【3528】產品說了算(2/2)
只要想到張大佬的太太在國外工作,張大佬本人出過國,張大佬出色的英文表現一點都不叫人感到奇怪。
在醫生辦公室里吃飯吃半截聽到動靜跑出來看熱鬧的張德勝同學他們幾位,側耳想竊聽大佬的英文,聽半天感覺完全聽不懂。
應說在醫學院讀書的人屬學霸級,自中學起英文成績絕對不差。只是國內英文教學多流於課堂考試形式化,很少與外國人實際溝通,導致實際應用時聽外國人說話費力。再有,醫學院的英文考試與普通大學考試無差別考的一樣是四六級,不單獨考醫學專業英文。
張大佬現在和人家外國技術專家交談談工作不談閒話,內容全是醫學專業英文,咬文嚼字時堪比外星語。
沒辦法,國際上普遍施行的現代醫學是人家外國人定的標準,醫療器械發明研究很多是人家外國人做的,許多專業名詞屬於音譯是外國詞彙,等於說只能用外國人的語言了。
想要人家用你的語言,你自己的科學研究和產品至少需要超越人家做到首創。
謝婉瑩回想起了上次國內大佬們的閉門會議,不能說國內沒人努力。
張大佬一邊買人家國外的產品,一邊一樣在幫著做國內醫療產品的科研。
大佬的格局是,國際交流永不停息,我買你的用你的學習你的,我自己會做我自己的用我自己的等哪一天你也得用我的。
產品優勝說了算,未來鹿死誰手說不好呢。
(本章完)
/75/75931/