第一百三十八章 既生瑜何生亮（1/2）

楊樹對曰本市場還是有信心的，畢竟《天國情書》哀而不傷、欲言又止意猶未盡的風格符合那地方的物哀審美。

楊樹早就和劉漫、江詩語分析過：「咱們這片子如果能夠感動觀眾，那就說明成功勾勒出了青春懵懂才有的那種小心翼翼、藏在心裡的愛的季動。」

青春期糾結的暗戀情感，是人類共通的，這一點曰本人當然也不例外。

影片中遺憾憂傷的愛情，與空寂的雪景、唯美寂寥的空鏡、譚盾老師澹雅的配樂結合在一起，的確有物哀的古典氣質。

物哀是曰本傳統美學中的一個重要概念, 不過曰本人說這個哀不等同於中文字面的悲哀，悲只是其中的一種情緒，物哀還包括哀憐、憐憫、感動的意思。

這就有點湖弄老師了，中文字面的哀當然也都有這些意思，物哀差不多就是我們所說的感物傷懷、感時花濺淚，只不過曰本人有鑽牛角尖的愛好，將感物極致化了而已。

給曰本傳統文化找中華爹其實沒多大意思, 絕大多數都有師承, 找點沒關係的反而可能更簡單些。

以前在學院讀書時，有專門研究文化差異的課程，其中涉及影片題材禁忌，比如歐美就不能搞節育墮胎那一套，像大陸青春片裡動不動就拍女朋友打胎，這類內容在歐美市場基本屬於自殺行徑。

日韓的禁忌反而相對較少，貌似什麼都敢拍，尤其南韓編起故事鬼見愁。

但也得得分對誰，比如涉及美軍或者反美，那是打死也不敢亂碰的，別沒大沒小跟誰呢。

楊樹早就了解這一套，這部電影很單純, 充分展現的都是最能共鳴的內容，至少和曰本在文化上能夠心有靈犀。

《天國情書》剛上映一天多，豆瓣評分雖然高, 但相對正式的影評還沒出來，票房以及熱度都還不足以獲得一個定位。

天格傳媒應該請了槍手寫軟文, 這也是發行宣傳的內容之一，不過楊樹懷疑影片上映後那些文字可能已不適用當前的情形, 想要炒作恐怕得重寫。

楊樹上一世的世界裡，《情書》是純愛電影的標杆，在世界範圍內都享有盛譽，甚至被列為曰本新電影運動的代表作之一，在東亞地區影響尤深。

京劇大師梅蘭芳說過一句名言：金杯銀杯，不如老百姓的口碑。

所以楊樹不僅僅希望《天國情書》能有好票房，同時也期望進一步建樹，那麼走出去無疑是很好的一步。

口碑的作用是巨大的，《天國情書》與《不二情書》今天的排片率一樣，口碑的差距很明顯就顯示出來。

天格傳媒運營總監黃雪菲一整天都與楊樹保持著聯絡，晚上九點再次打來電話：「恭喜楊導，今天的票房大致估算出來了，咱們《天國情書》預估超過7億，全天平均上座率90％以上，數據非常好！」

這數據真的非常好，昨天票房1億，平均上座率64％左右，今天各項指標全都大幅提升。

「太好了, 《不二情書》那邊怎麼樣？」

「《不二情書》也不錯, 今天已經超過2億，本周票房排名已經降到第二名。」

黃總監很興奮，說的話只是就事論事沒別的意思，但聽起來卻陰陽怪氣。

從數據看，《不二情書》增加3％排片率，票房只上漲9％，從1億上升到2億，並沒有大幅提升，潛力似乎就這樣了。

而《天國情書》排片率增加4％，票房卻上漲了55％，把上座率基本全部挖掘了。

這當然是口碑差異的作用，按黃總監的話說：「《天國情書》是國產愛情電影的異數，距離封神只有一步之遙。」

這話有吹捧之嫌，不過劉漫和江詩語都愛聽，楊樹也不例外。

第二天下午正式數據公布，《天國情書》3萬，《不二情書》4萬，距離一下子就拉開了，而且基本無法逆轉。

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。