第三卷 第十話 後悔（2/2）

蕾蒂

絲見狀不由得目瞪口呆，我打斷她的驚呼，開始道歉。

「——有兩件事必須向你道歉。」

雖然我平常便不太會亂開玩笑，但我仍用嚴肅的態度說出那句話。

一股沉默籠罩而下，片刻過後，我抬起頭，映入眼帘的是表情凝固的蕾蒂絲。

「咦，啊……為什麼？」

蕾蒂絲仍一臉難以置信的表情，詢問道歉的理由。

……唔，好奇怪，跟我想像中的反應不一樣。

我還以為她會勃然大怒，或是不以為然的表情——但她的表情彷佛受到了打擊，甚至看起來透出一抹絕望。

……這可不妙。

難道她比我想像中還要生氣嗎？但即使得不到她的原諒，我還是得為自己犯的錯道歉才行。

「首先是早上的事情。我不小心嘆了一口氣。那不是因為對你失望……呃，那是在感嘆自己不擅長察覺內心變化，似乎造成你的誤會，很抱歉。」

「啊……不，我也有不對……我才要道歉。」

蕾蒂絲有些鬆口氣的感覺，而我也多少感到放心。

蘇娜也認為嘆氣是不妥的舉動，所以能夠得到她的諒解，讓我稍微放下心來。

……然而，接下來才是重點。我收起鬆懈下來的眼神，換上認真的眼神。

只見蕾蒂絲像早上那樣肩膀一顫，我明明是要道歉，卻讓她露出這種表情，不禁對自己感到無言以對……但反省等晚點再說。

「我做了踐踏你的心意的事情。自以為是為你好，但後來才發現是非常失禮的行為……我不會奢求你的原諒，但希望能讓我向你道歉……抱歉。」

我誠心誠意地低下頭，然後看向蕾蒂絲的眼眸，只見蕾蒂絲的眼眶泛著淚水。

但不是因為得到我的道歉喜極而泣，蕾蒂絲硬擠出笑容，掩飾內心的悲痛，讓人看了心疼不已。

「哦……我還以為你很遲鈍，原來……你發現了？」

「雖然丟臉，但我是在與蘇娜談早上的事情時才發現的。所以，才想說一定要先向你道歉。」

斷斷續續的話語，更感受得到蕾蒂絲只是在故作堅強。

她的表情中混雜著苦澀。沒想到我把她傷得這麼深。

對於立志成為武術家的人來說，我做出的事情的確可以說是最大的侮辱。

若有人對我做同樣的事情，我或許會忘了自己的實際年紀，因為懊悔而滴下淚水。

「為什麼現在要說這些……可以的話，我希望你在不知道的情況下離開——！」

「……對不起。」

蕾蒂絲忿忿不平地哭喊，我只能感受著滿胸的懊悔。

倘若自己能夠再細心一點，就不會踐踏了立志成為武術家的少女心靈。

少女拚命擦拭著淚水，我甚至沒有資格抱住她的顫抖肩膀，讓我對自己感到厭惡。

她一定不會原諒我。然而，這些話我一定要對她說。

「對於——立志登上武藝顛峰的人來說，手下留情是最差勁的行為。若能再給我一次機會，我發誓會使出全力，所以……」

立志得到最強的頭銜，全心全意地朝武藝之路邁進。

我卻對那樣的蕾蒂絲手下留情，無疑是一種侮辱。

在前世尚不成氣候的我，卻被吹捧成當代最強的武術家。我沒有因此驕傲自滿，仍覺得自己不成氣候，一心想要繼續精研武藝——但或許內心某處仍存在著傲慢。

更何況是像蕾蒂絲這樣的少女。雖然只要能使用魔力，力量上便沒有差異，但女性武術家在現今仍相當罕見。我卻讓她受到這種對待，實在感到愧疚心痛。

「——啊？」

對於我的提議，蕾蒂絲只有簡短回答，雖然簡短，卻冷酷無比，讓我有種抓著懸崖邊的手被人一腳踢開的感覺。

原本激動的哭泣聲彷佛一瞬間變得冰冷，讓我內心感到一陣刺痛。

畢竟我做了這麼過分的事情，必須忍痛承受一切。

聽完我自以為是的辯白後，蕾蒂絲的臉上滿是驚愕，彷佛失去了表情。

原本狂涌而下的淚水突然停止——畢竟我對這孩子做了這麼過分的事情。

