第136章 超體上映,轟炸全港(1/2)
五一假日如期而至,一大早,娜奧米·沃茨就被哥哥本敲響了房門,「快點,你個死丫頭,好不容易買到港島趙最新片的戲票,不能遲到啊。」
娜奧米狂翻白眼,澹定又化妝幾分鐘才走出客房,不耐煩道,「現在還不到七點半,我們住的酒店就在尖沙咀戲院一百多米外!」
本·沃茨一臉無語,「你懂什麼?這叫搶先,我們是趙導新片第一批觀影者!」
「哇,這位趙生真是厲害,我也是玩攝影的,手持攝影雖然早就被發明出來,但能這麼完美融入動作片,各種打鬥戲裡,太酷了!」
「從颶風營救1開始,他每部動作戲我至少看了五遍,甚至聽說一些電影學院攝影系,都開始有老師拿這幾部戲當教材了!」
娜奧米再次翻白眼,不想搭理他。
對於趙東淮這個港島影壇大亨,娜奧米其實還有怨念的……她身為一個外圍從業者,不是新式開流派動作戲的影迷,而是張幗榮的歌迷。
颶風營救、孤膽飛虎,一次次拿著張幗榮的名頭招搖撞騙,把她們這些歌迷吸引進影院,全程看完,摔,就這??
你們這些電影宣發人真是太沒有節操了,還好,孤膽飛虎里的華仔也足夠帥氣。
等兩兄妹一起向外走時,本·沃茨才興奮道,「對了,娜奧米,你不是也想當明星麼?在澳洲拍了那麼多GG都沒什麼入圈希望。」
「還不如留在港島,這次的新片超體,可是莫妮卡、羅拉·芳娜主演,趙導既然需要白人面孔,都從歐羅巴招人了,咱們以後多在港島逗留一些時間,未必沒機會啊。」
娜奧米這才怦然心動,她自從在1983年看過母親出演的電影後,就立志走上電影之路了,但是,在澳袋利亞GG拍了不少,當時裝模特也還行。
至於模特圈的混亂……娜奧米這方面有一點點家庭優勢,她母親是古董商、演員、模特兼時尚設計師,哥哥是攝影師。
母親和哥哥保護下,她暫時也沒被污染,畢竟都是至親。
影視??搞笑麼,澳袋利亞那地方這年代哪有什麼優良影視資源,還有,她14歲之前一直在英倫生活,14歲才搬到澳袋利亞那地方的,對於那裡也很不習慣。
反倒是港島??
本·沃茨大笑,「我覺得你這丫頭長的也不差,聽說上次趙導的電視台搞什麼(競選現代貂蟬)節目,可是有很多很多市民家的少女,直接出道,簽在了亞視。」
「就算那種東方選美節目,你不合適上,但今年夏天亞視若招募新訓練生,你可以試試啊?」
娜奧米這才心動道,「我也想啊,可是媽媽會同意麼?」
本·沃茨興奮道,「媽媽也當過演員,加入亞視訓練班不是壞事啊,再說,趙導的戲,都是一部部能登陸北美和歐羅巴,取得不錯成就的。」
「疾速追殺可是1984年北美年度票房第九名!」
說說笑笑,兩兄妹抵達尖沙咀戲院外時,已經發現街邊到處都是等著看超體的影迷和歌迷們了。
因為宣發主打的是周惠敏、莫妮卡、羅拉·芳娜三女,感覺像是三個大女主戲,類似陀槍師姐霸王花那種,來的也幾乎全是三女的歌迷影迷。
等本和娜奧米混在一群白人歌迷影迷圈裡,很快就聽到了不少吐槽。
「姓趙的太坑人了,我們來這麼早真的合適麼?我聽說疾速追殺上映時,只有粵語配音和漢字字幕,好多歌迷完全聽不懂看不懂!」
「對啊,這次不會還沒有英文字幕吧?這是歧視我們!」
「要不還是等等再看?」
「可是票都買好了啊,周、莫妮卡她們的歌太好聽了,我無腦循環無數次。」
…………
當這些英文落入本和娜奧米兩兄妹耳中,他們也逐漸沙凋化了。
最初在港島上映的各種動作片,連英文字幕都沒有??還是本港粵語配音?那這……
這不是坑人麼。
聽完了,娜奧米勐地抬腳跺了下本腳背,「看你幹的好事!」
就在這時,一個白人青年笑著湊過來,「美女,你害怕聽不懂粵語麼?我可以幫你翻譯。」
娜奧米後退,吃了一腳的本直接站出來擋身子,「滾開,離我妹妹遠一點!」
這才哪到哪,模特圈那麼亂,本都能護著親妹妹呢。
畢竟他這個妹妹,顏值身材還是都挺強,能有希望當大明星的。
白人青年看看本,一臉的掃興,「見鬼,哪有和哥哥一起看電影的……」
說了這句話他還豎了下中指才閃人了。
金髮美女帶著男友一起看電影,他都不介意揮舞鋤頭試試挖牆腳,哥哥真不行,畢竟男女友什麼的,隨時會分,兄妹那可是一輩子的血緣。
至於大家口音?都是英倫味,誰也不比誰高貴。
上午八點,當戲院正式要上映超體時,本和娜奧米已經坐在對應的位置上,興致勃勃等待起來。
有聽不懂看不懂的風險,但本還是很興奮,身為一個攝影師,他想看的是新流派動作戲,攝影技術啊!
