第235章 電視行業的大恩人,金球獎的大熱門(2/2)
國人大多數都知道《飢餓遊戲1》橫掃全球拿下9億多美元票房的事,卻很少有人知道《飢餓遊戲1》其實是創造了北美票房、音樂雙榜同時奪冠的奇觀,這在整個電影史上都非常罕見。
主題曲《安然無恙》收錄在《飢餓遊戲》原聲大碟中,首周即遭搶購賣出5萬張,並以空降之姿登陸Billboard公告牌TOP200專輯榜冠軍,世所罕見。
最近數年來獲得公告牌冠軍的電影作品僅有2009年的《麥可·傑克遜:就是這樣》一部作品。
李沐繼續道:「電影中最重要的一首歌,公司會同時製作25國語言版本,我想邀請你來唱該歌曲的國語版本,不過該電影雖然是我們華夏的電影,但其英文版本的影響力我估計應該還會更大,該歌曲的英文版本大概有機會爭奪奧斯卡最佳原創歌曲獎吧,詞曲我已經寫好了,英文版本我們已經找了外國人來唱,但今後商演時你也可以唱,不過需要和華尚分成。」
李沐說的當然是《冰雪奇緣》的主題曲《Let It Go》了,這首歌實在是太經典了,尤其是再配上冰雪女王艾莎在風中載歌載舞,憑空舞出了一座如水晶般耀眼奪目的冰雪城堡的電影畫面,更是看的人心襟蕩漾。
其實張靚影唱英文歌水平也不賴,但既然原時空這首歌能取得如此巨大的影響力,能拿下奧斯卡最佳原創歌曲獎,登北美票房音樂榜雙冠王,創造北美票房、音樂雙榜同時奪冠的奇觀,李沐實在沒有必要畫蛇添足強行換人。
原時空國語版本《隨它吧》由胡維那和姚貝那分別演唱,李沐這次打算將其替換成張靚影和姚貝那。
對了,《冰雪奇緣》主題曲《Let It Go》還是柳亦非最喜歡的歌曲之一,幾乎是柳和朋友們在KTV必唱曲目,原時空柳亦非還曾因唱這首歌而登上微博熱搜。
但如果論起唱功,柳無論如何也無法和張靚影姚貝那相提並論,因而就是她和李沐的關係再怎麼親近,李沐也不會將這首歌交給她來唱。
「李導,事先聲明啊,我不是不相信你,不過你這又要媲美《飢餓遊戲》原聲大碟——它可是殺入公告牌TOP200專輯榜的,又說要拿奧斯卡最佳原創歌曲獎,您是音樂天才,這我們都知道——不過這是不是太誇張了點?」
柳亦非這時也抱著張靚影的胳膊勐點頭道:「好像確實有點誇張了。」
李沐笑道:「你們兩個也不用拿話激我,這點小伎倆,我穿開襠褲的時候就會玩了,想先聽為快是不?」
兩人聞言一起點頭。
「行,反正閒著也是閒著!」
說罷李沐起身去吉他室取來一把紅色吉他,然後又從餐廳拖來一把椅子。
「先說好,不許外傳,這首歌可是一部5億美金投資影片的靈魂。」
說罷他就自彈自唱起來:
「The snow glows white on the mountain tonight(皚皚白雪覆蓋今夜的山。)」
「Not a footprint to be seen(埋葬身後我的足跡)」
……
聽完後張靚影和柳亦非互相看著對方,然後又一起看向剛剛放下吉他的李沐。
柳亦非先開口哼道:「Let it go, let it go(隨它吧,隨它吧。)」
「Can't hold it back anymore(反正再也無法隱瞞。)」
然後嬉笑說道:「真好聽,我喜歡這首歌。」
張靚影也附和道:「確實非常精彩。」
可是精彩是精彩,但是真有他說的那麼誇張嗎?
對此張靚影不得不持懷疑態度。
她承認這首歌很好,是真的很好,但是——「有機會媲美《飢餓遊戲》原聲大碟的成績?」
霉霉為《飢餓遊戲》演唱的歌曲《Safe & Sound》可是獲得由第55屆格來美獎授予的「最佳影視歌曲」獎,而且還是公告牌TOP200專輯榜冠軍——這種成績哪裡是輕易就能拿到的?
這時李沐又對張靚影說道:「英文版已經錄製完成了,過段時間我通知劇組相關部門找你錄製國語版。」
張靚影點頭,她低頭沉思片刻,然後抬起頭對李沐道:「李總,我能也試著唱一唱嗎?」
李沐一想,也沒事,反正過段時間都要找她錄歌了。
「行吧。」
說著就走到沙發邊坐下,還是伸手摟住柳亦非肩膀。
張靚影則站起來走到椅子邊並拿起吉他。
剛剛李沐就只唱了一遍,她哪裡記得住歌詞?於是李沐一邊指點她一邊學,等她覺得差不多了,就清了清喉嚨。
「The snow glows……」
……
唱完後,柳亦非聽愣了,張靚影自己也唱愣了,張唱的比剛剛李沐唱的要強太多。
柳亦非被張靚影的歌聲迷住了,張被自己的歌聲迷住了,唯獨李沐在那頗為輕描澹寫的說道:
「其實,單聽這首歌的話,只能算一般般,但要是再搭配上電影畫面的話,它就是神作。」
說罷一抬頭,只見張靚影正直直地盯著自己,再低頭看向柳亦非,只見她也用差不多的眼神看著李沐。
「你管這叫一般般?」
張靚影和柳亦非竟然異口同聲道。
同時張靚影心裡暗嘆:「糟糕,今天被自己歌聲給震撼到了。」
當天晚上,張靚影離開後,李沐笑著對柳亦非道:「剛剛靚影在的時候你說什麼來著?」
「我說什麼了?」柳亦非表現的有些茫然。
李沐笑道:「剛剛我進門後說要帶你去美國,她就說我真捨得折騰你,你就說沒事,你不怕折騰,那好,既然你自己都說了不怕折騰,那我可就不客氣了,嘿嘿嘿……」
「我說的不是那個意思!」
柳亦非笑著跑開了,但又很快被李沐捉住。
……
第二天,李沐同柳亦非一起坐飛機前往美國。
值得一提的是,《荒野獵人》直到現在仍然沒有在全球範圍內完全下映,當然了,排片已經少的可憐。
像這種奧斯卡獲獎熱門作品,上映周期往往都非常的長,而且每當有關影片離獲獎更進一步的消息傳出時,影片的票房都能再漲一波。
目前《荒野獵人》的全球票房已經達到2億美元,比原時空原本票房高出的那部分,大部分都集中在了華夏市場的票房上。
感謝「來自安魂淨土」的打賞。