第71章 三十年河東,三十年河西(1/2)
話音落下,全場寂靜。
諾大演藝中心,第一次聽不見粉絲爭論和嘈雜聲音,連主持人余霜和解說都懵了。
因為,李哥說的是正兒八經的韓語,觸及到她知識盲區了。
剎那之後,演藝中心觀眾重新被竊竊私語填滿。
「靠,李哥會說韓語?」
「嘶~~~~這傢伙不會就是李相赫吧?因為被恩靜傷透了心,整容潛入lpl,改打上單?」
「對上了,都對上了!宇智波鼬·則成·穿山甲·李昭。」
「有人給翻譯一下嗎?我聽不懂啊大哥。」
官方直播間,觀眾們直接炸鍋。
懂韓語的大佬翻譯:「李哥貌似是對擼破說的,意思是我不是三星藍的a哥,你也不是三星白的擼破,我就是我,我是李子哥/狗頭保命。」
————
在場只有少數幾人能聽懂韓語,自然包括擼破。
因為李昭這句話就是說給他聽的。
此刻,他也被鎮住了。
擼破萬萬沒想到李昭竟然會以韓語回復,不僅反向內涵,而且讓他無話可說。
余霜見事態有點超出控制,立馬拿起話題開始採訪:「李哥,恭喜你摘下第六次mvp……」
李昭中規中矩接受採訪,直到全程結束。
一走下台。
鱘將軍就迎接過來:「李哥,深藏不漏啊,竟然連韓語都會,這個逼裝的我給滿分。」
李昭採訪時,宋義進已經把李昭說的話翻譯給他們聽了。
之前擼破內涵李昭時,他們就聽到了,沒想到李哥竟然還有這一手反駁。
小時光羨慕道:「李哥,我也想學韓語。」
小時光最喜歡的一個女團,便是韓國的女子偶像團體萌萌8小隻,在基地放鬆時有一半時間都在看女團mv。
奈何語言不通,只能聽個熱鬧。
李昭指著隊內正宗韓國人:「讓義進教你啊。」
小時光幽怨的眼神盯著雞院長:「別鬧了李哥,你問問他現在還會幾句韓語,一股子xj味。」
回到基地,李昭照例一邊吃飯一邊刷刷微博。
不出所料,跟rng的比賽熱度比之前的都高,打完比賽只用了半個小時就上了熱搜。
不過,比賽的熱搜只排在第二。
李昭的三條微博,排在第一。
排在第四的,是李昭接受採訪時對擼破說的那兩句韓語。
「李哥太猖狂了,我好愛!」
「採訪和微博都複製到外網了,讓全世界都見證我李哥的狂妄。」
「兄弟們,我給你們直播外網的評論。」
電競羅浮宮。
熱鬧非凡。
好事者將李昭的言論發送到外網,主要是韓國和歐洲,北美,台灣等地區的熱門電競網站,包括推特,油管。
「gkd,別讓我等太久。」
「來了來了,截圖和翻譯我都給放出來了。」
很快,傳播的吧友將外網回復貼了出來。
李昭虐殺和微博嘲諷的對象如果是普通選手,或許在外網沒什麼關注。
但擼破不同,前世冠,跟許多lck選手都是好朋友,還是一些後輩選手仰慕的偶像。
接下來幾個小時,不斷有截圖傳回來。
「報——外網知名主播已經參戰,怒噴李哥狂妄且不知天高地厚。」
截圖內容,一個韓國知名的主播,用大韓民國的國粹怒噴ig上單只是贏了一局擼破,lck隨便來個上單就能虐他。
十點。
「再報——三星安掌門加入,公開在直播間表示,如果李哥和ig如果能進msi,他們三星會讓李哥知道什麼才叫真正的強隊。」
這次不僅有截圖,下面貼附一個愛剪輯短視頻。
視頻內容正是安掌門直播的畫面。
畫面中,安掌門公開表態,老將需要尊重,世界冠軍不容褻瀆。
視頻得到一眾韓國粉絲力挺。
十一點。
lcs知名戰隊電競邪教tsm王牌中單比爾森表示新人應該尊重老將。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。