第9章 義大利人的效率（2/2）

「幾年前，我的父母因為一個搶劫犯去世了。」講述自己的故事前，比爾努力讓自己看起來很悲傷。

周圍三人果然有所觸動，墨菲教練止住了笑容，羅伯特拍了拍比爾的胳膊。

「所以我上高中後變得無所適從，因為沒人告訴我該幹什麼，撫養我的大舅舅媽忙於工作，連自己的孩子都管不好，我也就學著表哥，離開學校去夜店酒吧混日子去了。」

「每天中午左右起床，然後下午上班，直到凌晨。這樣的日子過了兩年，可能是上帝的指引，有一天我做了一個夢，我夢見我在大學裡做實驗，有漂亮的女朋友，導師和同學也都很友好，前途似乎一片光明，然後我就醒了。自那後，我就一心想著重回學校，過上夢裡的那種生活，在幾周的猶豫後，我終於踏出了這一步，嘗試回到校園。」

「非常感謝你們三位，今天要不是你們，我可能就熄滅了這個夢想。」

墨菲和兩位助理教練自然很受用，墨菲教練偏過頭，一臉這是自己應該做的神色。

美利堅的社會裡，有個很隱形的規則，我們可以將之稱為聲望，也就是在別人的嘴裡，一位man做了什麼好事。

如果比爾日後成為橄欖球知名球員，哪怕不是全國知名，只是在大學校隊裡出名，墨菲等人都可以出現在比爾在公開場合的致謝名單里，而且往往是前幾位出場，這就是潛在的聲望。

所以這三人才這麼受用。

又絮叨了好一會兒，這三位才同意讓比爾離開。

當然，離開前，場面話也扔了一大堆：「親愛的比爾，如果你有任何的困難，任何阻擾你實現上大學夢想的困難，都可以來找我，我的家庭電話是XXXX－XXXX。」

比爾用墨菲辦公室的紙筆記下了這個電話，高中的橄欖球隊教練，也算富裕的中產了，指不定什麼時候用的上。

「行，周三見！」

告完別後，比爾去了自己打工的夜店，既然能上學了，這個耗時費力的工作就該辭了。

美國的公立高中教育一般免費，不用交學費啥的，這倒讓比爾少操點心。

夜店的大堂經理對比爾的這個決定頗感惋惜，「只要你想，我們這裡隨時歡迎你回來。甚至我們還可以為你再次輟學舉辦一場趴體。」

美國底層民眾的知識接受量不大，因此有些人非常反智，並牴觸上學接受教育。

所以在夜店經理的眼裡，比爾這是自己跑到地獄找罪受去了。

燕雀安知鴻鵠之志，比爾沒管夜店經理誠心實意的挽留，徑直離開。

這一天算是達成了初步的目標，比爾尚感滿意，沒車的他吹著口哨往家裡走去。

在大舅家門口，又一個好消息等著他。

「boy，我要讓你感受義大利人的效率。」

(本章完)