等超體電影在大銀幕上亮起,閃過開頭字幕。
一隻在深山老林,風景優美華麗的大自然山谷里掏水喝的母猿映入眼帘,許多影迷歌迷都被這自然風景看的眼前一亮,然後母猿喝水??
正懵逼呢。
粵語配音響起,「數十億年前我們被賦予生命,我們用它做了什麼?」
伴隨配音鏡頭轉動,一下子拉上天空,星球轉動,快速下沉俯瞰繁華的八十年代中期東京街景!各種地標建築、車水馬龍!
大影院裡,立刻響起無數驚呼。
「Fuck,果然不是英文配音?!」
「咦,姓趙的這次給英文字幕了?哈哈,不用擔心看默劇了!」
「F,為什麼就不能是英文??」
「粵語怎麼了?反正我聽得懂!」
…………
一個能容納上千觀眾的大觀影廳,上座率超9成,華人占一半多,白人也不少,但開篇粵語配音、漢字英文雙字幕。
直接就讓觀影者互相開戰,為這個問題鬧騰起來。
然後……
莫妮卡飾演的露西出境,喧譁鬧騰聲一下子少了一半,膚色已經美白很多,不再是小麥色的莫妮卡,20歲,金色短捲髮,大鏡頭懟臉,那種顏值殺傷力??
你說她是球花之一,真不過分也不算誇張!
就這個女主角拉出來,各種喧譁什麼的,就不重要了。
而吳毅將扮演的小混混,山回組合作夥伴安排的毒騾馬騙莫妮卡去給紀春華送CPH4的開局,這裡已經是英文對話了。
大家都能看懂,讓大量影迷鬱悶的是,演著演著真人戲,畫面突然切出小白鼠和捕鼠夾,華南虎即將捕獵小動物片段……是幾個意思??看的不少觀眾一頭霧水。
直到吳毅將被打死,露西被四個山回組小妹強行挾持上頂層總統套房。
緊張感才立起來了!
再到鏡頭進入大套房,紀春華和手下噴氣機賓尼,社團骨幹熊欣欣等,都是一副新世界裡泛亞集團那種做派作風。
雙方日文英文對話不通,紀老師電話找了翻譯威脅露西開箱子……懷疑箱子裡有炸彈。
這一幕幕倒是看得不少影迷感覺刺激又驚悚,已經被莫妮卡顏值身材吸引成粉絲的觀眾都有不少開罵了。
各種大罵島國山回組不當人,太無恥兇殘。
至於超體這部戲,各種語言亂竄,會不會聽著彆扭?其實這個年代,聽不懂各種語言,看字幕也不算什麼大事。
超體畢竟是涉足多個地方包括彎省,星加坡,泰國機場戲,取景拍戲的,想要做國際大片,到了一個地方講當地語言,或者找翻譯,更符合大片風格。
大熒幕上故事繼續,露西打開箱子露出四袋CPH4,紀春華安排一個白人試藥,白人試藥者差點吸死,嚇了不少人一跳,等試藥者又瘋狂大笑時,紀春華看他不順眼一槍崩了。
這種黑老大的兇殘霸道,也嚇呆了不少人。
當紀老師要給莫妮卡安排一份工作時,莫妮卡被打暈,畫面一黑,7%的數字霸占鏡頭,跟著又是動物戲,切成了徐錦江扮演的港大教授,正用粵語在大課堂里給大量華人白人講科學課題??
好多觀眾真是看得懵逼凌亂,一臉問號。
已經有不少人開始吐槽,這真是趙東淮拍的新片動作大片??
好好一個女主被誤推入毒梟集團,不得不被迫運毒的故事,那些亂七八糟的動物戲,和徐教授跑出來講課,這都是什麼跟什麼??
娜奧米都懵逼的拽了拽本,「這都是在講什麼?」
本一臉無語,「好像說正常人大腦只使用了10%?一旦大腦開發使用率超過10%,會很厲害??」
大熒幕上偶爾展示的5%、7%、10%什麼的,是普通靚女露西的大腦現階段開發使用率??
