第十四章 why so serious？（2/2）

微笑吧，即使你已傷心欲絕，When there are clouds in the sky，

只要藍天上還有白雲，

You'll get by，

你就能挺過去，

If you smile through your fear and sorrow，

如果你用微笑面對恐懼和悲傷，

Smile and maybe tomorrow，

也許明天，

You'll see the sun come shinin' through，

你就會看到陽光，

For you，

為了你而閃耀，

Light up your face with gladness，

用歡樂點亮你的臉龐，

Hide every trace of sadness，

隱藏所有悲傷的痕跡，

Although a tear，

就算是一滴淚水，

May be ever so near，

即將奪眶而出，

That's the time you must keep on tryin'，

那就是你必須努力保持微笑的時刻，

Smile what's the use of cryin'，

哭泣能有什麼用呢？

You'll find that life is still worth while，

你會發現人生還是值得的，

If you just smile，

只要你繼續微笑，

If you just smile，

只要你繼續微笑…」

嗒、嗒、嗒…腳步聲越來越近，伴隨著濺起的水花聲，一個男子從遠方的陰影中走到了蘇愈面前，慢慢蹲下。

這是一副詭異的畫面，一個妝容浮誇的小丑半蹲著，在黑暗的寂靜的街道上，靜靜地盯著一個垂死的打扮的像蝙蝠的少年。

小丑歪著頭盯著腳下的蘇愈，「嗨～小鳥～（little bird）」，他緩緩咧開嘴角，「哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！哈哈哈哈哈…」「不！」蘇愈絕望的閉上眼睛，只覺得天旋地轉，隨即失去了意識。