夕晚上我希望和薇薇單獨在這裡過，如果你不介意的話，我可以在柏悅酒店給你定一間房，到時你可以過去住。」

「頂層套房嗎？」羅揚的表情十分傲慢，無來由的傲慢，她以前從未見過他這種表情。

羅揚一臉你在開什麼玩笑的表情，「柏悅酒店是紐約最好的酒店之一。」

所以即使是最便宜的房間，她也應該感恩戴德。

富小景咬了咬牙，「下次你如果求人辦事，請不要用這種語氣。除夕把我趕出去也是你送給你女朋友的驚喜吧。雖然我也不想在這大好日子看見你們倆，但你不覺得你的口氣有些無理嗎？」