第1031章 你在褻瀆佛經(2/2)
這個四福晉,應該沒那等本事吧……
在眾人的注視下,楚嫻抬眸,看向太后:「老祖宗,孫媳抄佛經時,想起您慣用蒙語,便想著把漢語翻譯成蒙語,更方便您看。但是孫媳婦水平有限,只能一字一句慢慢翻譯抄寫。」
「你把金剛經翻譯成蒙語了?」太后有些不敢相信。
沒等楚嫻說話,四爺先開口了:「老祖宗,您別聽她胡說。她只是蒙語說得熟練些,就算翻譯,不過是隨便翻翻罷了,當不得真。」
說著,他轉而看向楚嫻:「福晉不要托大,翻譯佛經並非兒戲。」
「……」
四爺這睜眼說瞎話的本事,楚嫻此時此刻真的服氣了。
那份蒙語版的金剛經,是她翻譯後,找四爺幫忙一字一句都檢查校驗過的。
這會兒,他竟然裝的像什麼都不知道一樣?
皇子都這麼會說瞎話嗎?
楚嫻知道四爺再睜眼說瞎話,可是別人卻不知道。
惠妃初時驚訝楚嫻竟然翻譯佛經,頗為震驚,這會兒聽到四爺的話,很快反應過來,她應該再狠狠地貶低四福晉才對。
「四福晉,胡亂翻譯佛經,可是對佛祖大大的不敬。」惠妃在心底冷哼一聲:「你可別為了表孝心就褻瀆佛經。」
——————
抱歉寶寶們,有些事情耽誤了,剛回到家