第三十章 林賽·多爾律師的策略（2/2）

「我有點糊塗了，多爾小姐」

「這樣」，林賽·多爾用鉛筆在拍紙本上寫下兩行字，轉過來給羅納德看。

「故事：」(Story by)

「劇本：」(Screenplay by)

「這兩種署名方式，在好萊塢是兩個概念，你知道吧？」

「是的，故事是指想出一個核心故事概念的人，劇本是具體撰寫劇本的那個人。」

林賽又寫了一行

「寫作：」(Written by)=故事+劇本

「如果署名『寫作』，那是最高等級的署名，等於故事和劇本都出於一個人之手。只有這種情況下，編劇才只署名一人。」

羅納德點點頭表示理解。

「但是這明明這是一部製片人想出故事，僱傭編劇完成的劇本，編劇只是完成了一份僱傭創作工作，按道理這份劇本的署名應該是這樣：

林賽·多爾在拍紙本上又寫了兩行：

故事：大衛·達席爾瓦

劇本：克里斯多福·戈爾

可為什麼劇本上只有這個編劇的署名？

」

「原創劇本：克里斯多福·戈爾」

林賽·多爾律師，指著劇本封面上的那行字，雙眼炯炯有神地看著羅納德。

「這？也許是製片人不在乎署名？」

「不可能，製片人是不可能主動放棄任何一個給他帶來收入和名氣的機會的，除非他有更大的利益。」

「你再看這裡。」女律師又指著劇本封面。

羅納德微微前傾，讀了出來：「原創劇本？」

「對，原創劇本這種提法，不是劇本標註的慣例，而是奧斯卡獎的提名名稱。也許製片人是用獨占奧斯卡獎提名的機會，換取了編劇的什麼好處。」

「比如：遠遠低於市場價格的劇本轉讓費？」女律師把鉛筆往桌上一丟，得出了結論。

「你的推理很有道理，多爾小姐，你說服我了。但我還有一個疑問，難道他們就這麼有自信，這部電影會得到奧斯卡獎提名嗎？」

「這就超出了我的諮詢範圍。我只是一個律師，只能為你分析合約上的法律問題，不懂好萊塢和奧斯卡藝術品味。」

林賽·多爾擺擺手。

「這也許就是你的突破口，李先生。如果我猜測的這個原因是真的，那你手裡就會有一張牌，能讓扳回一些劣勢。」

「扳回劣勢？」

「首先你要把製片人和導演分開，現在他們還是利益相同的，製片人不想麻煩到去修改和原作者的合同，導演也希望你儘快簽約，幫他完成劇本的最終修改。

我們拋出這張牌，讓他們的利益不一致，只要其中有一個覺得，解決你的署名問題的收益，要比重新修改和原作者合同的麻煩更大，他們就會幫我們去說服另一個……」

在筆記本上速記下律師小姐的策略，羅納德想了想：

「我還有個問題，製片人說他們有米高梅的法務律師，我想如果我按照你的策略，將了製片人的軍，他一定會請出律師來處理，還有之後的合同問題，我怕他們在合同里再給我埋坑。」

「我可以接受你的僱傭，合同談判加上審看合同的服務，和我的工時費，一共算你850美元。」女律師微微向前挪動了椅子，兩隻藍眼睛盯著羅納德。

「我的人像工作室還有些收入，可以付得起你的價格。」

「那就說定了。我等你的電話。」

女律師林賽·多爾站起來，和羅納德握了握手。

「你可以去找瑞貝卡簽服務合同。」

滿意的付出了150美元的諮詢費，羅納德和林賽·多爾留好電話，離開了律所。兩人約好，如果和製片人的談判有進展，需要律師介入，就給她打電話。

「耶！」律所里的林賽·多爾和前台瑞貝卡擁抱在一起，拿出羅納德剛付的150元諮詢費：「快拿去繳電話費，讓貝爾公司把電話恢復了。太耽誤事情了。」