二五二 驚訝(1/2)
飛機抵達蘇北戰場,降低飛行高度來回盤旋了好幾圈,兩位駐華武官看到,運河兩岸屍橫遍地,尤其是宋家集、福余集這兩個地方,屍體撂成一堆堆,被擊毀的車輛、火炮密密麻麻,還有很多屍體正順流往下游漂。下游的老百姓肯定很開心,他們用竹竿將日軍的屍體勾過來掏腰包扒衣服,日軍窮歸窮,可他們身上那些零零碎碎的東西對於更窮的中國老百姓來說仍然是挺誘人的,發財嘍!很多穿著灰色軍裝的士兵正在打掃戰場,用工兵鍬挖出一個個大坑來將屍體扔進去集中掩埋。老百姓也過來幫忙,日軍士兵的屍體隨便找個坑往裡面一扔,填兩把土就算了,新四軍戰士的遺體則仔細洗乾淨身上的血污,用門板釘成一口口棺材收斂,抬到墳山下葬。戰死的挺多的,宋家集、福余集十幾個村莊的老百姓幾乎將自己的門板都拆光了,一些開明士紳連自家的棺木都拿了出來。
只看一眼,兩位武官便心中有數了:日軍確實在這裡吃了一個大敗仗,而且敗得很慘,遠不是新四軍所說的「殲敵一部」那麼簡單!
這回C-47又往大豐港那邊飛了一圈,第一眼便看到熊野號重巡洋艦像擱淺的鯨魚一樣擱在淺灘上,很多民兵正螞蟻搬家似的從裡面掏出東西來。其實經過一次大殉爆,又讓第10師掃蕩過一遍之後,熊野號內部還能用的東西已經不多了,可是架不住中國老百姓窮啊,對於他們而言,一點廢鐵都是寶貝,能打柴刀、鋤頭呢!熊野號可是用上好的鋼材製造的,簡直就是一座龐大的金礦啊!這些可愛的民兵八仙過海各顯神通,用盡各種稀奇古怪的法子折騰這艘巨艦,每從這艘巨艦身上拆下一點點邊角料他們都跟過年一樣開心。而八里坡戰場已經打掃得差不多了,日軍屍體安葬完畢,兩位武官沒能看到日軍屍體橫臥一地的慘狀,但他們看到整個八里連綿數公里的戰場被打成了月球表面,還有亂葬崗因為隆起太多墳包,整個山體都變了形。
史汀生准將低聲說:「日軍在這裡折損了至少三千人!」
加里寧上校說:「算上三艘被擊沉、擱淺的戰艦,可能五千都打不住了。」再次看了一眼熊野號,露出一絲古怪的笑意:「日軍這次真的是倒霉到家了,跟一支連飯都吃不飽的游擊隊打居然能打出這樣的戰損,一個聯隊全滅不說,還連帶被擊沉了三艘戰艦!」
史汀生准將大笑:「中國人有句話,說一個人倒起霉來放個屁都會砸腳跟,我想日本矮子已經倒霉到這種地步了吧?不過我很好奇中國人是怎麼擊沉這三艘戰艦的……哦,準確的說是兩艘,還有一艘是被我們的噴水魚號潛艇給擊沉的。」
加里寧上校表示他也非常好奇,所以大家就別浪費時間了,趕緊去淮安吧。
C-47在淮安降落,新四軍高層將領全來了,歡迎歡迎,熱烈歡迎,歡迎領導前來檢查!陳老總上前跟這兩位握手,操著濃濃的四川口音說:「歡迎,歡迎啊!歡迎美國同志和蘇聯同志前來作客!」
兩位武官的翻譯面有苦色……能在大使館當翻譯,自然是通曉漢語的,問題是……漢語有幾千種口音啊!重慶口音跟成都口音能差十萬八千里,陳老總是樂至人,這口音自然有點兒特別,想翻譯的話還真不容易!
聽完磕磕巴巴的翻譯後,加里寧上校笑著說:「陳將軍,我們對你可是敬佩萬分啊,你的戰績,你的軍事才能,都讓我們欽佩,現在總算見到活的了。」
陳老總一臉官司。什麼叫總算見到活的了?毛子你會不會說話的?
張雲翼笑眯眯的說:「你地系稀客啊!我地早就盼著能見你地一面了!」
這是標準的廣東話,兩位翻譯面色更苦……這怎麼翻啊!
彭雪風一開口就一口地道的中原口音,這下兩位翻譯徹底歇菜了……他們表示這活不是人幹的!
加里寧上校和史汀生准將都是人精,一看這場面就知道對方是在防備自己。不過話又說回來,這年頭根本就沒有推廣普通話,中國軍隊的將領來自五胡四海,自然是南腔北調一鍋粥,誰也不能指責什麼不是?算了,忍吧。加里寧上校皺著眉頭問:「你們有沒有精通英語的人才?」
陳老總說:「有,有,有。去,找小曹過來!」
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。