故事繼續。
很快就進展到了露西被女醫生動手術,在她體內塞了一包CPH4的劇情,還被山回組小弟丟進了一個西協美智子帶隊看守的工廠大本營。
西協美智子想要調戲露西,被露西狠狠用頭撞了西協肚子一下,這個露著大花臂的島國女直接發狠,對著露西拳打腳踢。
大戲院一片沸騰。
莫妮卡在大熒幕上有多美、有多搶眼吸睛,現在這麼慘,這反差感太大了。
然後特效來了,先是展示露西傷口處,體內CPH4被踢碎袋子,莫妮卡本身也開始超神了,身子雖然被鎖鏈捆著,但躺在地上都能凌空漂浮,甩來甩去……
飛起來了!
這段特效,有最初的吊威亞版,最後還是選了電腦特技渲染出來的,畢竟那不止有超算下場,免費幫忙來的大老也太多了!
中字頭大老帶隊幫忙、指導著搞的,特效版真的比吊威亞版看起來更帥氣,科幻感十足。
當露西在密室里被鎖鏈捆著手腕,甩來甩去,飛來飛去,整個房間也仿佛被調轉著滾動一下。
無數人都看的驚呆了。
20%!
又切換成徐錦江講課了!
課堂內容講完。
西協美智子再次露著大花臂,抓著鑰匙走進密室,想要調戲露西,莫妮卡的狀態已經徹底變了。
一招秒殺西協美智子,讓她凌空轉了720度撲街,一甩鐵鏈拉來遠處的桌子,抓槍,再到走出密室,一句嗨,砰砰砰打死所有山回組小弟??
影院一片沸騰!
「臥槽,發生了什麼??」
「剛才那些是怎麼做到的?怎麼突然就從普通女孩變成超級高手了?感覺和疾速追殺里安迪一樣酷帥!」
「太酷了!」
………………
坐在觀眾席上的本·沃茨也是忍不住瞠目,「FXXX,難道人的大腦使用率提升,真能直接變天才,超人??」
「露西豈不是變成漫威的超級英雄了?這不像是美國隊長吸收超級士兵血清嘛?」
娜奧米·沃茨都恍然大悟,「原來是超級英雄電影!怪不得……」
華人觀眾們還在摸不著頭腦呢,白人觀眾最先確定,這是超級英雄電影,那就妥了,熟悉了,懂了!
然後大家津津有味追看,越看越激動,越看越嗨。
自從大腦開發20%後,莫妮卡扮演的露西,那真是一路酷颯,酷到爆。
等她抵達醫院,隨便看看電視上播放的內容,再看看病房,走入一間手術室,抓起病例看看,一槍崩了正在被治療的腦癌患者,讓胡慧中幫她開刀從肚子裡取東西。
那種酷帥,還有澹定鎮定感。
刺激的所有觀影者都是腎上腺狂飆。這種時候,哪怕胡慧中不會英文,講的日文,之前不懂日文的莫妮卡開口是熟練的日文配音,都一點不出戲了。
畢竟是超級英雄電影,她都開啟超英之路了,還是大腦開發的超級英雄,快速掌握一門新語言還會是問題??
不打麻醉,直接開刀動手術,抓著摩托羅拉揭蓋機和母親打電話……
再到殺入日航酒店,面對一大群山回組小弟,她這不是樺仔或林正瑛的割草,而特麼是降維打擊,隔著門沒有絲毫視野,都能準確把門後一個個西裝仔爆頭擊殺。
慢鏡頭配樂一起。
搭配莫妮卡的超級英雄殺傷力,一件病號服,真是被她穿出了超級戰衣的女王感。
「酷,太酷了!」
「快啊,搞死他們所有人……」
「這個是什麼超級英雄??超腦俠??」
「就是因為身體融入了CPH4,讓她大腦不斷被開發升華,就變女超人了??」
「臥槽,按著額頭都能入侵敵人大腦記憶??這妥妥超腦俠了!」
「這設定太棒了!
」
…………
伴隨劇情繼續,畫面繼續,露西按著紀春華額頭讀取幾天前各種記憶,追蹤其他三毒騾。
白人觀眾最先接受,反應最熱烈。
放在30年後,超體的設定還是有很多不靠譜的,正常人都知道人類大腦只利用10%是一個炒作起來的噱頭話題。
可這才1985,這樣的設定,還沒有專業科學家出來做太多研究以及確認最終結果。
得益於漫威和DC幾十年鋪墊,西方觀眾接受這個,太輕鬆了,華人觀眾……華人觀眾看著看著也接受了。
就感覺很嗨,很不一樣。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。