第45章 食堂驚現……超級學霸？（1/2）

「那文言文呢？」

「從頭到尾都一個音，感覺是為了同音而同音，直接把我看暈了。」

「搞不懂它說的什麼意思。」

「你呢？」

「你是怎麼翻譯的？」

「……」

「這也很簡單啊！」

「不是為了同音而同音，它本來就是同音文，講的是一個先釣魚，還是先賣玉的小故事，看一眼不就知道了麼？」

「……」

白鶯鶯：「#￥%！！！！」

再次扎心。

聽聽……

這說的是人話麼？

如果不是一邊的。

非要被你給氣吐血不可。

此刻離考試結束已經好一會了。

食堂里陸陸續續來了很多人，坐在江南附近的也有不少。

由於江南帥到極點，而白鶯鶯也十分漂亮，可謂俊男靚女，校草校花，絕搭的那種，自然吸引了周邊所有人的目光。

不過……

一開始他們只是因江南和白鶯鶯的顏值，而朝兩人頻頻側目。

可緊接著……

當聽見江南與白鶯鶯的對話。

聽見兩人在討論剛考完的語文試卷。

尤其是當江南輕描淡寫的，說出詩歌鑑賞答案，並口述翻譯文言文時。

嘩！

嘩！

嘩！

瞬間，周邊人都驚住了。

他們聽到了什麼？

這裡有人把詩歌鑑賞和文言文都做出來了？甚至全篇翻譯的那種？

這怎麼可能？

他們也是剛考完的高三學生。

對於詩歌鑑賞和文言文的難度，可是有親身體會，到現在還心有餘悸。

能動筆的，幾乎沒有。

甚至……

在他們看來。

整個高三，都不會有人能做出。

可現在……

卻有人做出來了？

還說很簡單，看一眼就知道？

真的假的？

幾乎下意識的，他們紛紛端著盤子靠近，仔細聽著江南的翻譯。

不管對不對。

先聽了再說。

實在太讓人好奇了。

……

於瑜想去釣魚，到我家找我說：「我想去渝水的灘涂上釣魚，你和我去嗎？」

我說：「我打算賣玉，俞禹想買我的玉，我得去他家。」

於是我同於瑜一同來到了俞禹家，見到了俞禹，想要把玉賣給他。

這時天下起了雨。

大雨漫過了俞禹家的房子。

我對俞禹說：「我本來打算去渝水的灘涂上釣魚，現在在你家遇上大雨，是該釣魚呢？還是賣玉呢？」

於瑜和我在一起在俞禹家避雨，我把玉賣給了俞禹。等雨停了，我和於瑜慢慢走出俞禹的家，去渝水的灘涂上釣魚。」

「至於對其理解……」

「其實就是讓你寫出其寓意。」

「那也很簡單！」

「就是……」

「做事應該講究條理，忙而有序地完成，這樣才高效率，不然有時會釀成大禍。」

……

江南不僅翻譯了文言文。

甚至……

還直接說出了其寓意。

最後。

他又朝白鶯鶯補充道：「意思就是這樣，你看，是不是很簡單？」

本章未完，點選下一頁繼續閱讀。