第五十五章讀書人的事哪能叫偷（2/2）

「這倒並沒有。這個問題大概是東西方學界公認的, 我朝文明至少要領先西方數百年，某些領域甚至領先上千年。」趙桓從容回道：「但大食所汲取之文明成果，真如陳司業所言，全是落後成果？」

說起大食，這個名字很容易讓人忽略，但是說起阿拉伯帝國，那就威名赫赫了。

也就是跟十字軍血戰五次的那個中東宗教。

與後世這裡的落後、野蠻不同，在當下哈里發統治下的阿拉伯帝國才是西方真正的文明高地。

經歷了持續近兩百年的翻譯運動，又經歷了長年的發展，阿拉伯人甚至進入了號稱「阿拉伯黃金時代」的時期。

在這段時期，阿拉伯世界的藝術家、工程師、學者、詩人、哲學家、地理學家及商人輩出，在傳統學術的基礎上保留並促進了藝術、農業、經濟、工業、法律、文學、航海、哲學、科學、社會學、科技各方面的發展，並在基礎之上對這些方面實施改革創新。

更關鍵的是，這一切並非在某個領域內的發展，而是全社會、全方位的進步。

所以，說到這裡，陳東神情嚴肅，說道：「任何一個文明都有其獨到之處。但我認為，大食人如今所取得的一切成效，對太學而言，其實都是相對落後的。」

「哦？這是為何？」趙桓真的沒有想到陳東在深刻了解了阿拉伯黃金時代之後，還會說出這種話。

陳東自信的說道：「趙公子看到了大食人的繁花錦簇，似乎全方位的成果斐然。但這一切相對於我朝來說，都只是表面功夫。我朝真正強大的是，一個厚實的底蘊，一個強大的朝廷，以及天下數以百萬、千萬計的學者、士子、讀書人。」

「以太學為例，如今太學有學子兩萬六千餘人，這是國家養士之地，是我炎宋文明之精華。大食人號稱黃金時代的所有學術成就，所有精華與優點，只要我朝想吸收，輕易可成。」

趙桓有些理解陳東的意思了，大宋就像一個擁有雄厚內力的絕世高手，對手或許有些許精妙的招式，讓人眼前一亮，但對大宋而言，只要看過一眼，隨意就可以複製。

擁有強大的文明底蘊，想吸收大食人的文明成果只在於投入精力多少而已。

盧維那不甘於沉默，說道：「說的輕巧，據傳說在大食的開羅圖書館有藏書兩百餘萬冊，在黎波里圖書館有藏書三百餘萬冊，想翻譯這些圖書就要花費多少年？」

陳東笑著妄想盧維那，說道：「這位娘子，你或許不清楚一個道理，所有的學術發展背後一定有一個強盛的文明，提供無與倫比的經濟支撐。」

「而恰好論富庶，當世無人能與我聖朝相提並論。」

「太學只要肯投入重金，以一貫一冊，甚至十貫一冊進行收購。寥寥數年就能獲得大食所有種類的藏書，再用寥寥數年進行翻譯，這一切成果就歸我大宋所有了。」

盧維那氣憤的說道：「你們這是偷竊！」

讀書人的事怎麼能叫偷竊呢？

陳東十分確信的說道：「這叫十年翻譯運動！」

7017k