104.裴珠泫？裴柱現！（2/2）

「幫我翻譯一下。」

「噢。」

「請問您的名字是...」

聽完劉信安的翻譯，李程璐露出了一副受寵若驚的表情，她趕忙回答道：「李程璐。」

「李...程...璐...是這三個字沒錯吧？」

知道李程璐看不懂她們的文字，所以裴珠泫直接是問的劉信安。

「嗯，對。」

「唔...」裴珠泫應了一聲，然後繼續在紙上寫寫畫畫，最終，一份寫上了一份祝福的話的特別簽名便是來到了李程璐手上。

雖然看不懂，但李程璐臉上的開心與幸福讓裴珠泫也是開心的揚起笑容。

她很喜歡看到粉絲在拿到心愛的東西之後，臉上露出的幸福笑容。

這也是她這個藝人，覺得自己真的有做到些什麼的時候。

「我一定會好好珍惜的！」

這次劉信安沒再跟李程璐嗆聲，而是老實的幫李程璐翻譯了一下。

而後，看到裴珠泫沒有回話的意思之後，劉信安整理了一下思路。

「你過來就是為了要一份簽名的？」

李程璐瞥了一眼自家發小，然後拿出手機，又在那裡猛按。

過了一會，機械合成的聲音再次響起。

「我不理解為什麼艾琳姐姐會看上劉信安這個傢伙。」

「臥槽，你找架打是吧？！」

劉信安當場就急眼了，李程璐也是絲毫不懼的仰著下巴，試圖用鼻孔瞪劉信安。

而裴珠泫則是在聽完了這番話之後愣了一下，她看了看李程璐，再看了看自己那氣壞了的男朋友，連忙起身拉住劉信安，然後，在李程璐咬牙切齒的注視下，她主動抱住了身邊的男人。

「信安是對我來說很重要的人，即便你是他很多年的朋友，我也不會允許你這樣說我的男朋友。」

裴珠泫一字一句的回答讓劉信安差點掉下眼淚來，他開心的抱住身邊的裴珠泫，全然不顧裴珠泫那害羞的表情。

有些話總是在說完後才會感受到羞恥的，但這些話往往都是她心中最真實的想法。

當然了，雖然這番話很讓劉信安感動，可裴珠泫忘了，李程璐壓根就聽不懂這邊的話。

所以，翻譯這件事還是只能讓劉信安來做。

不過，當劉信安原汁原味的把這句話翻譯出來的時候，卻得到了李程璐一個看白痴的眼神。

「你不能因為我聽不懂就把我當傻子吧！」

劉信安無語了，他嘆了口氣，無辜的看向裴珠泫。

「她不信。」

「誒？」

裴珠泫懵了，不過，她很快又是突然想起了什麼。

露出一個興奮地笑容之後，裴珠泫急忙對劉信安說道：「等我一下，我很快就回來。」

隨後，她便是迅速的消失在了劉信安與李程璐的面前。

關門聲讓劉信安意識到，自家女朋友好像是回家拿什麼東西了，因為裴珠泫的手機還在茶几上放著呢。

而事實也正如劉信安猜測的那般，裴珠泫這趟回去拿的就是自己在網上買的翻譯機。

看直播的時候，這翻譯機並無大用。

但如果是對話的時候...這東西的準確性，可要比手機上的翻譯軟體靠譜的多。

沒一會，裴珠泫就小跑著回來了。

因為急促的腳步，使得女孩額前的碎發有些狼狽的貼在了她光潔的額頭上。

劉信安看著礙眼，上前一步幫裴珠泫簡單的整理了一下劉海兒，然後成功地換到了對方一個甜甜的笑容。

「拿什麼去了？」

「這個。」

「這是什麼？」劉信安不解的看著裴珠泫手裡這個...像是麥克風的奇怪物品。

裴珠泫神秘一笑，剛想把自己剛才那番話重複一邊。

但...

裴珠泫的臉蛋越來越紅，那種上頭的感覺散去之後，她反而是說不出那麼讓她害羞的話來了。

「就...你好，我叫裴珠泫。」

她按下同聲翻譯的那個按鈕，下一秒，機械合成的女聲再次響起。

「你好，我叫裴柱現。」

安靜的客廳里，詭異的機器合成音讓三個人都是露出了截然不同的表情。

裴珠泫的迷茫，李程璐的興奮，以及...

「哈哈哈哈，裴柱現是個什麼啊。」

真不怪劉信安這樣笑，他雖然看到過裴珠泫的身份證，但那時的他完全沒有在意到身份證上的中文名字。

而今天在知道裴珠泫是藝人之後，他在手機上搜索後，看到的名字是「裴珠泫」而不是「裴柱現」。

雖說他是能聽懂這邊的話，但在具體的名字對應哪個漢字這件事上，他可以說是一頭霧水。

所以，對於第一次聽到裴珠泫「裴柱現」這個說法的時候，他著實是沒忍住笑出了聲。

但裴珠泫不知道自家男朋友在笑些什麼啊，她有些焦急的抓著劉信安的手臂，急迫的追問道：「怎麼了怎麼了？」

翻譯機出問題了？