「你會生氣也是正常的。第一天交手時，很抱歉對你放水……」

我對只能道歉的自己感到羞愧難當。

……可是，蕾蒂絲的臉上升起與憤怒截然不同的表情——

「啊啊啊啊！什麼？咦？什麼意思？」

這是今天最大的驚訝。

與憤怒大相逕庭的情緒化為大吼，響徹整棟卡多馬斯宅邸。

「唔哇，怎麼了？突然大吼出聲……」

「是……是是……是我要間怎麼了吧！咦……你是對這件事感到抱歉！ 」

「唔……還有其他事嗎？抱……抱歉，我沒有印象……」

因為近距離的關係，蕾蒂絲雙眼泛紅地伸手揪住我。 雖然可以避開，但我沒有目中無人到會在這種情況下做這種事。

被蕾蒂絲拼命搖動，我擠出話語，接著蕾蒂絲無力地靠在我身上。

「咦……什麼？你真的、真的只是為了這件事來道歉？」

「只是為了這件事？你今天早上不是很沮喪嗎？」

「你明明至今跟我講話時都表現得很正常！實力相差那麼大，即使被放水也不會生氣好嗎！」

「什麼？」

然而，聽完她的話——看樣子蕾蒂絲對這件事並不在意。

「想想也是……斯拉瓦怎麼可能知道爸爸說的事情……這麼遲鈍怎麼可能會發現……」

蕾蒂絲鬆開揪住我的胸膛的手，逕自小聲喃道。好像是對我有些失禮的內容……話雖如此，既然常常被人這麼說，我只能接受這件事了吧。

因為我現在也無法理解蕾蒂絲為什麼哭泣。

「……可是你為什麼突然會哭出來？我果然有做得不好的地方吧。」

「一堆做得不好的地方！可是，這不是斯拉瓦的錯，我自己也有不少煩惱……」

蕾蒂絲好像真的有煩惱，但並不是因為我造成的。

我看似已經釐清整件事，但其實根本什麼都不知道。

蕾蒂絲似乎也避而不談哭泣的理由，或許無法有所斬獲。

「唔唔……我擅自誤會還哭出來，像是笨蛋一樣……這件事是你我之間的秘密喔，好嗎？」

蕾蒂絲似乎也抱著什麼苦衷的樣子。

只見蕾蒂絲的臉頰染上與哭泣時不同的紅暈，懊悔地緊咬牙齒。

「唔，我懂了。可是你的煩惱要怎麼辦？若有能幫上忙的地方，我願意出力——」

「你的心意我很感謝，但這是我自己的問題……唉，不過白煩惱一場了……我感覺輕鬆不少了，斯拉瓦，謝謝你。」

蕾蒂絲抬起頭，早上的陰霾已經一掃一空，恢復回往常的她。

雖然臉上還留有淚痕，但出現在眼前是充滿活力與自信的活潑少女……嗯，她終於恢復原狀了。

這才是蕾蒂絲。

「……好，那麼，吃完早餐後你可要好好陪我喔！」

「喔，我很樂意。」

指導蕾蒂絲靜寂流的基礎時，我也可以利用機會複習，比對過去與現在的不同。

因為沒有理由拒絕，於是我欣然允諾。

蕾蒂絲起身，示意我離開房間，於是我跟著她一同從椅子上站了起來。

走出房間後，蕾蒂絲正面看向我，輕聲笑了出來。

「我不會輸給斯拉瓦的。而且，我也不會輸給蘇娜跟雪莉露！」

蕾蒂絲對我露出笑容，充滿氣勢地緊握拳頭。

呵呵，真是誇下海口。雖然不曉得什麼時候會兌現，但這番話讓我充滿期待。

配合著蕾蒂絲，我也伸出拳頭，與蕾蒂絲的拳頭輕輕對碰。

「喔，我很期待那一天的到來。」

「那麼，晚點見。」

「嗯。」

道別之後，蕾蒂絲精神奕奕地奔跑而去。

雖然覺得在室內奔跑不太好，但很有她的作風。

「好，那麼在用餐前做一下熱身運動好了。」

我喃喃自語地開始往蕾蒂絲離開的反方向走去。

雖然好像是烏龍一場，但既然她能夠重新振作起來，一切都值得。

——可是，她就究竟在煩惱什麼？

我回想起最根本的問題，感到疑惑地走向玄關。

之後向蘇娜報告這件事，沒想到蘇娜難得對我動怒——但這又是另一段故事了。